Ví dụ về việc sử dụng Uranium làm giàu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uranium làm giàu trị giá 1 tỷ đô.
One billion euros worth of enriched uranium.Iran sẽ chuyển phần lớn uranium làm giàu tới Nga.
Iran has shipped most of its enriched uranium to Russia.Uranium làm giàu ở mức độ thấp được dùng làm nhiên liệu cho lò phản ứng hạt nhân.
Ngoài ra,Nhật Bản còn sở hữu khoảng 1,2 tấn uranium làm giàu cao.
Japan also has an additional 1.2 tons of enriched uranium.Tháng 6/ 1980, chuyến hàng uranium làm giàu đầu tiên đã được vận chuyển đến Irắc.
In June 1980, the first shipment of enriched uranium arrived in Iraq.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Uranium làm giàu ở mức độ thấp được dùng làm nhiên liệu cho lò phản ứng hạt nhân.
Uranium enriched to a low level is used as fuel in nuclear reactors.Triều Tiên đủ nguyên liệu uranium làm giàu để mỗi năm có thể sản xuất được 6 quả bom hạt nhân.
Uranium làm giàu 20% là một bước đi quan trọng tiến tới việc sản xuất vũ khí nguyên tử.
Enriching uranium to the 20 percent level is a critical step in achieving nuclear weaponization.Image caption Iran nói uranium làm giàu sẽ sử dụng cho nhà máy điện ở Bushehr.
Image caption Iran says the enriched uranium will be used to fuel its power plant at Bushehr.Uranium làm giàu giữa mức 3% và 5% thường được sử dụng rộng rãi trong các lò phản ứng hạt nhân trên thế giới.
Uranium enriched to levels between 3% and 5% is widely used in nuclear reactors around the world.Và xóa bỏ 97% kho uranium làm giàu- chất liệu thô cần cho làm bom.
And eliminated 97 percent Tháng trước, Iran nói rằng họ vẫn tuân thủ thỏa thuận,nhưng sẽ tăng gấp bốn lần lượng uranium làm giàu.
Iran said last month that it was still abiding by the deal butthat it would quadruple its production of enriched uranium.Lượng uranium làm giàu phù hợp với quốc gia tài trợ khủng bố lớn nhất thế giới là bằng không.
The right amount of uranium enrichment for the world's largest state sponsor Iran sẽ ngưng làm giàu uranium ở mức trên 5% và“vô hiệu hóa” các kho trữ uranium làm giàu từ mức này trở lên.
Iran will stopQuá trình hiện tại bắn phá uranium làm giàu trong một đồng vị phân hạch, 235U, với neutron vận tốc cao từ lò phản ứng.
The current process bombards uranium enriched in a fissile isotope, 235U, with high-velocity neutrons from a reactor.Mỹ cũng phụ thuộc nặng nề vào Nga trong một lĩnh vực khác- đó là hạt nhân,cụ thể là trong vấn đề cung cấp uranium làm giàu.
The US is also heavily dependent on Russia in another area Theo thỏa thuận hạt nhân, Iranđồng ý dự trữ ít hơn 300kg( 661 pound) uranium làm giàu tới mức tối đa 3,67%.
Under terms Uranium làm giàu được sản xuất lần đầu tiên vào đầu những năm 1940 khi Hoa Kỳ và Anh bắt đầu các chương trình vũ khí hạt nhân của họ.
Depleted uranium was first stored in stockpiles in the 1940s when the U.S. and USSR began their nuclear weapons and nuclear power programs.Ông Kamalvandi cho biết thêm, sau đó, Tehran sẽ tăng cường số lượng uranium làm giàu cấp độ thấp lên một mức" dựa theo nhu cầu của đất nước".
Kamalvandi enforced that stance, saying that Tehran will increase uranium enrichment levels"based on the country's needs".Sản xuất 1 kg uranium làm giàu 5% cần 11,8 kg uranium tự nhiên và để lại khoảng 10,8 kg uranium cạn kiệt chỉ có 0,3% U- 235.
But to produce just 1 kg of 5% enriched uranium requires an input of over 11.8 kg of natural uranium, and results in 10.8 kg of depleted uranium[having about 0.3% U-235].Việc từ chối thực hiện một số điểm của JCPOA về chương trình hạt nhân Iran tronggiai đoạn đầu tiên liên quan đến kho dự trữ uranium làm giàu và nước nặng.
The refusal to fulfill a number Thông tin tình báo quốc tế cho thấyIran đã có gần 100kg uranium làm giàu đủ để sản xuất tới 4 quả bom hạt nhân"- ông Kochavi cho biết.
International intelligence agencies are in agreement with Israel thatIran has close to 100 kilograms of uranium enriched to 20 percent, which is enough to produce four bombs," Kochavi said at the Herzliya conference.Việc từ chối thực hiện hàng loạt điều mục của JCPOA về chương trình hạt nhân Iran trong giai đoạn đầutiên gắn với việc dự trữ uranium làm giàu và nước nặng.
The refusal to fulfill a number Tuyên bố nóirằng các khu vực lân cận có thể bị nhiễm uranium làm giàu cao và hậu quả là khôn lường nếu các vật liệu hạt nhân rơi vào tay những kẻ có thể sử dụng chúng như một vũ khí.
It said nearbyareas could be contaminated by highly enriched uranium and that it would be impossible to account for the nuclear material after such a strike, suggesting it could fall into the hands of people who might use it as a weapon.Theo thoả thuận hạt nhân, Iran được phép dùng nước nặng tại lò phản ứng hạt nhân Arak,nhưng phải bán bất cứ lượng nước nặng và uranium làm giàu dư thừa nào ra thị trường quốc tế.
Under the deal with world powers, Iran is allowed to use heavy water in its modified Arak nuclear reactor,but must sell any excess supply of both heavy water and enriched uranium on the international market.Nếu thông tin mà Bình Nhưỡng đưa ralà đúng thì họ có khả năng sản xuất khoảng 40kg uranium làm giàu cấp độ cao mỗi năm, đủ để chế tạo 1- 2 vũ khí nguyên tử”, một chuyên gia Hàn Quốc giấu tên bình luận.
If the North Korean claim is true,it could allow the North to make some 40 kilograms of highly enriched uranium per year, enough for one or two atomic weapons,” the South Korean nuclear expert said on the condition of anonymity.Chúng ta thật may mắn khi kho uranium làm giàu cao đã không còn ở Libya nhưng với những gì còn lại ở Tajoura, nếu chúng rơi vào tay kẻ xấu, đây sẽ là nguyên liệu cho những quả bom bẩn”, ông Heinonen nói.
While we can be thankful that the highly enriched uranium stocks are no longer in Libya, the remaining material in Tajoura could, if it ended up in the wrong hands, be used as ingredients for dirty bombs," Olli Heinonen of Harvard University said.Công việc này có thể bao gồm việc phát triển một phương tiện tái nhập bầu khí quyển mang theo đầu đạn hạt nhân, sản xuất khungtên lửa, động cơ và bệ phóng di động, cũng như tăng sản lượng uranium plutoni và uranium làm giàu.
Such work could include completing development of a re-entry vehicle that can deliver a nuclear weapon, production of rocket frames,engines and mobile launchers and increasing the output of plutonium and highly enriched uranium for bomb-making.Người Israel lo ngại rằngngười Iran sẽ sớm có đủ uranium làm giàu tại các cơ sở dưới lòng đất để chế tạo một vũ khí hạt nhân và khi đó thì chỉ Hoa Kỳ mới có thể dùng hành động quân sự để ngăn họ lại”, ông Ignatius viết.
Very soon, the Israelis fear,the Iranians will have stored enough enriched uranium in deep underground facilities to make a weapon- and only the United States could then stop them militarily," explained Ignatius.Chúng ta thật may mắn khi kho uranium làm giàu cao đã không còn ở Libya nhưng với những gì còn lại ở Tajoura, nếu chúng rơi vào tay kẻ xấu, đây sẽ là nguyên liệu cho những quả bom bẩn”, ông Heinonen nói.
While we can be thankful that the highly enriched uranium stocks are no longer in Libya, the remaining material in Tajoura could, if it ended up in the wrong hands, be used as ingredients for dirty bombs,” Heinonen, now at Harvard University, said.
