TRONG MỘT VÀI NĂM TỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• in the next few years
• for a few years to come

Ví dụ về việc sử dụng Trong một vài năm tới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đô trong một vài năm tới.
Dollars in the next couple of years.

Theo IBM, điều này sẽ thay đổi trong một vài năm tới.
According to Byock, that should change within the next few years.

Trong một vài năm tới, chúng ta buộc phải nhận 300 sinh viên cho cùng một..
In the next several years, we have been compelled to enrol 300 students for the same course.

Apple có thể sẽ làm điều này trong một vài năm tới.
I do believe that Apple will do something in the next couple of years.

Nếu bạn sẽ tìm mua một căn nhà trong một vài năm tới, bạn đang thực hiện những biện pháp gì để chuẩn bị? n?
If you're looking to buy a home in the next few years, what steps are you taking to prepare?

Hàn Quốc sẽ nắm toàn quyền kiểm soát nó trong một vài năm tới.
It will revert entirely to Korean control over the next few years.

Hà Lan sẽ đóng cửa 5 nhà tù trong một vài năm tới vì chi phí để duy trì các nhà tù này quá cao.
The government will close five of its prisons over the next few years because the cost of maintaining them is too high.

Có thể sản phẩm này sẽ có mặt trên thị trường trong một vài năm tới.
The product could be on the market in the next couple of years.

Hà Lan sẽ đóng cửa 5 nhà tù trong một vài năm tới vì chi phí để duy trì các nhà tù này quá cao.
The Netherlands is closing five more of its prisons over the next few years, because the cost of maintaining them runs too high.

Lợi tức dự sẽ tăng 10% mỗi năm trong một vài năm tới.
With any kind of luck, they grow 10% a year in the next couple of years.

Trong một vài năm tới, tôi nghĩ bạn sẽ thấy Robinhood giống như là một công ty với đầy đủ các dịch vụ tài chính cho khách hàng.”.
In the next couple of years, I think you will see Robinhood looking like a full-service consumer finance company.

Tôi không nghi ngờ về việc mọi người sẽ nói về cậu ấy rất nhiều trong một vài năm tới.”.
I have no doubt about it that people will talk about him a lot over the next few years.".

Các nhà nghiên cứu dự đoán phương pháp này có thể được sử dụng trong một vài năm tới nếu được thử nghiệm thành công.
This self-healing concrete may be available within the next few years if tests are successful.

Cộng tất cả các yếu tố này lại, tăng trưởng của châu Á có thể giảm 0,9% trong một vài năm tới.
With all these factors combined, growth in Asia could drop by up to 0.9 point over the next couple of years.

Điều này sẽ đặc biệt đáng chú ý trong một vài năm tới khi các áp lực về chính trị và kinh tế làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng ở châu Âu.
This will be particularly noticeable during the next few years, as economic and political pressures intensify amid Europe's crisis.

Mua một chiếc xe mới là một sự đầu tư lớn và bạn có thể thanh toán nó trong một vài năm tới.
Purchasing a car is an investment you will be paying off for the next few years.

Trong một vài năm tới, Seven Bucks sẽ cho ra mắt The Janson Directive với diễn viên chính là John Cena, đồng nghiệp của Johnson tại WWE và Shazam!
Over the next few years, Seven Bucks will roll out The Janson Directive, starring WWE colleague John Cena, and Shazam!

Dưới đây chỉ ra một vài điều mà chúng ta có thể thấy sự thay đổi trong một vài năm tới.
Let's take a look at a few of the ways we could see a change in the next couple of years.

Thế nên, trong một vài năm tới, chúng ta sẽ có khả năng tăng âm cho bản nhạc này một chút ghi âm lại vũ trụ trong phòng thu.
So within the next few years, we will be able to turn up the soundtrack a little bit, render the universe in audio.

Mua một chiếc xe mới là một sự đầu tư lớn và bạn có thể thanh toán nó trong một vài năm tới.
Buying a new car is a major purchase, and you may be paying it off over the next several years.

Lowe dự định mở hơn 100 cửa hàng mỗi năm trong một vài năm tới, do đó, một trung tâm phân phối mới sẽ mở mỗi năm..
Lowe's plans to open more than 100 stores each year for the next several years, therefore, a new distribution center also will open every year..

Đây là một cách tốt để tránh thực hiện một công nghệ cũ sẽ thừa trong một vài năm tới.
This is a good way to avoid implementing an old technology that will be redundant in a few years to come.

Một chiến lược“ Xây dựng năng lực” được kết hợp trong các hoạt động nghiên cứu của VGU trong một vài năm tới.
The strategy of“Capacity Building” is integrated into VGU's research activities within the next few years.

Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu, USD yếu có thể mang lại cho Mỹ lợi thế về chi phí trong một vài năm tới.
In the global marketplace, the weak dollar could give the U.S. a cost advantage for the next few years.

Tiềm lực mạnh mẽ của các công ty Mỹ có thể tạo ra một làn sóng đầu tư mới trong một vài năm tới.
The strong financial position of American companies could unleash a wave of new investment over the next couple of years.

Một cuốn sách hay có thể giúp cho bạn rất nhiều ở trong việc giải thích những điều sẽ xảy ra với cơ thể của bé trong một vài năm tới.
I highly recommend it or a book like it to assist in explaining all that is going to happen to their bodies in the next few years.

Trong lúc này, dịch vụ Web( Web service), có thể sẽ trở thành một phương tiện vượt trội để hỗ trợ cho phần mềm client không dây trong một vài năm tới.
Web services, meanwhile, may become the dominant means of support for wireless client software in the next few years.

Những hãng sản xuất xe ô tô lớn khác như General Motors và Ford cũng đã thông báo kế hoạch triển khai hầu hết các dòng xe ô tô điện trong một vài năm tới.
Major automakers such as General Motors and Ford Motor Co. have announced plans to launch whole families of electric vehicles in the next few years.

Chia sẻ Cư dân mạng Trung Quốc đang bàn luận sôi nổi về tin đồn cho rằng chính phủ Trung Quốc đang lên kế hoạch di dời thủ đô trong một vài năm tới.
Chinese netizens are widely discussing a rumor that the Chinese government is planning to move the country's capital in the next few years.