VẾT THƯƠNG TRÊN DA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• wounds on the skin
• wound on the skin

Ví dụ về việc sử dụng Vết thương trên da trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mở vết thương trên da chân;
Have open wounds on your feet;

Vết xước hoặc vết thương trên da.
Scratches or wounds on the skin.

Vết thương trên da và nhiễm trùng mà phải mất thời gian dài để hồi phục HP.
Skin wounds and infections that take long time to heal up.

Cắt, trầy xước, hoặc vết thương trên da;
Cuts, scratches, or wounds on the skin;

Vết thương trên da, bao gồm cả những vết thương phức tạp do nhiễm trùng;
Wounds on the skin, including those complicated by adhering infection;

Sự xuất hiện của vết thương trên da;
The appearance of wounds on the skin;

Các chế phẩm từ thực vật được sử dụng tích cực để chữa lành vết thương trên da.
Plant based preparations are actively used for healing wounds on the skin.

Đặc biệt, ngay cả những vết cắt nhỏ và vết thương trên da cũng sẽ lành chậm hơn 40%.
Moreover, even small cuts and wounds on your skin will heal 40% slower.

Bạn có thể nhận thấy điều này nếu bạn có vết cắt hoặc vết thương trên da.
You might have noticed this if you have had a cut or wound on your skin.

Nếu có vết thương trên da, bạn sẽ cần được chăm sóc và điều trị thích hợp để ngăn ngừa nhiễm trùng.
If you have wounds on your skin, you will need proper care and treatment to prevent infection.

Chảy máu nhẹ khi cạo hoặc vô tình chạm phải vết thương trên da;
Slight bleeding when shaving or accidentally touching the wound on the skin.

Nếu bạn có vết thương trên da, bạn phải tránh tiếp xúc với vết thương để ngăn ngừa nhiễm trùng.
If you have a wound on your skin, you must avoid contact with a wound to prevent infection.

Gặp bác sĩ ở dấu hiệu đầu tiên của vết đau hoặc vết thương trên da của bạn.
See your doctor at the first sign of a sore or injury to your skin.

Và nếu bạn có một vết thương trên da bị viêm, bạn cần một loại thuốc mỡ kháng khuẩn, chẳng hạn như Levomekol.
And if you have a wound on the skin that has inflamed, you need an antimicrobial ointment, such as Levomekol.

Nhưng trong trường hợp khác, chẳng hạn như khi một người bị đứt tay hoặc vết thương trên da, vi khuẩn gây nhiễm trùng.
But in other cases, for example, when a person gets a cut or wound on the skin, the bacteria cause an infection.

Điều trị vết thương trên da có thể giúp giảm thiểu hoặc thậm chí ngăn ngừa những vết sẹo từ xảy ra ở nơi đầu tiên.
Treating skin wounds can help minimize or even prevent scars from occurring in the first place.

Chảy máu từ tai ngoài thường xảy ra do vết thương trên da bề mặt, chẳng hạn như vết cắt hoặc chấn thương..
Bleeding from the outer ear usually occurs due to a superficial skin wound, such as a cut or injury.

Pycnogenol được biết là để thúc đẩy việc sản xuất collagen, có nghĩa là nó giúp đẩy nhanh việc chữa lành vết thương trên da.
Pycnogenol is known to promote the production of collagen, which means that it helps hasten the healing of wounds.

Đôi khi da cũng có thể dính líu vào các vết thương trên da mặt, cổ và da đầu.
Sometimes the skin may also be involved where blistering lesions can be found on the face, neck and scalp.

Cũng giống như vết thương trên da, vết thương của tim lành lại và vết sẹo sẽ hình thành trong vùng bị tổn thương..
Just like a skin wound, the heart's wound heals and a scar will form in the damaged area.

Nhưng trong trường hợp khác, chẳng hạn như khi một người bị đứt tay hoặc vết thương trên da, vi khuẩn gây nhiễm trùng.
But in other cases, such as when a person gets a cut or wound in their skin, the bacteria causes an infection.

Tia laser CO2 phân đoạn gây ra vết thương trên da, điều đó có nghĩa là bạn sẽ có ba đến bốn ngày ngừng hoạt động khi da đang lành.
The fractional co2 laser causes a wound in the skin, which means there are three to four days of downtime when the skin is healing.

Cũng như vậy, thiếu ngủ ngăn không cho da tự sửa chữa vào ban đêm, có nghĩa là vết thương trên da có thể cần nhiều thời gian hơn để chữa lành.
As well as that, lack of sleep prevents skin from repairing itself at night, meaning wounds can take longer to heal.

Các vết thương trên da sẽ được chữa một phần bởi sự di chuyển của keratinocyte để lấp đầy khoảng trống do vết thương tạo ra.
Wounds to the skin will be repaired in part by the migration of keratinocytes to fill in the gap created by the wound.

Sẹo là kết quả của quá trình sinh học sửa chữa vết thương trên da, cũng như trong các cơ quan và mô khác của cơ thể.
Scars result from the biological process of wound repair in the skin, as well as in other organs and tissues of the body.

Resveratrol đã được chứng minh để bảo vệ chống lại tia UVB qua trung gian các tổn thương da ở chuột bằng cách tăng cường phòng thủ chống oxy hóa, và nó đã được chứng minh là giúp giảm bớt vết thương trên da.
Resveratrol has been shown to protect against UVB mediated skin damage in mice by boosting anti-oxidant defenses, and it has been shown to help alleviate skin wounds.

Sự phổ biến của nó là hoàn toàn hợp lý: công cụ này thực tế không có chống chỉ định và tác dụng phụ, chữa lành vết thương trên da rất hiệu quả, dễ sử dụng và giá cả khá phải chăng.
And its popularity is justified: it has virtually no contraindications and side effects, very effectively heals the skin lesions on the head, it is easy to use and is quite affordable.

Axit salicylic ngăn chặn sự lây lan của tình trạng viêm da và do đó nếu có một vết thương trên da hoặc dẫn đến sưng và đỏ, nó sẽ được ngăn chặn với sự giúp đỡ của một mặt nạ aspirin.
Salicylic acid prevents the spread of inflammation and pain and therefore if there is a wound on the skin that leads to swelling and redness, it will be prevented with the help of an aspirin mask.

Một công thức cứu cánh mắt 1.000 năm tuổi được tìm thấy trong Bald' s Leechbook thời trung cổ tại Thư viện Anh, một trong những cuốn sách giáo khoa y khoa được biết đến sớm nhất, đã được tìm thấy có hoạt tính chống lại MRSA trong ống nghiệm vầ vết thương trên da ở chuột.
A 1,000-year-old eye salve recipe found in the medieval Bald's Leechbook at the British Library, one of the earliest known medical textbooks, was found to have activity against MRSA in vitro and in skin wounds in mice.