Ví dụ về việc sử dụng Uy tín của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bằng uy tín của mình, ông Iwan Bule có thể kêu gọi tài trợ.
Điều duy nhất mà người cầm quyền có là uy tín của mình.
Bằng cách đưa uy tín của mình ra đặt cược, bạn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải hành động quyết liệt.
Tôn giáo của họ sẽ khác hoàn toàn mất uy tín của mình.
Trong nhiều năm, Nagaco đã khẳng định uy tín của mình ở các thị trường trong nước và quốc tế.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
gửi tín hiệu
truyền tín hiệu
tín hiệu xếp hạng
nhận tín hiệu
tín hiệu mua
tín hiệu giao dịch
tín dụng miễn phí
tín hiệu bán
tín hiệu điều khiển
tín hiệu đau
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Hành động không trung thực là một trong những cách nhanh nhất để bạn mất uy tín của mình.
Cùng với uy tín của mình, chúng tôi sẽ giúp đấu giá chiếc xe mà khách hàng thích với mức giá tốt nhất.
Along with our prestige, we will help to auction the car that customers like with the best price.Thay đổi có ý nghĩa quan trọng nếutổ chức này muốn giành lại uy tín của mình”.
Change which, in my opinion,is crucial if this organisation is to regain its credibility.”.Vì vậy, bạn sẽ làm gì nếu bạn muốn xây dựng uy tín của mình từ lúc bạn bắt đầu với việc tiếp thị nội dung?
So what do you do if you want to build your credibility from the moment you step out of the gate?Trước hết, phải tốn khoảng5 năm để một nhà môi giới thông tin xây dựng uy tín của mình.
In the first place,it took 5 years for an information broker to build up his reputation.Với uy tín của mình, Bệnh viện đã có nhiều mối quan hệ hợp tác quốc tế tốt đẹp với nhiều bệnh viện lớn trong khu vực.
With their prestige, the hospital have created good cooperative relationships with many large hospitals in the region.Ngay cả khi ngành công nghiệp trưởng thành,SEO sẽ tiếp tục làm những việc để bắn uy tín của mình trong bàn chân.
Giống như vậy, ở Vương quốc Anh, đài BBC giữ được uy tín của mình vì họ có thể chỉ trích chính phủ- những người trả tiền cho họ.
Similarly, in the United Kingdom, the BBC retains its credibility because it can bite the government hand that feeds it.Dan Monahan tốt nghiệp từ Đại học Ohio, nơi ông học tại chương trình đào tạo diễn viên chuyên nghiệp uy tín của mình.
Dan Monahan graduated from Ohio University, where he studied in its prestigious Professional Actors Training Program.Giám đốc Cao Chính Miền cho biết VietnamAirlines tiếp tục khẳng định uy tín của mình như một hãng hàng không hiện đại và năng động vào năm 2017.
Director Cao Chinh Miensaid Vietnam Airlines continued to affirm its prestige as a modern and dynamic airline in 2017.Vậy, BTC đã có những hoạt động gì để mỗi kỳ LHP không chỉ thành công mà còncàng ngày càng thể hiện uy tín của mình?
Therefore, what activities does the organizer have to do to not only success but also more andmore show your prestige?Dường như Freightliner, International, Volvo, Kenworth, Peterbilt vàMack đều đã cố gắng duy trì uy tín của mình trên thị trường này.
It seems that Freightliner, Volvo, Kenworth, Peterbilt,and Mack have all managed to maintain their prestige in this market.Một sếp nữ khác chia sẻ rằng ở Trung Đông cô ấy phải mang theo các nam đồngnghiệp đến các buổi họp để chứng tỏ uy tín của mình.
Another woman said that in the Middle East she has had tobring male colleagues to meetings to prove her credibility.A2 đặt uy tín của mình vào hàng“ dịch vụ lưu trữ mạnh mẽ” khiến cho tốc độ và sự tin cậy trở thành ưu tiên hàng đầu của họ.
A2 Hosting claims that its reputation is on high powered hosting which makes Bà Philippa Brant, một nhà nghiên cứu của Viện Lowi, nói rằngBắc Kinh cần phải ra sức phục hồi uy tín của mình.
Philippa Brant, a Research Associate at the Lowy Institute,said Beijing will need to work hard to restore its reputation.Với uy tín của mình, Pauling đã cổ xúy và khiến đa phần các nhà khoa học thời đó thừa nhận tác dụng của việc dùng nhiều Vitamin.
With his reputation, Pauling promoted and prompted most scientists at the time to acknowledge the effect of using lots of vitamins.Sau sự thay đổi từ thể chế cộng hòa sang chếđộ Nguyên thủ, Viện nguyên lão mất đi nhiều quyền lực cũng như uy tín của mình.
After the transition of the Republic into the Principate,the Senate lost much of Hòa Long tin rằng Uy tín là một lợi thế cạnh tranh vàbảo vệ mạnh mẽ Uy tín của mình vì người ta sẽ bảo vệ danh dự của một người.
We believe Trường Y khoa Đông Virginia, Thông qua uy tín của mình Viện Jones cho y học sinh sản, Là người tiên phong trong công nghệ hỗ trợ sinh sản( ART).
Eastern Virginia Medical School, through its prestigious Jones Institute for Reproductive Medicine, is a pioneer of assisted reproductive technology(ART).Các thương hiệu sử dụng sự kết hợp của tên Armani với thời trang cao cấp,được hưởng lợi từ uy tín của mình trong ngành công nghiệp thời trang.
The brand develops the association of the Armani name with high-fashion,benefiting from its prestige in the fashion industry.Mỹ không phải có được uy tín của mình từ những lời nói của riêng người đứng đầu chính quyền, nhưng cách hành xử của Trump đã mang lại những hệ quả.
The United States does not derive its credibility from the words of the executive alone, but Trump's behavior carries consequences.Nó cũng cho phép dễ dàng truy cập vào các tài liệu lãnh đạo tư tưởng của Jill,mà quan trọng là xây dựng uy tín của mình như một diễn giả chính.
It also gives easy access to Jill's thought leadership materials,which is important to establishing her credibility as a keynote speaker.MA sáng tạo của chúng tôi trong Phim và Truyền hình xây dựng trên di sản có uy tín của mình như là chương trình học lâu nhất của loại hình này tại Vương quốc Anh.
Our innovative MA in Film and Television builds on its prestigious heritage as the longest-running degree programme of 
