XUẤT KHẨU CỦA TRUNG QUỐC SANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• china's exports to
• chinese exports to

Ví dụ về việc sử dụng Xuất khẩu của trung quốc sang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong khi đó, giá trị xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ đã giảm 16%.
Meanwhile, the value of Chinese exports to the United States fell by 16 percent.

Xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ giảm 4,2%, trong khi nhập khẩu từ Mỹ tăng tới 38%.
China exports to the US fell 4.2 per cent, while its imports from the US rose 38 per cent.

Chiến thương mại sẽ dẫn đến tăng xuất khẩu của Trung Quốc sang Ấn Độ.
The trade war will result in an increase in Chinese exports to India.

Xuất khẩu của Trung Quốc sang Châu Phi năm 2011 cao gần gấp 3 lần xuất khẩu từ Mỹ.
Chinese exports to the continent in 2011 were almost triple the level of U.S. exports..

Về mặt lý thuyết, thuế quan đối với hàng tỷ đô la xuất khẩu của Trung Quốc sang Hoa Kỳ sẽ có hiệu lực vào thời điểm đó.
Theoretically, tariffs on billions more in Chinese exports to the U.S. will go into effect at that point.

Lượng xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ đã giảm gần 15% trong 10 tháng đầu của năm 2018 và cùng kỳ năm 2019.
China's exports to the United States nearly 15 percent between the first 10 months of 2018 and the same period in 2019.

Điều này thể hiện rõ qua sự gia tăng mạnh trong xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ năm 2018 so với năm 2017.
This is evident in the sharp rise in China's exports to the US in 2018, compared to 2017.

Trong khi đó, xuất khẩu của Trung Quốc sang châu Phi đã tăng đáng kể, từ 13,22 tỷ USD năm 2005 lên 103,19 tỷ USD vào năm 2015.
China's exports to Africa, meanwhile, have increased, from $13.22 billion in 2005 to $103.19 billion in 2015.

Mặc dù tháng 7 là tháng thứ hai mà theo đó xuất khẩu của Trung Quốc sang Hoa Kỳ phải đối mặt với mức thuế cao hơn lên tới 25%.
This is despite July being the second full month under which China's exports to the United States faced a higher tariff of 25 per cent.

Xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ đã giảm 3,5% trong tháng 12/ 2018 trong khi nhập khẩu từ Mỹ giảm 35,8% trong tháng này.
China exports to the USA declined 3.5 percent in December while its imports from the US were down 35.8 percent for the month.

Nếu Donald Trump thực hiện những gì đã chủ trương lúc vận động tranh cử, xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ, trị giá 483 tỷ đô la năm 2015, sẽ bị sụp đổ.
If Trump carries out his campaign pledge, China's exports to the U.S., worth $483 billion in 2015, could collapse.

Theo các dữ liệu cho thấy, xuất khẩu của Trung Quốc sang Hoa Kỳ tăng 8,3% trong tháng 10 năm nay, trong khi nhập khẩu tăng 4,3%.
Data on Wednesday showed China's exports to the US rose 8.3 per cent in October on the year, while imports grew 4.3 per cent.

Một số nước lo lắng rằng, các cuộc tấn công của Mỹ vào Trung Quốc sẽ chuyển hướng xuất khẩu của Trung Quốc sang thị trường của chính họ.
Some are worried that the US attacks on China will shift Chinese exports towards their own markets.

Điều này xảy ra trong bối cảnh xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ giảm 20,84% so với cùng kỳ, bao gồm các mặt hàng quan trọng như điện thoại di động.
This was amid a 20.84 per cent fall in Chinese exports to the US from a year earlier, including items like cellphones.

Khu vực này là một kho tài nguyên thiên nhiên giàu có và một tuyến đường vận tải quan trọng cho các sản phẩm xuất khẩu của Trung Quốc sang phương Tây.
This region is a rich storehouse of natural resources and an important transport route for Chinese exports to the west.

Xuất khẩu của Trung Quốc sang Bắc Hàn trong tháng 12 giảm 23,4% so với năm ngoái xuống còn 260 triệu USD, ông Huang nói với các phóng viên.
China's exports to North Korea in December declined 23.4 percent from a year earlier to $260 million, Huang told reporters.

Một số nước lo lắng rằng, các cuộc tấn công của Mỹ vào Trung Quốc sẽ chuyển hướng xuất khẩu của Trung Quốc sang thị trường của chính họ.
But some are worried that U.S. attacks on China will shift Chinese exports towards their own markets.

Thực tế là xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ trong năm 2017 vượt qu 500 tỷ đô la, và Hoa Kỳ sang Trung Quốc đã không đạt 200 tỷ đô la.
The fact is that Chinese exports to the US in 2017 exceeded$ 500 billion, and the US to China did not reach$ 200 billion.

Vì vậy, ngay cả khi thuế quan của Trump đã cắt giảm xuất khẩu của Trung Quốc sang Hoa Kỳ 25%, thì mức tăng trực tiếp GDP sẽ là 0,7%.
So even if a blanket Trump tariff slashed China's exports to the United States by 25 percent, the direct hit to GDP would be 0.7 percent.

Lượng xuất khẩu của Trung Quốc sang Triều Tiên trong tháng 12 giảm 23,4 phần trăm so với năm ngoái xuống còn 260 triệu đôla, ông Hoàng nói với các phóng viên.
China's exports to North Korea in December declined 23.4 percent from a year earlier to $260 million, Huang told reporters.

Singapore là cảng giao dịch chính của khu vực này và xuất khẩu của Trung Quốc sang quốc đảo này gần như chắc chắn được tái xuất khẩu sang những nước khác.
Singapore is the region's main trading hub and the Chinese exports to the island state are almost certain to be re-exported to other countries.

Xuất khẩu của Trung Quốc sang Triều Tiên giảm so với cùng kỳ năm ngoái kể từ tháng 7, với xuất khẩu sản phẩm dầu giảm xuống gần như bằng 0 kể từ tháng 10.
Chinese exports to North Korea declined year-on-year every month since July, with oil-product exports falling to almost zero since October.

Trong năm qua, khi ông Trump phát động cuộc chiến thương mại với Bắc Kinh, xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ đã tăng 11,3%, trong khi nhập khẩu hàng hóa Mỹ của Trung Quốc chỉ tăng 0,7%.
Over the past year, as Trump launched a trade war with Beijing, Chinese exports to the U.S. grew by 11.3 percent, while China's imports of American goods rose just 0.7 percent.

Năm 2017, xuất khẩu của Trung Quốc sang Pakistan tăng 5,9% đạt 18,25 tỷ USD trong khi xuất khẩu của Pakistan sang Trung Quốc giảm 4,1% xuống 1,83 tỷ USD.
In 2017 China's exports to Pakistan grew by 5.9% to reach $18.25 billion whereas Pakistan's exports to China fell by 4.1% to $1.83 billion.

Thuế quan áp đặt bởi Mỹ và sự không chắc chắn về quan hệ thương mại Mỹ- Trung Quốc sẽ làm giảm đáng kể xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ, ở mức độ thấp hơn, các thị trường phát triển khác.
The tariffs imposed by the U.S. and the uncertainty about U.S.-China commercial relations will significantly reduce Chinese exports to the U.S. and, to a lesser extent, other developed markets.

Đối với dầu diesel, xuất khẩu của Trung Quốc sang Philippines đang tăng đáng kinh ngạc 2.084% thành tương đương khoảng 45.000 thùng/ ngày và sang Australia tăng 1.049%.
For diesel, Chinese exports to the Philippines are up an astounding 2,084% to the equivalent of about 45,000 bpd, and those to Australia have jumped 1,049%.

Và xuất khẩu giá trị gia tăng của Mỹ sang Trung Quốc tương đương 0,7% GDP của nước này, trong khi xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ tương đương khoảng 3% sản lượng kinh tế.
And US value-added exports to China were equivalent to 0.7 per cent of its GDP, while such Chinese exports to the US were equivalent to roughly 3 per cent of its economic output.

Trong cùng thời gian đó, xuất khẩu của Trung Quốc sang 10 quốc gia thuộc Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á( ASEAN) và 28 quốc gia trong EU lần lượt tăng 9,1% và 6,1%.
In the same period, Chinese exports to the 10 countries of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) and the 28 nations in the EU rose 9.1% and 6.1% year-on-year, respectively.

Một, xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ đã cải thiện tiêu chuẩn sinh hoạt của người Mỹ nhờ hàng hóa giá rẻ hơn so với Mỹ mà chúng ta được hưởng lợi- và chúng ta đã không làm các thứ hàng hóa đó nữa.
One, Chinese exports to the United States improve the American standard of living by selling less expensive goods to United States that we benefit from- and we don't make those goods anymore.".

Xuất khẩu của Trung Quốc sang Hoa Kỳ vẫn tương đối mạnh mặc dù bị ảnh hưởng bởi mức thuế trừng phạt của chính quyền Tổng thống Trump, lên đến 25%, trong một cuộc chiến chống lại các khiếu nại của Mỹ về chính sách công nghệ của Bắc Kinh.
Chinese exports to the United States have stayed relatively strong despite being hit by punitive tariffs of up to 25 percent in a fight over American complaints about Beijing's technology policy.