Ví dụ về việc sử dụng Xuất khẩu ngũ cốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nga tiếp tục tăng xuất khẩu ngũ cốc.
Russia continues to increase grain exports.Ukraine xuất khẩu ngũ cốc giảm lần đầu tiên sau 5 năm.
Ukraine's grain exports to decline for first time in 5 years.Bây giờ từ ngày 1 tháng 7 năm 2011 xuất khẩu ngũ cốc được cho phép.
Now from July 1, 2011 grain exports are allowed.Xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine có thể giảm lần đầu tiên trong 5 năm.
Ukraine's grain export declines for first time in 5 years.Điều gì đã cấm xuất khẩu ngũ cốc dẫn đến, và điều gì gây ra nó?
What did the ban on grain exports lead to, and what caused it?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thị trường xuất khẩuquên mật khẩutiêu chuẩn xuất khẩugiá trị xuất khẩuđeo khẩu trang
kinh nghiệm xuất khẩumật khẩu wifi
phiên bản xuất khẩukim ngạch xuất khẩugiấy phép nhập khẩu
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine có thể giảm lần đầu tiên trong 5 năm.
Ukraine's grain exports to decline for first time in 5 years.Chúng tôi ở vị trí thứ ba(sau Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu) trong xuất khẩu ngũ cốc.
We are in third place(afterthe United States and the European Union) in grain exports.Dự kiến xuất khẩu ngũ cốc của Nga sẽ đạt 44- 45 triệu tấn năm2018/ 19.
It sees Russia's grain export at 44-45 million tonnes in 2018/19.Dự báo của Bộ Nông nghiệp đối với xuất khẩu ngũ cốc có thể quá thận trọng, SovEcon cho biết.
The agriculture ministry's forecast for grain exports may be too conservative, SovEcon said.Nga ngừng xuất khẩu ngũ cốc do thu hoạch thấp và các vụ cháy rừng hoành hành.
Russia has stopped exporting grain due to low harvests and raging wildfires.Khi giá thực phẩm nội địa tăng vọt vào thập niên 1970,Mỹ đã hạn chế xuất khẩu ngũ cốc và đậu nành.
When domestic food prices skyrocketed in the 1970s,the United States restricted exports of grain and soybeans.Louis đã cấm xuất khẩu ngũ cốc và các vật liệu khác cho Flanders vào năm 1315.
Louis had prohibited exports of grain and other material to Flanders in 1315.Đầu chiến tranh, Iran đã hợp tác với Đức bằng cách xuất khẩu ngũ cốc sang phe Trục để đổi lấy kỹ thuật viên.
Early in the war, Iran collaborated with Germany by exporting grain to the Axis power in exchange for technicians.Nga bắt đầu xuất khẩu ngũ cốc vào năm 2002 với con số chỉ khoảng hơn 7 triệu tấn.
Russia started exporting grain in 2002, selling a little over seven million tons.Hạ viện Argentina đã chấp thuận các sắc thuế xuất khẩu ngũ cốc mới mà các nông gia đã phản đối từ nhiều tháng nay.
Argentina's lower house of Congress has approved new grain export taxes that farmers have been protesting for months.Carter cũng cho dừng xuất khẩu ngũ cốc sang Liên Xô và ra lệnh cho Mỹ tẩy chay Thế vận hội Olympics năm 1980 tại Moskva.
Carter also halted grain shipments to the Soviet Union and ordered a US boycott of the 1980 Olympics in Moscow.Đây là một thỏa thuận lịch sử,” theo Gustavo Idigoras,chủ tịch hội các công ty xuất khẩu ngũ cốc CIARA- CEC của Argentina.
This is a historic agreement,” Gustavo Idigoras,president of Argentina's CIARA-CEC chamber of grain exporting companies.Theo các chuyên gia, việc xuất khẩu ngũ cốc trong mùa nông nghiệp mới sẽ duy trì ở mức tương tự.
According to experts, in the new agricultural season the grain exports will remain at the same level.Năm 2010, một đợt hạn hán chưa từng có và cháy rừng đã phá hủy phần lớn vụ mùa tại Nga,nước xuất khẩu ngũ cốc lớn trên thế giới.
In, an unprecedented drought and wildfires destroyed much of the wheat crop in Russia,a major world grain exporter.Tháng 8 năm 1764,Bertin lại cho phép xuất khẩu ngũ cốc từ 27 cảng của Pháp, sau đó mở rộng lên 36.
In August 1764, Bertin permitted the export of grain from twenty-seven French ports, later expanded to thirty-six.Cargill là một công ty thuộc sở hữu gia đình và chịu trách nhiệm cho 22% thị trường thịt nội địa của Hoa Kỳ và 25% xuất khẩu ngũ cốc của Hoa Kỳ.
Cargill is responsible for 25% of all United States grain exports and supplies about 22% of the U.S. domestic meat market.Tháng 8 năm 1764,Bertin lại cho phép xuất khẩu ngũ cốc từ 27 cảng của Pháp, sau đó mở rộng lên 36.
In August 1764, Xuất khẩu ngũ cốc, đã đạt đến đỉnh điểm vào đầu thế kỷ 17, không thể khắc phục sự cân bằng thương mại không thuận lợi với Tây Âu.
Grain exports, which had reached their peak in the early 17th century, could not redress the unfavourable balance of trade with western Europe.Chúng ta có thể làm tốt hơn nhiều,đặc biệt nếu việc xuất khẩu ngũ cốc của chúng ta có thể cạnh tranh tại Trung Quốc trên căn bản công bằng.”.
But we could be doing much better,particularly if our grain exports could compete in China on a level playing field.”.Đồng nội tệ tăng mạnh cùng với kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt tại các cảng sau khiếu nại từ các khách hàng lớn,khiến xuất khẩu ngũ cốc của Nga suy giảm.
Strong local currency along with tougher quality controls at ports following complaints from majorbuyers have been slowing down Russian grain exports.Các biện pháp đó bao gồm việc nâng lãi suất từ 10,5% lên 17%,hạn chế xuất khẩu ngũ cốc và kiểm soát vốn một cách không chính thức.
Those measures included a hike in interest rates to 17 percent from 10.5 percent,curbs on grain exports and informal capital controls.Thị trường bên ngoài là xuất khẩu ngũ cốc, bao gồm bán ngũ cốc và bột mì, và cung cấp viện trợ nhân đạo.
Trong vụ mùa nông nghiệp hiện nay, Nga đã tăng xuất khẩu ngũ cốc và hạt ngũ cốc thêm 26% so với vụ mùa trước.
In Nga đã tăng đáng kể trong hoạt động xuất khẩu ngũ cốc và lợi nhuận từ xuất khẩu nông nghiệp hiện nay vượt quá doanh số bán vũ khí của Nga ra nước ngoài.
Russia has already notably jacked up its grain exports and the profits from agricultural Nhà giao dịch ngũ cốc thế giới này có 4 trạm xuất khẩu ngũ cốc tại Brazil, bao gồm một trạm cùng khai thác với Louis Dreyfus Co.
The global 
