XUẤT KHẨU CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their export
• their exports

Ví dụ về việc sử dụng Xuất khẩu của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiện tại, xuất khẩu của họ được kiểm soát đặc biệt.
At the moment, their export is under special control.

Người Trung Quốc muốn giữ cho nền kinh tế của họ tiếp tục và tối đa hóa xuất khẩu của họ.
The Chinese want to keep their economy going and maximize their exports.

Xuất khẩu của họ hơn 4000 đơn vị nặng xe tải đã được chủ yếu là do xuất khẩu sang Venezuela;
Their exporting of over 4000 heavy-truck units was primarily driven by exports to Venezuela;

Thông thường, các EMC giao dịch thay mặt cho các nhà cung cấp của họ như các bộ phận xuất khẩu của họ.
Usually, EMCs trade on behalf of their suppliers as their export departments.

Trung Quốc đã báo cáo xuất khẩu của họ cho ủy ban các lệnh trừng phạt của Hội đồng bảo an kịp thời.
China had reported its exports to the Security Council's sanctions committee in a timely manner.

Quản lý hiệu quả các bookmark trong Firefox và các trình duyệt khác trong xuất khẩu của họ- video hướng dẫn.
Effective management of bookmarks in Firefox and other browsers in their export- video tutorial.

Iran cho biết xuất khẩu của họ không sụt giảm nhiều như ước tính vì họ đang bán dầu cho các khách hàng mới.
Iran has said its exports have not declined as much as estimated by the industry because it was selling oil to new buyers.

Có rất nhiều quốc gia phụ thuộc vào cà phê trong phần lớn thu nhập xuất khẩu của họ, ông Davis Davis nói với Reuters.
There are many countries which depend on coffee for the… bulk of their export earnings,” Davis told Reuters.

Myanmar, Lào và Campuchia cố gắng làm theo mô hình thu hút vốn FDI của Việt Nam để vực dậy năng lực xuất khẩu của họ”.
We have seen Myanmar, Laos, and Cambodia trying to imitate Vietnam's model of luring FDI to prop up their export capacity.".

Trung Quốc báo cáo rằng xuất khẩu của họ đã tăng lần đầu tiên sau năm tháng vào tháng 12, trong khi nhập khẩu cũng vượt quá so với mức mong đợi.
China stated that its exports jumped for the first time in the last five months in December, while imports also came above forecasts.

Họ cố gắng giữ tiền tệ của họ rẻ hơn tương đối để việc xuất khẩu của họ trở nên cạnh tranh hơn.
They try to keep their currencies cheaper in comparison so their exports are competitively priced.

Ngay cả các công ty nhỏ trong nước đã tăng xuất khẩu của họ trong những năm gần đây do kết quả của việc truy cập vào các nền tảng thương mại điện tử quốc tế như Alibaba.
Even small domestic firms have grown their exports in recent years as a result of access to international e-commerce platforms such as Alibaba.

Các nước OPEC nhỏ hơn ví dụ Nigeria và Angola dựa vào dầu thô cho hơn 80% xuất khẩu của họ.
Smaller OPEC countries are even more exposed: Nigeria and Angola, for example, rely on crude for more than 80 percent of their exports.

Tất cả các bên tham gia giao dịch xuất khẩu của Hoa Kỳ phải đảm bảo xuất khẩu của họ tuân thủ đầy đủ tất cả các yêu cầu theo luật định và quy định.
All parties to U.S. export transactions must ensure their exports fully comply with all statutory and regulatory requirements.

Mỏ khí đốt ngoài khơi chia sẻ với Iran chiếm gần như tất cả sản lượng khí đốt của Qatar và khoảng 60% doanh thu xuất khẩu của họ.
The vast offshore gas field shared with Iran accounts for nearly all Qatar's gas output and around 60 percent of its export revenue.

Tám mươi chín phần trăm doanh nghiệp xuất khẩu được khảo sát cho biết doanh thu xuất khẩu của họ sẽ tăng trong ba năm tới;
Eighty-nine percent of exporting SMEs surveyed say their export revenue will grow over the next three years;

Trong khi đó, doanh nghiệp Mỹ sẽ mất doanh thu phải chi trả nhiều hơn cho nguyên liệu nhập khẩu hoặc bị đánh thuế trả đũa tại các thị trường xuất khẩu của họ.
Meanwhile, some sales may be lost by American companies that have to pay more for imported inputs or are hit by retaliatory tariffs in their export markets.

Việc nầy phần lớn bởi vì các công ty TQ vừa mới bắt đầu đầu tư vào trong các thị trường xuất khẩu của họ và không chắc chắn liệu họ có được chào đón.
This is largely because Chinese companies are just beginning to invest in their export markets and are unsure whether they are welcome.

Thương mại này có lợi cho Ấn Độ, với việc xuất khẩu của họ chiếm khoảng 60 triệu đô la trong khi xuất khẩu của Bắc Triều Tiên sang Ấn Độ là 36 triệu đô la.
The trade is overwhelmingly in India's favour, with its exports accounting for roughly $60 million while North Korean exports to India were worth $36 million.

Gần như tất cả các nước EU đều phụ thuộc Đức là điểm đến lớn nhất cho xuất khẩu của họ, và xuất khẩu rất quan trọng cho việc làm tại địa phương.
Nearly all EU states count Germany as the largest destination for their exports, and such exports are critical for local employment.

Một quốc gia có thể chọn cách bảo vệ ngành công nghiệp trong nước của họ với các loại thuế cao và trợ cấp cho ngành xuất khẩu của họ để giành thị phần.
A country may choose to protect its domestic industry with high tariffs and subsidize its exports in order to gain market share.

Nếu Trung Quốc cho phép đồng tiền của mình suy yếu, xuất khẩu của họ sẽ trở nên hấp dẫn hơn, nhưng các chiến lược gia nói rằng Bắc Kinh sẽ còn lo lắng hơn về việc tháo chạy dòng vốn và có lẽ họ sẽ không muốn mạo hiểm.
If China does allow its currency to weaken, its exports would become more attractive, but strategists say Beijing would then worry about capital flight and it would probably not want to risk that.

Khi Washington và Bắc Kinh chơi ăn miếng trả miếng nhau, nhiều nước nông nghiệp và giàu tài nguyên đang nhắm mục tiêu xuất khẩu của họ tới thị trường khổng lồ của Trung Quốc.
As Washington and Beijing play tit for tat, many farm and resource-rich countries are aiming their exports at China's gigantic market.

Nhưng các quốc gia này miễn cưỡng chấp nhận bước đi này, vì việc tăng giá trị đồng tiền của họ sẽ làm tăng giá hàng hóa của các nước đó và gây tổn hại đến xuất khẩu của họ.
But those nations were reluctant to take that step, since raising the value of their currencies would increase prices for their goods and hurt their exports.

Để giảm bớt sự phụ thuộc vào các nền kinh tế của các nước phát triển, các nước châu Á cần phải đa dạng hóa thị trường xuất khẩu của họ và tận dụng tính hiệu quả và nhu cầu ngày càng tăng mà thương mại khu vực mang lại.
To reduce their dependency on developed countries' economies, Asian countries need to diversify their export markets and take advantage of the efficiencies and growing demand that regional trade offers.

Và khi giá thực phẩm tăng, Nomura cho biết những lo ngại về an ninh lương thực có thể dẫn đến tình trạng bất ổn xã hội, và cuối cùng thúc đẩy các chính phủ can thiệp thông qua việc giảm xuất khẩu của họ.
And when food prices rise, Nomura said concerns over food security could result in social unrest, and eventually push governments to intervene via reducing their exports.

Theo Tổng thống Nga Vladimir Putin, các công ty năng lượng Nga nên mở rộng cơ sở hạ tầng xuất khẩu của họ và tìm kiếm các thị trường mới cho các sản phẩm gồm than, trong đó, thị trường Trung Quốc được coi là đặc biệt quan trọng.
President Vladimir Putin said on Monday that Russian energy companies should expand their export infrastructure and seek new markets for their products, including coal, with China seen as particularly important.

Tôi nghi ngờ người Nga sẽ bắt đầu cho phép một số rò rỉ nguồn cung bổ sung nếu giá cao hơn nhiều, đặc biệt là kể từ khi dữ liệu xuất khẩu của họ luôn luôn không chắc chắn.
I would suspect the Russians would start to allow some leakage of additional supply if prices go much higher, especially since their export data is always somewhat uncertain.

Hồ sơ thuế quan thế giới cũng bao gồm như một chủ đề đặc biệt, một phân tích về cách các nước kém phát triển sử dụng thuế suất ưu đãi được cung cấp bởi các đối tác thương mại cho hoạt động xuất khẩu của họ.
World Tariff Profiles also includes as a special topic an analysis of how least-developed countries make use of preferential tariffs offered by trading partners for their exports.