Ví dụ về việc sử dụng Vênh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vênh” với các luật!
To hell with laws!Lần gọi thứ 2 cho Jetstream vênh vang.
Vênh” với các luật!
To hell with the laws!Truy cập 180 độ với cấu trúc khóa vênh.
Không vênh cáp trong hoặc sau khi cài đặt.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Dù sao thì tôi đang tìm một Jetstream Vênh vang.
Anyway, I'm looking for a Strut Jetstream.Giao diện người dùng vênh với swagger. yaml trong SpringBoot.
Ngược lại khi trời nóng và khô hanh,cửa lại có khả năng bị hở hoặc vênh.
In contrast, when it is hot and dry,the door is likely to be open or buckled.Kiểm tra Rim, ốc vít của Rim có chắc chắn hay không,Rim có cong, vênh, nứt hay không?
Check the Rim, Rim screws or not sure,Rim bent, buckled, cracked or not?Triều đại khi vòng lặp bị vênh lên trong áo choàng cổ tròn sử dụng rộng rãi, sử dụng phổ biến.
Tang dynasty when loop loop is buckled go up in round collar gown widely use, use commonly.Hầu hết các phần của vỏ Trái đất bị cong vênh, uốn cong và vênh ở một mức độ nào đó.
Most parts of the Earth's crust are warped, bent and buckled to some extent.Tuy nhiên, khi mỗi sinh nhật trôi qua, năm tháng dường nhưđang trôi qua với tốc độ vênh.
Đai an toàn trong quá trình vận động phải được vênh ở tất cả các hành khách, ngay cả những người đang ngồi ở ghế sau;
Seat belts during the movement must be buckled at all passengers, even those who are sitting in the back seat;Máy bơm nước nóng HT series có thể áp dụng để làm sạch dầu bẩn,rửa nồi hơi, vênh và vân vân!
HT series hot water pump can apply for cleaning oil dirty,boiler wash, burring and so on!Với giá bán chỉ 660000 VNĐ chiếc Honda Motorcycles Cub máy cánh,đầu vênh 1980 zin Xanh Lá này chắc chắn sẽ được mua nhanh chóng.
This Green Honda Motorcycles Cub máy cánh,đầu vênh 1980 zin is sure to sell quickly with a pricetag of $660000.Tuy nhiên, Thép chữ I thường sâu hơn so với chiều rộng của chúng, điều này làm cho chúng khátốt trong việc chịu tải dưới sự vênh của cục bộ.
However, I-beams are generally deeper than wide,which makes them quite good for supporting load under local buckling.Một trong Einstein( Nhiều) thànhtựu to lớn là cho thấy rằng chính không gian cong và cong vênh có thể giải thích lực hấp dẫn.
One of Einstein's(many)great achievements was to show that curving and warping spacetime itself could explain gravity.Nhìn vào nơi bạn có thể thực hiện những cải tiến nhỏ mỗi ngày, ngay cả khitrăng tròn này phát ra sự thôi thúc muốn nổ tung ở tốc độ vênh.
Look at where you could make small improvements each day, even ifthis full moon sparks the urge to blast ahead at warp speed.Theo dõi độ ẩm của gỗ cóthể giúp bạn loại bỏ các vấn đề như: Cong, vênh, nứt, vỡ khi gia công chế biến gỗ.
The wood moisture meter canhelp you eliminate problems such as curving, warping, cracking, breaking when processing wood.Họ thực hiện theo cách của mình thông qua các khu rừng nhiệt đới, là những vùng đất ngập nước,họ không sợ của sa mạc và các vụ nổ vênh của đất vỏ.
They make their way through the jungle, are the wetlands,they are not afraid of the desert and warped explosions of shells land.Nếu con ngựa không thể đứng- trong cuộcsống của bạn sẽ có sự kiện như vậy mà đã vênh và bạn sẽ khó có thể một lần nữa để đôi chân của mình.
If the horse could not stand-in your life there will be such events that have buckled and you will be hard again to his feet.Ý tưởng cơ bản là thay vì là một lực vô hình thu hút các vật thể với nhau,trọng lực là một đường cong hoặc cong vênh của không gian.
The basic idea is that instead of being an invisible force that attracts objects to one another,gravity is a curving or warping of space.Tay lái của bạn bắt đầu rung lắc vì có thể bạn đã vênh que, việc lắc của bạn sẽ trở nên tồi tệ hơn ở tốc độ cao hơn và khi nhấn phanh.
You steering wheel starts shaking because you probably have warped roders your shaking will get worse at higher speeds and when pressing the brake.Và, khi quốc gia vênh theo cách của mình vào phía trước của sân khấu thế giới, cảnh quan hiện đại đang thay đổi nhanh hơn bất cứ nơi nào khác trên thế giới.
And, as the nation swaggers its way to the front of the world stage, the contemporary landscape is changing faster than anywhere else in the world.Tuy nhiên, độ ẩm kéo dài dưới sàn sẽ gây ra nứt, vênh và ố, vì vậy nếu bất kỳ thứ nào trong số này xuất hiện trong phòng tắm của bạn, nên cảnh giác ngay.
Persistent moisture below the floor, however, creates buckling, cracking, and staining, so if any of this appears in your bathroom, you should be alarmed.Nội dung phim Sau khi cãi với nhóm trường trung học củamình, Mihashi vào trường cao Nishiura không có kỹ năng xã hội, một quan điểm vênh của chính mình, và mọi ý định bỏ bóng chày.
After a falling out with his middle school team,Mihashi enters Nishiura high school with no social skill, a warped opinion of himself, and every intention to quit baseball.Không có tiếng kêu hay vênh của các bộ phận tạo nên lớp vỏ của Canon 750D và nó có khung xương bằng nhôm bên dưới lớp nhựa để giúp giữ mọi thứ chắc chắn.
There's no creaking or warping of the parts that make up the Canon EOS 750D's shell, and it has an aluminium skeleton underneath the plastic to help keep everything rigid.Thế nhưng, với không gian trong nhà thì có thể đúng nhưng sau một thời điểm sử dụng cửa sổ hoặccánh cửa trên sân thượng bị vênh, nứt, mối mọt vì môi trường xấu bên ngoài có ảnh hưởng vào như mưa và nắng.
However, with the space in the house may be right but after a period of using the windows ordoors on the terrace are warped, cracked, termites due to bad external environment acts like rain and sunshine.Lưới hợp chấtsẽ tạo ra biến dạng vênh do ứng suất nhiệt sau khi mạ kẽm nhúng nóng, và lưới thép lớn hơn có độ khó san bằng cao, vì vậy hãy lưu ý lựa chọn loại.
Compound grating will generate buckling deformation due to thermal stress after hot dip galvanizing, and larger steel grating has difficult levelling, so please note type selection.
