Ví dụ về việc sử dụng Trao nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ông được Bayinnaung trao nhiều vinh dự.
He was given many honors by Bayinnaung.Lý Nhã Kỳ trao nhiều phần quà cho người dân nghèo.
Ly Nha Ky also gave many gifts to the poor.Các trường đại học được trao nhiều quyền tự chủ hơn.
HONGFENG đã được trao nhiều giải thưởng dự án chất lượng cao.
HONGFENG has been granted various high-quality project prizes.Nhưng Mkhitaryan là siêu cầu thủ vàcậu ấy sẽ được trao nhiều cơ hội ở mùa giải này”.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
trao quyền
trao giải
trao giải thưởng
phương tiện trao đổi
chương trình trao đổi
trao ban
sinh viên trao đổi
thị trường trao đổi
nền tảng trao đổi
trao học bổng
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Bạn có thể được trao nhiều thẩm quyền tại nơi làm việc.
You may be given much authority at work.Ông nổi tiếng trong‘ sant- samaj' hoặc là xã hội của các vị thánh vàđã được trao nhiều danh hiệu, trong đó có“ Yogi Samrat”.
He is well known in the‘sant-samaj' or society of saints andhas been awarded many titles including“Yogi Samrat”.Melendez được trao nhiều danh hiệu từ Puerto Rico và các quốc gia khác.
Melendez was awarded many honors and distinctions in Puerto Rico and other countries.Và Hiến pháp quốc gia này không trao nhiều quyền lực cho Tổng thống.
Congress should not be giving that much power to the president.Theo CLPS, NASA sẽ trao nhiều hợp đồng cho nhiều sứ mệnh Mặt trăng trong 10 năm tới.
Under CIPS, the agency will be awarded several lunar missions over the next decade.Ở trường học, trẻ em sẽ được trao nhiều cơ hội để đưa ra lựa chọn.
Children will be given many opportunities in school to make choices.Họ có thể đã được trao nhiều trách nhiệm khi còn trẻ và được rèn giũa bằng kinh nghiệm.
They may have been given much responsibility as children and were molded by the experience.Ứng dụng sẽ khuyến khích bạn sống bền vững hơn bằng cách trao nhiều huy hiệu và điểm số khác nhau trên mỗi bước đường.
The app will encourage you to be more sustainable by awarding various badges and points every step of the way.Cuốn sách cũng được trao nhiều giải thưởng, bao gồm cả giải Hannah Arendt 2013 về tư tưởng chính trị.
The book was awarded numerous prizes, including the 2013 Hannah Arendt Prize for Political Thought.Luật Sharia tự nó không thể được thay đổi, nhưng việc giải thích luật Sharia,được gọi là” figh,” bởi Imam được trao nhiều quyền hơn.
Sharia law itself cannot be altered but the interpretation of Sharia law,called"figh," by imams is given some latitude.Chính phủ Makedonija đồng ý trao nhiều quyền chính trị rộng rãi hơn cho.
The Macedonian government agrees to give greater political rights Tuần trước, nhà văn Mackenzie Fegan đã lên một chuyến bay JetBlue quốc tế mà không cần trao nhiều thẻ lên máy bay hoặc hộ chiếu.
Last week,writer Mackenzie Fegan boarded an international JetBlue flight without so much as handing over a boarding pass or passport.Trong phạm vi cả nước và đã được trao nhiều huy chương vàng chất lượng cao ngành xây dựng.
Nationwide and has been awarded many gold medals of high quality in construction industry.Athula đã được trao nhiều học bổng bởi các tổ chức truyền hình nổi tiếng ở châu Âu để học thêm về sản xuất chương trình truyền hình.
Athula was awarded many scholarships by prominent television institutions in Europe to learn more about television program production.Trong sự nghiệp của mình, bà đã được trao nhiều giải thưởng, sự công nhận và sự phân biệt, bao gồm hai giải Grammy và ba giải Grammy Latin.
In her career she was awarded numerous prizes, recognitions and distinctions, including two Grammy Tôi đã trao nhiều bằng tốt nghiệp, và khi làm việc này tôi thường nhớ lại những bằng tốt nghiệp mà tôi đã nhận được trên những chặng đường khác nhau của đời học sinh.
I have handed out many diplomas, and as I did so I was reminded of the diplomas I received at various levels of my education.Học bổng nhà tài trợ: TAMUT trao nhiều học bổng tài trợ cho các sinh viên tiếp tục dựa trên thành tích.
Donor Scholarships: TAMUT awards various donor scholarships to continuing students based on merit.Ông đã được trao nhiều giải thưởng cho các kỹ năng của mình như là một nhà báo trong đó có ba giải Emmy khu vực và hai giải thưởng Hiệp hội phát thanh truyền hình Colorado.
He has been given numerous awards for his skills as a journalist including three regional Emmys and two Colorado Broadcasters Association awards.Phúc lợi nhà nước đã trao nhiều quyền cho phụ nữ, nhưng chính sách này tập trung vào thị trường lao động….
The welfare state has given many rights to women, but this policy has concentrated on the labour market….Ông đã được trao nhiều giải thưởng, như giải thưởng Fermat năm 1993, giải thưởng Jaffé năm 1995, giải thưởng Dargelos năm 2002 và giải thưởng ICIAM Maxwell năm 2015.
He was awarded numerous prizes, like the Fermat prize in 1993, the Jaffé prize in 1995 by the Académie des Sciences, the Dargelos prize in 2002 and the ICIAM Maxwell prize in 2015.Theo CLPS, NASA sẽ trao nhiều hợp đồng cho nhiều sứ mệnh Mặt trăng trong 10 năm tới.
In the framework of CLPS, the Agency will award multiple contracts for the lunar mission within the next 10 years.".Tôi đã may mắn được trao nhiều cơ hội trong sự nghiệp và giờ đây tôi cảm thấy đã tới lúc mình đáp trả lại.”.
I'm fortunate to have been given many opportunities throughout my career and now I feel it's my time to Phúc lợi nhà nước đã trao nhiều quyền cho phụ nữ, nhưng chính sách này tập trung vào thị trường lao động… không phải là sự bình đẳng trong cuộc sống riêng tư".
The welfare state has given many rights to women, but this policy has concentrated on the labor market and womens' ability to participate in working market, not equality in private life.Mặc dù tài tử họ Mã được trao nhiều vai chính trong suốt những năm qua, thế nhưng TVB vẫn chưa bao giờ trao cho anh giải thưởng Nam diễn viên xuất sắc tại lễ trao giải hàng năm.
Though Kenneth was given many lead roles throughout the years, TVB still hasn't rewarded him with Best Actor in the annual TVB Anniversary Awards.Ngoài ra, Viện còn được trao nhiều thưởng khác như Giải VIFOTECH, Quả cầu vàng, Bằng Sáng tạo Khoa học và Công nghệ, các giải thưởng cá nhân cho nhiều nhà khoa học trong Viện….
In addition, the Institute was awarded many other 
