YẾU TỐ SỐ MỘT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the number one factor

Ví dụ về việc sử dụng Yếu tố số một trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người là yếu tố số một.
You are the number one factor.

Yếu tố số một sẽ là giao thông.
Number one would be trade.

Đây là yếu tố số một mà trong đó.
So number one factor that in.

Yếu tố số một của thành công.
The number one factor for success.

Các xếp hạng sao trên sản phẩm là yếu tố số một được sử dụng bởi người tiêu dùng.
The star rating on a product is the number one factor used by consumers.

Yếu tố số một sẽ là giao thông.
The number one factor will be traffic.

Thiếu tập thể dục là yếu tố số một trong nguy cơ bệnh tim ở phụ nữ trên 30 tuổi.
Lack of exercise is the number one risk factor for heart disease in women over the age of 30.

Yếu tố số một sẽ là giao thông.
The number one element will certainly be traffic.

Khả năng hiển thị của mạng( Network visibility) là yếu tố số một dẫn đến việc phát hiện và loại bỏ các mạng“ ẩn”.
Network visibility is the number one factor leading to the detection and removal of shadow networks.

Lòng tham là yếu tố số một trong việc biến người chiến thắng thành kẻ thua cuộc.
Greed is the number one factor in turning a winner into a loser.

Chất lượng của các nội dung mà bạn đăng trên trang Facebook của bạn có thể trở thành yếu tố số một trong tốc độ tăng trưởng lượng người like.
The quality of the content you post to your Facebook page can become the number one factor in your fan base growth rate.

Tốc độ là yếu tố số một để xem xét khi chọn một ổ đĩa SSD.
Speed is the number one factor to consider when picking an SSD drive.

Nhiều người đang tìm cách kiếm tiền trực tuyến và không bao giờ thành công vì họ không nhận ra yếu tố số một của thành công trực tuyến.
Many people are looking for ways to make money online and never succeed because they do not realize the number one factor of online success.

Từ khóa là yếu tố số một được sử dụng để xác định SEO cho một trang web.
Keywords are the number one factor used to determine SEO for a website.

Báo cáo của ICMI chỉ ra rằng 82 phần trăm khách hàng nói rằng: Yếu tố số một với trải nghiệm dịch vụ khách hàng chính là được giải quyết nhanh chóng.
According to ICMI, 82 percent of consumers say the No. 1 factor in a great customer service experience is having their issues resolved quickly.

Yếu tố số một cho tín dụng là tỷ lệ nợ trên thu nhập của bạn,” Gunderson cho biết.
The number one factor for credit is your debt to income ratio,” Gunderson says.

Đối với sinh viên tìm kiếm các khóa học sau đại học, yếu tố số một trong việc lựa chọn trường đại học ở Mỹ là kinh phí dành cho nghiên cứu.
For graduate students, probably the number one factor in choosing a US university is the amount of funds spent on research.

Yếu tố số một khiến tôi yêu một liên kết là tiềm năng của nó để gửi lưu lượng truy cập chất lượng tới một trang web.
The number one factor that makes me love a link is its potential to send quality traffic to a site.

Báo cáo của ICMI chỉ ra rằng 82 phần trăm khách hàng nói rằng yếu tố số một để họ có một trải nghiệm tốt với dịch vụ khách hàng chính là việc vấn đề của họ được giải quyết nhanh chóng.
ICMI reports that 82 percent of consumers say the number one factor that leads to a great customer service experience is having their issues resolved quickly.

Yếu tố số một để giữ cho đội ngũ nhân sự có lửa không phải là tiền, không phải là sự ghi nhận, không phải là mục tiêu, và thậm chí không phải là mối quan hệ… mà là sự tiến bộ.
The number one factor that keeps staff motivated is not money, and it is not recognition, and it is not goals, and it is not even relationships… it's progress.

Đối với những người trong số những người có bất kỳ một trong những bệnh về da có liên quan đến pemphigus/ pemphigoid( P/ P), căng thẳng là yếu tố số một trong việc bùng phát sự bùng phát.
For those of you who have any one of the pemphigus/pemphigoid(P/P) related skin diseases, stress is the number one factor in flare-ups occurring.

Khách hàng nói rằng yếu tố số một để đánh giá một chất lượng chăm sóc khách hàng tốt là các vấn đề của họ được giải quyết nhanh chóng.
Percent of customers say the number one factor to great customer service is having their issue solved quickly.

Zoom H1 cung cấp định dạng ghi âm PCM WAV lên đến 24 bit/ 96kHz- một thông số tuyệt vời cho giá cả và kích thước của nó, điều mà iCamera nghĩ sẽ là yếu tố số một khi chọn cái này.
The Zoom H1 supplies up to 24-bit/96kHz PCM WAV format of recording- great for the price and size of it, which we think will be the number one factor when choosing this one..

Người tiêu dùng nói rằng yếu tố số một dẫn đến trải nghiệm dịch vụ khách hàng tuyệt vời khi vấn đề của họ được giải quyết nhanh chóng.
Of consumers say the number one factor that leads to a great customer service experience is having their issue resolved quickly.

Đây là yếu tố số một cho mỗi chủ sở hữu trang web( cho dù chúng tôi muốn thừa nhận hay không), vì vậy không có nơi nào tốt hơn để bắt đầu so sánh của chúng tôi bằng cách xem xét các tùy chọn thiết kế có sẵn trong Weebly và WordPress.
This is the number one factor for every site owner(whether we like to admit it or not), so there's no better place to start our comparison than by looking into the design options available in Weebly and WordPress.

Trên thực tế, 48% người cho rằng thiết kế trang web là yếu tố số một trong việc quyết định độ tin cậy của doanh nghiệp và khi trang của bạn tải, người dùng sẽ đưa ra ý kiến trong 0,05 giây.
In fact, 48 percent of people cited a website's design as the number one factor in deciding the credibility of a business, and once your page loads, users form an opinion in .05 seconds.

Nhận thức là yếu tố số một để xem xét bởi vì nó sẽ làm cho mọi người nhận ra và hiểu được các nguồn và tác động của ô nhiễm không khí.
Awareness creation is the number one factor to consider because it will make people realize and understand the sources and effects of air pollution.

Trong đó, ông kết luận rằng thời gian là yếu tố số một quyết định liệu một startup có thành công hay không, chiếm 42% sự khác biệt giữa thành công và thất bại.
Using hundreds of case studies, he concluded that timing was the number one factor that determined if a startup would be successful, accounting for 42% of the difference between successes and failures.

Khách hàng nói rằng yếu tố số một để đánh giá một chất lượng chăm sóc khách hàng tốt là các vấn đề của họ được giải quyết nhanh chóng.
Of consumers say the number one factor that leads to a great customer service experience is having their issues resolved quickly.