Ví dụ về việc sử dụng Trong nỗ lực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com Trong nỗ lực giúp đỡ.
ComIn an effort to help….Họ đã thành công trong nỗ lực này.
They have succeeded in that effort.Dẫn đầu trong nỗ lực tạo ra hệ điều hành Plan 9.
Họ cấu thành một phần trong nỗ lực của.
They became part of the effort.Giúp anh ta trong nỗ lực này.
Help him in that endeavor.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Hơn
Hoa Kỳ đã rất thành công trong nỗ lực này.
United States has been fairly successful in that effort with.Trong nỗ lực mới nhất của Duan là nằm vùng ở sân sau của Apple.
Mr. Phạm sẽ là VIP trong nỗ lực này.”.
WFF will be a catalyst in that effort.".Trong nỗ lực lý luận với Kobik, Rogers bị Crossbones tấn công.
During an attempt to reason with Kobik, Rogers is attacked by Crossbones.Các tổng thốngtrước đã không thành công trong nỗ lực này.
The last four presidents failed in that endeavor.Đã có những tiến bộ lớn trong nỗ lực loại bỏ bệnh sốt rét.
Huge progress has been made towards eliminating malaria.Nhưng trong nỗ lực giải thoát gà thì không phải mọi thứ đều hoạt động theo kế hoạch.
But during the attempt of chicken liberation not everything is working according to Nhật Bản đangđóng vai trò quan trọng trong nỗ lực này.
And tourism is playing a huge role in that endeavor.Anh Queen là một phần quan trọng trong nỗ lực của tôi tại hòn đảo này.
Trong nỗ lực tái cấu trúc bản chất và mục đích của chính phủ, học thuyết khế ước xã hội đã được đề xuất.
Endeavoring to reconstruct the nature and purpose of government, a social contract theory is proposed.Chủ yếu là các nước ở châu Á chỉ trong nỗ lực cắt giảm chi phí.
Predominantly countries Sau một vài lần thất bại trong nỗ lực tìm giải pháp, tôi đã từ bỏ, cảm ơn họ và rời khỏi cửa hàng.
After a few more failed attempts at trying to find a solution, I gave up, thanked them and left the shop.In constant pursuit of excellence,we are going to keep innovation at the forefront of our endeavors.Thất bại và càng sai lầm trong nỗ lực đề ra thuyết thống nhất.
Mistakes and more mistakes in the attempts to formulate a unified theory.Unilever không thành công trong nỗ lực sáp nhập với Allied Breweries, một trong những công ty nấu bia lớn nhất Vương Quốc Anh.
Unilever attempts unsuccessfully to merge with Allied Breweries, one of the UK's largest brewing companies.Tuy nhiên, nó sẽ không vội vàng trong nỗ lực để điều tra nó đúng cách.
Trong nỗ lực giảm chi phí nguyên liệu thô, bộ phận mua hàng không nên bỏ qua lợi ích của việc giao dịch với nhà cung cấp hoá chất mới.
In its endeavor to bring down the cost of Một phần của câuchuyện này là nhờ thành công trong nỗ lực phát triển của các nước hai thập niên qua.
Part of the story is the success of development efforts in the last several decades.Những loại vũ khí này nằm trong nỗ lực tuyệt vọng cuối cùng của Hitler và được mệnh danh là" những vũ khí kì ảo".
These were part of Hitler's desperate last attempts and were dubbed as“The Wonder Weapons” or“Wunderwaffen”.Hơn nữa, ICAN làmột tổ chức xã hội có công đi đầu trong nỗ lực đạt được một lệnh cấm vũ khí hạt nhân theo luật pháp quốc tế.
Furthermore, ICAN hasbeen XRP là một trong số những coin dẫn đầu trong nỗ lực phục hồi tuần này sau khi coin này giảm xuống dưới mức 50 USD trong suốt giai đoạn giảm gần đây.
XRP was among the leaders of this week's rally attempt after the coin fell below the $50 level during the recent leg lower.Các nước nặng ký trong EU như Đức và Pháp đi đầu trong nỗ lực đưa EU tiến gần hơn tới việc có một lực lượng vũ trang thường trực.
European heavyweights Germany and France are leading the effort to bring Thỏa thuận mới nhất là một phần trong nỗ lực 1,8 tỷ USD của Converge nhằm mở rộng vùng phủ sóng băng thông rộng khắp Philippines trong 5 năm tới.
The latest dealis part of Converge's $1.8 billion endeavor to expand its broadband coverage throughout the Philippines over the next five years.Con người khôngbị bỏ rơi một mình trong nỗ lực, qua trăm nghìn cách thường gây nản lòng, làm một cuộc lên trời vô vọng.
Man is not left alone to attempt, in a thousand often frustrated ways, an impossible ascent Du lịch là một trong những nỗ lực của con người hiếm hoi có thể là giải trí hoặc bắt….
Travel is one of those rare human endeavors that can be either recreational or….
