XÁC TÀU TITANIC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• wreck of the titanic
• the titanic's wreckage

Ví dụ về việc sử dụng Xác tàu titanic trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xác tàu Titanic được tìm thấy năm 1985.
Titanic was found in 1985.

Chúng tôi quay lại xác tàu Titanic.
We went back to the Titanic wreck.

Xác tàu Titanic được tìm thấy năm 1985.
The titanic was found on 1985.

Mỹ và Anh ký thỏa thuận bảo vệ xác tàu Titanic.
US and UK ratify treaty to protect Titanic wreck.

Xác tàu Titanic sắp bị" ăn" sạch.
The Titanic is being eaten by“rusticles”.

Sau 73 năm, người ta mới tìm thấy xác tàu Titanic.
For 73 years, the wreck of the Titanic was lost.

Xác tàu Titanic có thể biến mất hoàn toàn vào năm 2030.
The Titanic wreckage may completely vanish by the year 2030.

Săn kho báu ẩn giấu bên trong xác tàu Titanic.
Daring hunt for hidden treasures inside the Titanic.

Có rất ít người đã đến thăm xác tàu Titanic, ít hơn người thám hiểm vũ trụ và lên đỉnh núi Mt.
Far fewer people have visited the wreck of the Titanic than the number who have been to space or summited Mt.

Phải mất 74 năm các chuyên gia mới tìm thấy xác tàu Titanic.
It took 73 years to find the Titanic's wreckage.

Mãi đến 73 năm sau, năm 1985, xác tàu Titanic mới được phát hiện.
It was not until 73 years later, in 1985, that the Titanic wreck was discovered.

Phải mất 74 năm các chuyên gia mới tìm thấy xác tàu Titanic.
It took 73 years to find the wreck of the Titanic.

Xác tàu Titanic sẽ được đặt dưới sự bảo vệ của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hợp Quốc( UNESCO).
The Titanic's wreckage is now protected by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(Unesco).

Phải mất 74 năm các chuyên gia mới tìm thấy xác tàu Titanic.
It took 74 years to find the wreckage of the Titanic.

Năm đã trôi qua kể từ khi tìm thấy xác tàu Titanic, tuy nhiên, giờ đây, các nhà khoa học cho rằng xác tàu không còn“ nhiều thời gian”.
It has been over thirty years since the Titanic wreck was discovered, now scientists don't think the remains of the ship have much time left.

Tôi cảm giác như tôi đang hiện hữu một cách vật lý ngay bên trong xác tàu Titanic.
I felt like I was physically present inside the shipwreck of Titanic.

Ý tưởng tìm kiếm xác tàu Titanic và thậm chí trục vớt nó từ đáy biển đã xuất hiện chỉ một thời gian ngắn sau khi con tàu đắm.
The idea of finding the wreck of Titanic and even raising the ship from the ocean floor had been perpetuated since shortly after the ship sank.

Bill Paxton trong vai Brock Lovett: Một nhà săn tìm kho báu đi tìm kiếm" Trái tim của Đại dương" trong xác tàu Titanic ở hiện tại.
Bill Paxton as Brock Lovett: A treasure hunter looking for the"Heart of the Ocean" in the wreck of the Titanic in the present.

Cameron thuyết phục Hãng Fox quảng bá bộ phim ăn theo sự đình đám được tạo ra bởi việc quay xác tàu Titanic thật, và tổ chức một vài chuyến lặn xuống địa điểm đắm tàu trong thời gian hai năm.
Cameron convinced Fox to promote the film based on the publicity afforded by shooting the Titanic wreck itself, and organized several dives to the site over a period of two years.

Nó giống như loại phương tiện giúp tìm ra mảnh vỡ của Air France 447 vào năm 2011, và giúp lập ra bản đồ và chụp ảnh xác tàu Titanic vào năm 2010.
It's the same vessel that helped find the wreckage of Air France 447 in 2011 and helped map and photograph the Titanic wreck site in 2010.

Cameron thuyết phục Fox quảng cáo cho bộ phim dựa trên sự quan tâm có được của công chúng bằng việc quay chính xác tàu Titanic thật,[ 46] và lên kế hoạch tổ chức một vài lần lặn xuống đáy biển trong hai năm.
Cameron convinced Fox to promote the film based on the publicity afforded by shooting the Titanic wreck itself,[48] and organized several dives to the site over a period of two years.

Có quyền sở hữu đối với những đồ vật được tòa án Pháp công nhận( có giá trị 16.5 triệu dollar Mỹ vào thời điểm ấy) và tiếp tục là bên xin sở hữu( salvor- in- possession) xác tàu Titanic.
Has ownership title to the artifacts awarded in the French decision(valued $16.5 million earlier) and continues to be salvor-in-possession of Titanic wreck.

Tươi từ một thăm dò thành công của xác tàu Titanic, những Hidden Expedition Club sẽ pit một trong những thành viên xuất sắc của mình đối với một nhóm đối thủ đáng gờm trong cuộc đua đến đỉnh Everest.
Fresh from a successful exploration of the wreck of the Titanic, the Hidden Expedition Club will pit one of its stellar members against a formidable group of opponents in a race to the summit of Everest.

Có quyền sở hữu đối với những đồ vật được tòa án Pháp công nhận( có giá trị 16.5 triệu dollar Mỹ vào thời điểm ấy) và tiếp tục là bên xin sở hữu( salvor- in- possession) xác tàu Titanic.
Has ownership title to the objects awarded in the French decision(valued $16.5 million earlier) and continues to be salver-in-possession of the Titanic wreck.

Vào ngày 15 tháng 4 năm 2012, xác tàu Titanic, nằm trong hải phận quốc tế, tự động được UNESCO bảo vệ, theo Công ước Bảo vệ Di sản Văn hóa dưới nước ban hành năm 2001, yêu cầu bảo vệ các vật thể văn hóa, lịch sử hoặc khảo cổ đã ở dưới nước trong vòng 100 năm..[ 1].
On 15 April 2012, the Titanic wreck, which lies in international waters, automatically became protected by UNESCO, under the 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, which protects cultural, historical, or archaeological objects that have been underwater for 100 years.[10].

Nói cách khác, theo quyết định này, RMS Titanic Inc. có quyền sở hữu đối với những đồ vật được tòa án Pháp công nhận( có giá trị 16.5 triệu dollar Mỹ vào thời điểm ấy) và tiếp tục là bên xin sở hữu( salvor- in- possession) xác tàu Titanic.
In other words, according to this decision, RMS Titanic Inc. has ownership title to the objects awarded in the French decision(valued $16.5 million earlier) and continues to be salvor-in-possession of the Titanic wreck.

Vào ngày 15 tháng 4 năm 2012, xác tàu Titanic nằm trong vùng biển quốc tế, tự động được UNESCO bảo vệ dựa vào Công ước Bảo vệ Di sản Văn hóa dưới nước năm 2001. Theo công ước này, UNESCO có trách nhiệm bảo vệ các vật thể văn hóa, lịch sử hoặc khảo cổ đã ở dưới nước trong 100 năm.[ 1].
On 15 April 2012, the Titanic wreck, which lies in international waters, automatically became protected by UNESCO, under the 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, which protects cultural, historical, or archaeological objects that have been underwater for 100 years.[10].

Tại Belfast, Bắc Ailen, nơi con tàu được đóng, một lễ tưởng niệm cũng được chính quyền địa phương tổ chức, với sự tham gia nhà thám hiểm Robert Ballard, người đã phát hiện ra xác tàu Titanic dưới đáy đại dương vào năm 1985.
In Belfast, Northern Ireland, where the Titanic was built, a memorial monument was unveiled Sunday at a ceremony attended by local dignitaries, relatives of the dead and explorer Robert Ballard, who discovered the wreck of the Titanic on the ocean floor in 1985.

Các phương tiện truyền thông đại chúng nóng lên vì những nạn nhân Titanic là người nổi tiếng, vì những huyền thoại về điều đã diễn ra trên boong tàu, vì những thay đổi sau đó của luật hàng hải, và sự khám phá xác tàu Titanic vào năm 1985 bởi một đội do Robert Ballard và Jean Louis Michel dẫn đầu khiến chiếc Titanic vẫn rất nổi tiếng dù đã nhiều năm trôi qua.
The media frenzy about Titanic's famous victims, the legends about what happened on board the ship, the resulting changes to maritime law, and the discovery of the wreck in 1985 by a team led by Robert Ballard have made Titanic persistently famous in the years since.