TRỤ CỘT THỨ BA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• third pillar

Ví dụ về việc sử dụng Trụ cột thứ ba trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trụ cột thứ ba của islam.
Third Pillar of Islam.

Tuy nhiên, chúng ta thường quên trụ cột thứ ba của một cuộc sống lành mạnh: nghỉ ngơi.
However, we often forget the third pillar of a healthy life: a good night's sleep.

Trụ cột thứ ba là xã hội dân sự.
The third corner is civil society.

Cùng với các ngành lập pháp và hành pháp, tư pháp được coi là trụ cột thứ ba của chính phủ trong một đất nước pháp quyền.
Alongside the legislative and executive branches, the judiciary is considered to be the third pillar of government in a country under the rule of law.

Trụ cột thứ ba của Basel II là kỷ cương thị trường.
The third pillar of Basel II is market discipline.

Trước khi phát hành, Nintendo DS được coi là" trụ cột thứ ba" trong tất cả các dòng sản phẩm máy chơi game của Nintendo, coi như được sánh ngang với Game Boy Advance và GameCube.
Prior to its release, the Nintendo DS was marketed as a"third pillar" in Nintendo's console lineup, meant to complement the Game Boy Advance and GameCube.

Trụ cột thứ ba của Chiến lược Blockchain Dubai là lãnh đạo quốc tế.
The third pillar of the Dubai Blockchain Strategy is International Leadership.

Các Liên đoàn Thương mại cũng không hề tồn tại,[ 26] nhưng nhiều hiệp hội nghề nghiệp được đưa vào trong các cơ cấu của chính phủ trở thành một trụ cột thứ ba, cùng với các Đại hội Nhân dân và các Ủy ban.
Trade unions do not exist, but numerous professional associations are integrated into the state structure as a third pillar, along with the People's Congresses and Committees.

Nhưng trụ cột thứ ba của Abenomics- cải cách cơ cấu- có vẻ sẽ gặp nhiều khó khăn hơn.
But the third pillar of Abenomics-- structural reforms-- has been tougher to implement.

Kể từ cuộc tranh luận về quan điểm hợp tác văn hóa quốc tế mới vào những năm 60 tại Đức, sau chính sách quốc phòng và kinh tế, chính sách văn hóa được xem như là trụ cột thứ ba của các chiến lược ngoại giao.
Since the debate on a new conception of foreign cultural policy in the 1960s, cultural policy- next to security and economic policy- has been considered the third pillar of German foreign affairs.

Tôi là Titus Abrasax, trụ cột thứ ba của nhà Abrasax, và tôi vô cùng vinh hạnh… khi được gặp cô.
I am Titus Abrasax, third primary of the house of Abrasax, and it is my profound honor… to meet you.

Trụ cột thứ ba đo lường chất lượng của cơ sở hạ tầng, sự sẵn có của nhà ở hoặc đủ cơ hội việc làm.
The third pillar then measures the quality of the infrastructure, the availability of housing or sufficient job opportunities.

Cùng với Đảng Nhân dân Cách mạng Lào và chính phủ, Quân đội Nhân dân Lào là trụ cột thứ ba của bộ máy nhà nước, và được dự kiến ngăn chặn bất ổn chính trị và dân sự hoặc tình huống khẩn cấp tương tự.
Together with the Lao People's Revolutionary Party and the government, the Lao People's Army(LPA) is the third pillar of state machinery and, as such, is expected to suppress political and civil unrest and similar national emergencies.

Trụ cột thứ ba cho phát triển bền vững của công ty, ngoài các khía cạnh kinh tế và xã hội, là bảo vệ môi trường.
The third pillar for sustainable company development, in addition to economic and social aspects, is environmental protection.

Khoa học máy tính là một ngành đã thành lập chính nó như là trụ cột thứ ba của khoa học hiện đại( cùng với khoa học lý thuyết và thực nghiệm), và liên quan đến việc mô hình hóa, mô phỏng và phân tích các hiện tượng thế giới thông qua tính toán.
Computational science is a discipline that has established itself as the third pillar of modern science(alongside theoretical and experimental science) and involves the modelling, simulation and analysis of world phenomena through computation.

Trụ cột thứ ba của chương trình của chúng tôi là loại bỏ các quy định không còn cần thiết khi kế hoạch chia cổ tức cacbon được ban hành.
The third pillar of our program is eliminating regulations that are no longer needed once a carbon dividends plan is enacted.

Khoa học tính toán được xem như trụ cột thứ ba( cùng với khoa học lý thuyết và khoa học thực nghiệm) trong lĩnh vực khám phá tri thức và góp phần quan trọng trong cuộc cách mạng khoa học và kỹ thuật.
Computational science is considered as the third pillar(along with theoretical science and experimental science) in discovering knowledge and contributing significantly to the scientific and technological revolution.

Trụ cột thứ ba kết thúc chương trình xổ số visa, một chương trình ngẫu nhiên trao thẻ xanh mà không quan tâm đến kỹ năng, thành tích hay sự an toàn của người Mỹ.
X The third pillar ends the visa lottery, a program that randomly hands out green cards without any regard for skill, merit, or the safety of American people.

Sự phát triển cá nhân và nghề nghiệp, trụ cột thứ ba và quan trọng nhất, cung cấp cho sinh viên những kỹ năng và kỷ luật mềm mại và xã hội thúc đẩy học sinh, hướng dẫn, tăng cường sức mạnh và cuối cùng thúc đẩy họ thành công.
Personal and professional development, the third and most important pillar, provides students with soft and social skills and discipline that motivates students, guides them, strengthens them and ultimately drives them to succeed.

Trụ cột thứ ba: Kinh tế vĩ mô( Macroeconomic stability) Sự ổn định của môi trường kinh tế vĩ mô rất quan trọng cho kinh doanh, và do vậy, cũng quan trọng đối với sức cạnh tranh tổng thể của quốc gia.
Rd pillar: Macroeconomic environment- The stability of the macroeconomic environment is important for business and, therefore, is significant for the overall competitiveness of a country.

Đối với trụ cột thứ ba và cuối cùng, tôi chỉ có một lựa chọn phù hợp với sự kiểm soát mà Orphek V4 cung cấp và đó là GHL ProfiLux.
As for the third and last pillar I only had one choice that would match the control that the Orphek V4 provides and it was the GHL ProfiLux.

Trụ cột thứ ba đã xuống chậm trong vài tuần qua, với những tiết lộ của Quốc hội về những hạn chế trong việc giám sát của nó, bao gồm cả những gì Đại diện Sensennbrenner gọi là" cuộc họp ngắn".
The third pillar came down slowly over the last few weeks, with Congressional revelations about the limitations on its oversight, including what Representative Sensennbrenner called"rope a dope" classified briefings.

Cùng với trụ cột thứ ba, Dubai sẽ mở nền tảng Blockchain cho các đối tác toàn cầu để tăng cường an toàn, an ninh, tiện lợi cho du khách quốc tế đến Dubai.
In line with the third pillar, Dubai will open its Blockchain platform for global counterparts to enhance safety, security, convenience for international travellers to Dubai.

Nhưng cột trụ thứ ba- sự phổ biến của internet dải rộng- đã tăng tốc độ cho nó.
But it is the third pillar- the proliferation of broadband connections- that has turbocharged it.

Ngoài giáo dục và nghiên cứu khoa học, hướng dẫn sinh viên là trụ cột lớn thứ ba của Khoa Khoa học Xã hội.
In addition to education and scientific research, student guidance is the third great pillar of the Faculty of Social Sciences.

Cột trụ thứ ba là chấm dứt" Xổ số visa"- chương trình cấp thẻ xanh ngẫu nhiên cho người muốn nhập tịch Mỹ mà không đòi hỏi gì về kỹ năng, thành tích, hay sự an toàn của người dân của chúng ta.
The third pillar ends the visa lottery-- a program that randomly hands out green cards without any regard for skill, merit, or the safety of our people.

Đó thực sự là thứ đáng kinh ngạc, vì vậy không có gì lạ khi Hello Games đã đơn giản hóa việc nhắn tin xung quanh nó thành ba trụ cột chính.
It's truly dizzying stuff, so no wonder that Hello Games has simplified the messaging around it to three core pillars.

Kết quả thành công của cả ba trụ cột dẫn đến trụ cột thứ tư, một vị trí nghề nghiệp thành công.
The successful outcome of all three pillars leads to the fourth pillar, a successful career placement.

Có Iljumun, chùa ba tầng với bốn trụ cột, được xây dựng vào thế kỷ thứ 9, và bảy cánh cung điện hoàng gia, gian hàng, ba cửa, và mười một ẩn thất.
There is Iljumun, the three-story pagoda with four pillars, built in the 9th century, and seven royal palace wings, pavilions, three gates, and eleven hermitages.

Cột trụ góc thứ ba cũng là tiêu chuẩn.
Third corner posts are also standard.