VỊ VUA THỨ HAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

second king
vị vua thứ hai
nhà vua thứ hai
the second ruler
vị vua thứ hai

Ví dụ về việc sử dụng Vị vua thứ hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vị vua thứ hai là.
The second king is.
Ban đầu nghe nói là vị vua thứ hai sẽ thành tân vương đầu tiên.
Originally, that second king was supposed to have become the first king..
Tâu đức vua,xin hãy nghe tôi sẽ kể cho ngài câu truyện về vị vua thứ hai của tôi.
Listen, oh king, and I will tell of the second king of my story.
David là vị vua thứ hai của Vương quốc Israel thống nhất.
David was the second king of the united Israel.
Mặc dù gần đây Kim Ryholt đề xuất rằng ông là vị vua thứ hai của vương triều thứ 14.
Although recently Kim Ryholt proposed him as the second ruler of the 14th Dynasty.
Henry VIII là vị vua thứ hai của dòng họ Tudor cai trị nước Anh trong thế kỷ XVI.
Henry VIII was the second king of the Tudor family to rule England in the sixteenth century.
Sau khi vua Afonso I mất vào năm 1185, Sancho I nối ngôi trở thành vị vua thứ hai của Bồ Đào Nha.
With the death of Afonso I in 1185, Sancho I became the second king of Portugal.
Bluetooth được đặt tên theo vị vua thứ hai của Đan Mạch, vua Harald Bluetooth.
Bluetooth got its name from the second king of Denmark, King Harald Bluetooth.
Một chiếc khiên thầnrơi xuống từ thiên đàng dưới triều đại của Numa Pompilius, vị vua thứ hai của Rome.
One divine shieldfell from heaven during the reign of Numa Pompilius, the second king of Rome.
Người mang danh tiếng nhất là David, vị vua thứ hai của Vương quốc Israel và tổ tiên của Jesus Christ.
The most famous bearer is David, the second king of the United Kingdom of Israel and Jesus Christ's ancestor.
Vị vua thứ hai của Han Dynasty, Đã khóa người vợ thứ hai của mình vào đây… 10 năm… đến hôm nay.
The second emperor of the Han Dynasty, locked his least favorite wife in this urn… for ten years… to the day.
Thời kỳ vàng son của Ryūkyū diễn ra dưới triều Shō Shin, vị vua thứ hai, trị vì trong những năm 1478- 1526.
Ryūkyū's golden age occurred during the reign of Shō Shin, the second king of that dynasty, who reigned from 1478-1526.
Sames hoặc Samos II Theosebes Dikaios( tiếng Hy Lạp: Σάμος Θεοσεβής Δίκαιος- mất năm 109 TCN)vị vua thứ hai của Commagene.
Sames or Samos II Theosebes Dikaios(Greek: Σάμος Θεοσεβής Δίκαιος- died 109 BC)was the second king of Commagene.
Manfred Bietak và Jürgen von Beckerath lại tin rằngNehesy là vị vua thứ hai của vương triều thứ 14.
Manfred Bietak andJürgen von Beckerath believe that Nehesy was the second ruler of the 14th dynasty.
Theo truyền thuyết, mộtchiếc khiên thần rơi xuống từ thiên đàng dưới triều đại của Numa Pompilius, vị vua thứ hai của Rome.
According to legend,one divine shield fell from heaven during the reign of Numa Pompilius, the second king of Rome….
Bởi vì vị vua thứ hai, cũng trong đội tiên phong cùng với Shibaid, là một trong những người mà ông đã cắt đứt quan hệ.
Because the second generation king, also in the vanguard together with Shibaid, was the one he severed ties with.
Do vậy, Sobekhotep có thể là mộtngười anh trai của Sekhemkare Sonbef, vị vua thứ hai của vương triều thứ 13.
Therefore, Sobekhotep mayhave been a brother of Sekhemkare Sonbef, the second ruler of the 13th Dynasty.
Bethlehem là nơi sinh của David, vị vua thứ hai của Israel, và là nơi ông ta được tiên tri Samuel xức dầu, phong làm vua..
Bethlehem is the traditional birthplace of David, the second king of Israel, and the place where he was anointed king by Samuel.
Nhà Ai Cập học Jochem Kahl lập luận rằngWeneg chính là vua Raneb, vị vua thứ hai của triều đại.
Egyptologist Jochem Kahl argues that Wenegwas the same person as king Raneb, the second ruler of the 2nd dynasty.
David- vị vua thứ hai của Vương quốc Israel thống nhất- được biết đến là một vị vua chính trực và là một chiến binh, nhạc sĩ, và nhà thơ được tôn vinh.
David, the second king of the united kingdom of Israel, is depicted as a righteous king, a courageous warrior, and a poet and musician.
Dựa vào bằng chứng này, Ryholt đãđề xuất một cách không dứt khoát rằng' Aper-' Anati là vị vua thứ hai của vương triều thứ 15,[ 4] nhưng lại chỉ ra rằng sự đồng nhất này là không chắc chắn.
Based on this evidence,Ryholt tentatively proposes that'Aper-'Anati was the second ruler of the 15th dynasty,[4] but points out that this identification is not certain.
Theo Washington Post, Tashigang, ông cố của hoàng hậu từng thống trị tỉnh phía đông của Tashigang, trong khi ôngnội của cô là anh cùng cha khác mẹ với vợ của vị vua thứ hai của Bhutan.
According to the Washington Post, Queen Jetsun's paternal great-grandfather was lord of the eastern province of Tashigang,while her maternal grandfather was the half-brother of the wife of Bhutan's second king.
Hầu hết các sử gia đều xem Caliph Muawiyah( 661- 80) là vị vua thứ hai của triều đại Umayyad, mặc dù ông này là người đầu tiên khẳng định quyền cai trị của Umayyads trên một nguyên tắc triều đại.
Caliph Muawiyah(661- 80) to have been the second ruler of the Umayyad dynasty, even though he was the first to assert the Umayyads' right to rule on a dynastic principle.
Theo các truyền thuyết, hầu hết các tổ chức tôn giáo của Rome có thể được truy tìm đến những người sáng lập,đặc biệt là Numa Pompilius, vị vua thứ hai của Sabine ở Rome, người đã đàm phán trực tiếp với các vị thần.
According to legends, most of Rome's religious institutions could be traced to its founders, particularly Numa Pompilius,the Sabine second king of Rome, who negotiated directly with the gods.
Người ta cũng tin rằng Numa Pompilius, vị vua thứ hai nổi tiếng của thành Rôma, có khả năng liên lạc trực tiếp với các vị Thần, và ông đã tạo ra một ngọn lửa cháy vĩnh cửu trong đền thờ dành cho một thiêng linh.
It has also been said that Numa Pompilius, the second king of Rome, possessed the ability to communicate with the gods and he had done so through an eternally-burning lamp in a temple which he offered to an elemental creature.
Có một cuộc tranh luận giữa các nhà Ai Cập học về việc có phảiSekhemkare Amenemhat V chính là vị vua Sekhemkare Sonbef, vốn được Kim Ryholt, Jürgen von Beckerath và Darrell Baker xem như là vị vua thứ hai của vương triều thứ 13.
There is a debate between Egyptologists as whetherSekhemkare Amenemhat V is the same king as Sekhemkare Sonbef, whom Kim Ryholt, Jürgen von Beckerath and Darrell Baker see as the 2nd ruler of the 13th Dynasty.
Cô là con gái của Arcesilaus I, vị vua thứ hai của Cyrenaica, trong khi không rõ mẹ cô là ai. Ông nội của cô là Battus I, là vị vua đầu tiên của Cyrene, và anh trai Battus II sẽ là vị vua Cyrenaean trong tương lai.
She was the daughter of Arcesilaus I, the second king of Cyrenaica, while her mother is unknown. Her paternal grandfather was Battus I, the first king of Cyrene, and her brother Battus II would be future Cyrenaean king..
Vị vua Rasul thứ hai, Almaddhafar( 1288), thiết lập Taiz trở thành thủ đô thứ hai của nhà Rasul sau Zabid.
The second Rasulid King, Almaddhafar(1288 CE), established Taiz as the second capital of the Rasulid Dynasty after Zabid.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0181

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh