Ví dụ về việc sử dụng Vừa gọi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vừa gọi mà.
Chúng vừa gọi tới.
Số mà bạn vừa gọi…".
The number you have dialed…".Tôi vừa gọi bia.
I just ordered a beer.Này, văn phòng vừa gọi.
Office just called with this.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Tôi vừa gọi anh.
I have been calling you.Cảnh sát Chesapeake vừa gọi.
Chesapeake had just called.Tôi vừa gọi cảnh sát!
I have Called The Police!Bà Elena vừa gọi.
Bà vừa gọi tôi cái quái gì?
Tổng thống vừa gọi phu nhân.
The president just called for you.Bà vừa gọi về từ Luân Đôn.
She's just calling up from London.Đây chính là cái mà tôi vừa gọi sao?
Is that what you just called me?Người vừa gọi ta ngu à?
Did you just call me stupid?Petros, xin lỗi, anh ấy vừa gọi em.
Petros, sorry, he just phoned me.Ông Putin vừa gọi cho tôi.
Số máy bạn vừa gọi hiện đang bận.
The number you have dialled is currently busy.Được rồi, Charlie, có người vừa gọi.
All right, Charlie, someone just called it in.Cám ơn bạn nhé, mình vừa gọi cho cô ấy.
Thank you, I already called her.Thea vừa gọi và cho ta biết con bé bị tấn công bởi Arrow.
Thea just called and said she was attacked by the Arrow.Tôi muốn hét lên," Ông vừa gọi tôi là shokunin, phải không?".
I wanted to shout,"You just called me a shokunin, didn't you?".Tôi vừa gọi cho họ, đó là QUYỀN xuống phố từ tôi và tôi không bao giờ biết!
I just called them, it's RIGHT down the street from me and I never knew!Dù sao, ngài Sartaj vừa gọi cậu đến nhà của ông ấy, jaisingpur.
Anyway, Mr. Sartaj has called you to his home, Jaisingpur.Emin vừa gọi và đề nghị tôi liên hệ với anh vì một việc rất thú vị”, Goldstone viết cho Trump Jr. vào ngày 3/ 6/ 2016.
Emin just called and asked me to contact you with something very interesting,” wrote Goldstone on June 3, 2016.Tổng thống vừa gọi báo cáo“ giả” và xác nhận chất của nó.
Emin vừa gọi và đề nghị tôi liên hệ với anh vì một việc rất thú vị”, Goldstone viết cho Trump Jr. vào ngày 3/ 6/ 2016.
Emin just called and asked me to contact you with something very interesting", Goldstone wrote to Trump Jr. in early June 2016.Nhưng em biết không. Chị vừa gọi cho công ty vận chuyển. và họ nói nó được gửi từ nơi lưu trữ bằng chứng.
But you know, I just called the delivery company, and they said it was sent from an evidence depository.Emin vừa gọi và đề nghị tôi liên hệ với anh vì một việc rất thú vị”, Goldstone viết cho Trump Jr. vào ngày 3/ 6/ 2016.
Emin just called and asked me to contact you with something very interesting,” publicist Rob Goldstone emailed Trump Jr. in June 2016.Tôi vừa gọi Bảo vệ bờ biển và họ chỉ có thể xác nhận là có một vụ cháy nhưng tôi không biết liệu chị có nghe được tin gì không.
I just called the Coast Guard and they could 
