TRỰC TIẾP TIẾP CẬN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• directly reach
• directly approach
• direct access

Ví dụ về việc sử dụng Trực tiếp tiếp cận trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trực tiếp tiếp cận với một nhà tuyển dụng của Google3.
Directly reach out to a Google recruiter.

Vật liệu cấp thực phẩm PE, và trực tiếp tiếp cận thực phẩm và nước uống.
PE food grade material, and directly reach food and drinking water.

Bạn có thể trực tiếp tiếp cận với khách hàng của mình và xây dựng một trái phiếu cá nhân.
You can directly reach out to your customer and build a personal bond.

Cho phép chia sẻ ý tưởng mà không có người gửi trực tiếp tiếp cận với người nhận.
Allow ideas to be shared without the sender being directly adjacent to the receiver.

Bạn có thể trực tiếp tiếp cận các cơ hội thăng tiến và tự do tạo ra tác động.
You have direct access to advancement opportunities and the freedom to make an impact.

Nguyên liệu là vật liệu cấp thực phẩm PE, có độ ổn định tốt, và trực tiếp tiếp cận thực phẩm và đồ uống.
The material is PE food grade material, is with good stability, and directly reach food and drinking.

Thanh khoản trực tiếp tiếp cận các Ngân hàng và Nhà cung cấp Thanh khoản hàng đầu.
Direct liquidity access to major Tier1 Banks and top Liquidity Providers.

Chỉ khi đó, Ericsson nói với tôi, bạn mới có thể“ trực tiếp tiếp cận những thử thách khó khăn nhất cho bạn.
Only then, Ericsson told me, can you“go directly to the part that's challenging to you.

Các nhà môi giới cũng trực tiếp tiếp cận người mua và người bán tiềm năng để đánh giá lãi suất.
Brokers also directly approach prospective buyers and sellers to gauge interest.

Bằng cách quảng cáo Ghim của bạn đến các nhóm được nhắm mục tiêu, bạn sẽ trực tiếp tiếp cận những người quan tâm nhất đến việc mua sản phẩm của bạn.
By promoting your Pins to targeted groups, you will directly reach those who are most interested in purchasing your product.

Ứng viên cũng có thể trực tiếp tiếp cận Tế bào vân tay trong Nhà Patiala để thực hiện dấu vân tay của mình.
The candidate can also directly approach the fingerprint cell in Patiala House to get fingerprints done.

Thay vì giáo viên tung thông tin để học sinh tiếp thu thì giờ đây, nhiều( hoặc hầu hết) học sinh có thể trực tiếp tiếp cận thông tin.
Instead of a teacher distributing information for students to absorb, many(most?) students can now access that information directly.

Người dùng của ViettelPay có thể trực tiếp tiếp cận nhiều dịch vụ chăm sóc sức khỏe mọi lúc, mọi nơi.
ViettelPay's users can have direct access to a wide variety of healthcare services anytime, anywhere.

Một buổi biểu diễn không đơn giản là chỉ dựa trên câu chuyện có thật mà còn cho phép ta trực tiếp tiếp cận với những thứ tưởng chừng đã bị chôn vùi.
A performance that is not simply based on a true story but one that allows us to come face-to-face with things we thought were once dead and buried.

Và có cơ hội trực tiếp tiếp cận với các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ, giải pháp du lịch trực tuyến.
And having opportunities to direct ascess with the enterprises supplying services, solutions online tourism.

Các hiệu ứng này để không đầu tiên trong tốc độ khi đối tượng không được trực tiếp tiếp cận( hoặc rút xuống từ) người quan sát, như chúng ta sẽ thấy sau này.
These effects are not first order in speed when the object is not directly approaching(or receding from) the observer, as we will see later.

Kimberly- Clark đã trực tiếp tiếp cận họ trong nhiều năm qua các chiến dịch quảng cáo nhẹ nhàng với các nữ diễn viên Whoopi Goldberg và Kirstie Alley.
Kimberly-Clark has reached out to them directly over the years in light-hearted ad campaigns featuring actresses Whoopi Goldberg and Kirstie Alley.

Nó cho phép đo các vật thể rất nhỏ, hoặc ở những nơi không trực tiếp tiếp cận được, và nó thực hiện điều này mà không làm gián đoạn quá trình sản xuất!
It allows the measurement of very small objects, or in places which are not directly accessible- and it does this without interrupting the production process!

Chức năng blockchain modularizing, tích hợp chúng vào cò Engine và các công cụ phát triển front- end, sẽ góp phần trực tiếp tiếp cận các nhà phát triển hơn 200.000.
Modularising blockchain purposes, integrating them into the Egret Engine and its front-end development tools, will contribute to acquiring more than 200,000 developers straightly.

Trong điều khoản của người bán hàng cá nhân trực tiếp tiếp cận khách hàng của họ, trên toàn cầu 76% sử dụng một phương pháp từ người này sang người bán hàng và 18% phương pháp một kế hoạch bên.
In terms of how individual direct sellers approach their customers, globally 76 percent use a person-to-person sales method and 18 percent a party plan method.

Không giống như các máy bay không người lái, Y- 20 và nhiều chương trình khác, có rất ít bằng chứng cho thấy Trung Quốc đã trực tiếp tiếp cận được thiết kế hay công nghệ của Arleigh- Burke.
Unlike the drones, the Y-20, and other programs, there's little evidence that China gained direct access to Arleigh-Burke designs or technology.

Trong khi rất mạo hiểm khi trực tiếp tiếp cận các nhà quản lý thông qua LinkedIn, bạn hoàn toàn có thể thử xem liệu họ có bạn bè bất kỳ nào trong mạng lưới người quen của bạn không.
While it is risky to directly approach hiring managers themselves through LinkedIn, it is perfectly acceptable to ascertain if they share any of the same professional contacts who are in your network.

Được tích hợp với công nghệ RF và tần số vô tuyến tiên tiến nhất, thiết bị có thể trực tiếp tiếp cận cơ thể chất béo sâu và có sự xuất sắc của RF định vị mục tiêu.
Being integrated with the most advanced RF technology and radio frequency, the instrument may directly reach the deep-seated fat body and have the excellence of targeted positioning RF.

Marketing Online có mặt ở rất nhiều nơi như tiếp thị truyền thông, SEO, quảng cáo trả tiền vv, nhưng email marketing vẫn được cho là phương thức tốt nhất vì nó trực tiếp tiếp cận mọi người qua mail.
Online marketing has different faces like social media marketing, SEO, paid advertising, etc., but still, email marketing is considered to be the best practice because it directly reaches people via mail.

AuditSystem/ 2 là sản phẩm của Microsoft Windows based, theo đó nhân viên kiểm toán có thể trực tiếp tiếp cận và xử lý dữ liệu từ hệ thống kế toán- từ đó giảm thời gian tham gia và nguy cơ bị lỗi.
AuditSystem/2™ is Microsoft Windows-based, utilising industry standard software, and will directly access and handle data from accounting systems- reducing the time involved and the risk of error.

Giai đoạn đầu của CPEC có khả năng được triển khai vào tháng 12- 2016 và dự kiến hoàn thành sau 3 năm, tạo điều kiện cho Trung Quốc trực tiếp tiếp cận khu vực Ấn Độ Dương và xa hơn nữa.
The first phase of the CPEC is likely to be functional by December 2016 and it is expected to be completely ready in three years, giving China direct access to the Indian Ocean and beyond.

Ngoài ra, Gates đã trực tiếp tiếp cận với CEO Nobuyuki Idei của Sony trước khi có thông báo công khai về PS2 liên quan đến việc cho phép Microsoft phát triển phần mềm lập trình cho giao diện console, nhưng lời đề nghị đã bị Idei từ chối để ủng hộ việc Sony tạo ra phần mềm độc quyền cho console.[ 1].
Additionally, Gates had directly approached Sony CEO Nobuyuki Idei prior to the public announcement of the PS2 in regards to letting Microsoft develop programming software for the console, but the offer was declined by Idei in favor of having Sony create proprietary software.[13].

Nội dung chi tiết của thư có thể thay đổi, nhưng một câu chuyện phổ biến nhất là kể về một người, thường là quan chức chính phủ hoặc ngân hàng, biết về một khoản tiền hoặc vàng lớn không có chủ, và người đó không thể trực tiếp tiếp cận để lấy về.
The details vary, but the usual story is that a person, often a government or bank employee, knows about a large amount of unclaimed money or gold that they cannot access directly because they usually have no right to it.

Phòng thí nghiệm các hệ thống không mất dữ liệu( Non- volatile Systems Laboratory) của Trường Đại học UCSD đã thiết kế một biện pháp để tránh lớp chuyển dịch flash FTL( flash translation layer) trên ổ SSD và trực tiếp tiếp cận chip flash NAND thô để kiểm nghiệm xem kỹ thuật xóa nào thành công.
UCSD's Non-volatile Systems Laboratory designed a procedure to bypass the flash translation layer(FTL) on SSDs and directly access the raw NAND flash chips to audit the success of any given sanitization technique.

Là công ty công nghệ quảng cáo di động lớn nhất châu Á, giải pháp toàn diện của Mobvista đã trao quyền cho hơn 1000 nhà quảng cáo toàn cầu trực tiếp tiếp cận và thu hút người tiêu dùng trên toàn thế giới thông qua quảng cáo dựa trên hiệu suất, công cụ ASO và hơn thế nữa.
As the largest mobile ad tech company in Asia, Mobvista's comprehensive solution has empowered 1000+ direct global advertisers in reaching and engaging consumers across the world through performance-based ads, ASO tools and more.