Mit jelent a APPROVAL WORKFLOW Magyar - Magyar fordítás

• a jóváhagyási munkafolyamat
• jóváhagyási workflow

Példák az Approval workflow használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Not all sites use an approval workflow.
Nem minden webhely használ jóváhagyási munkafolyamatot.

Simple approval workflow to manage fundamental processes.
Egyszerű jóváhagyási workflow alapfolyamatok kezeléséhez.

Register of hours worked(timesheet), approval workflow, attendance sheet function.
Ledolgozott munkaórák nyilvántartása(timesheet), jóváhagyási workflow, jelenléti ív funkció.

Note: If the Approval workflow that you want doesn't appear in the list, it might be associated with only one content type.
Megjegyzés: A Visszajelzésgyűjtő munkafolyamat, amelyet nem jelenik meg a listában, ha csak egy tartalomtípus társítva lehet.

Choose an order workflow and add an approval workflow, if needed.
Válasszon egy rendelési folyamatot és adjon hozzá jóváhagyási folyamatot, ha szükséges.

Integrated approval workflow runs on top of each folder.
Integrált jóváhagyási munkafolyamatok minden egyes könyvtárhoz kapcsolva.

In SharePoint products, you can control content approval manually, without a workflow; but a SharePoint Approval workflow can make the process even easier and more efficient.
A tartalom-jóváhagyás munkafolyamat nélkül, kézzel is elvégezhető a SharePoint-termékekben, de a SharePoint jóváhagyási munkafolyamatával még könnyebbé és hatékonyabbá tehető ez a folyamat.

Improved label approval workflow with customized alerts and auto-generated emails.
Továbbfejlesztett jóváhagyási folyamat egyedi figyelmeztetésekkel és automatikusan generált e-mailekkel.

Imagine that a coworker named Anna has started an Approval workflow on a document that she has created.
Képzelje el, hogy egy Anna nevű munkatársa visszajelzésgyűjtő munkafolyamatot indít el egy általa éppen létrehozott dokumentumon.

When you cancel an approval workflow, the page remains in draft status and is not visible to site visitors.
Ha megszakítja a jóváhagyási munkafolyamatot, akkor a lap vázlat állapotban marad, és nem látható a webhely látogatói számára.

A quick example If you're responsible for the accuracy and appropriateness of the items in a list, you could add an Approval workflow to that list and specify yourself as the only participant.
Egy gyors példa: Ha Ön a felelős egy lista elemeinek pontosságáért és megfelelőségéért, akkor hozzáadhat egy jóváhagyási munkafolyamatot az adott listához, és beállíthatja saját magát mint egyetlen résztvevőt.

You can use the Approval workflow, for example, for approving and publishing content.
A Jóváhagyás munkafolyamatot például a tartalom jóváhagyására és közzétételére használhatja.

In any one list or library, there can only be one Approval workflow that's used for approving publication of major versions.
Bármely listában vagy tárban csak egy olyan jóváhagyási munkafolyamat lehet, amely főverziók közzétételének jóváhagyására szolgál.

An Approval workflow directs a document or other item to designated people for their approval or rejection.
A jóváhagyási munkafolyamat a dokumentumot vagy egyéb elemet a kijelölt személyekhez irányítja jóváhagyás vagy elutasítás végett.

Publishing site templates offer website publishing with or without approval workflow, and an enterprise Wiki for corporate knowledge that members can contribute to.
Közzétételi webhely sablonja ajánlja fel a közzétételi webhely, vagy a jóváhagyási munkafolyamat és vállalati ismeretek, hogy a tagok hozzájárulhat a vállalati wikiwebhely nélkül.

Note: If the Approval workflow that you want doesn't appear in the list, it might be associated with only one content type.
Megjegyzés: Ha a kívánt jóváhagyási munkafolyamat nem jelenik meg a listában, akkor lehet, hogy csak egy tartalomtípushoz van társítva.

Publishing site templates offer website publishing with or without approval workflow, and an enterprise Wiki for corporate knowledge that members can contribute to.
A közzétételi webhelysablonok felajánlják a webhelyek közzétételét a jóváhagyási munkafolyamattal vagy anélkül, valamint egy vállalati wiki vállalati wikit, amely hozzájárulhat a tagok számára.

For example, an Approval workflow- which is available on servers running Microsoft Office SharePoint Server 2007- includes a status for In Progress, Canceled, and Completed.
Például jóváhagyási munkafolyamat- amely megtalálható Microsoft Office SharePoint Server 2007 futtató kiszolgálók- az Folyamatban, Visszavonvaés készállapotban tartalmazza.

This scenario focuses on the Approval workflow, but you can use another workflow type if you want.
Ebben az esetben a jóváhagyási munkafolyamat koncentrál, de a másik munkafolyamat-típus használhatja, ha azt szeretné.

When you first add an Approval workflow to your list, library, or site collection, you can specify how many participants to include, and indicate whether their tasks are assigned one after another(in serial) or all at once(in parallel).
Amikor először ad hozzá jóváhagyási munkafolyamatot saját listájához, tárához vagy webhelycsoportjához, meghatározhatja, hogy hány résztvevője legyen, és jelezheti, hogy a feladatokat egymás után(sorban) vagy egyszerre(párhuzamosan) kell-e végrehajtaniuk.

In SharePoint products, you can use an Approval workflow to make the content approval process even easier and more efficient.
A SharePoint-termékekben a jóváhagyási munkafolyamattal még egyszerűbbé és hatékonyabbá tehető a tartalom-jóváhagyási folyamat.

When you first add an Approval workflow to your list, library, or site collection, you can specify how many participants to include, and indicate whether their tasks are assigned one after another(in serial) or all at once(in parallel).
Milyen haszonnal jár számomra a jóváhagyási munkafolyamat alkalmazása? Amikor először ad hozzá jóváhagyási munkafolyamatot saját listájához, tárához vagy webhelycsoportjához, meghatározhatja, hogy hány résztvevője legyen, és jelezheti, hogy a feladatokat egymás után(sorban) vagy egyszerre(párhuzamosan) kell-e végrehajtaniuk.

That way, you can add multiple workflows, all versions based on the Approval workflow master template, but each of the versions named and tailored for the specific way that you will use it.
Ilyen módon több munkafolyamatot is hozzáadhat, és minden verzió a Jóváhagyás munkafolyamat mestersablonján alapul, de mindegyik verziónak a használni kívánt nevet adhatja, és a kívánt módon testre szabhatja.

What makes the publishing approval workflow unique is that it's designed specifically for publishing sites where the publishing of new and updated web pages is tightly controlled.
A Közzététel jóváhagyása munkafolyamat egyedisége abban rejlik, hogy kifejezetten olyan közzétételi webhelyekhez tervezték, ahol az új és frissített weblapok közzététele szigorúan ellenőrzött.

This article uses the Approval workflow to illustrate how workflows can be used with InfoPath form templates.
Ez a cikk a jóváhagyási munkafolyamat segítségével bemutatják, hogyan használható munkafolyamatok InfoPath-űrlapsablonokat.

Each time that you add an Approval workflow, for example, you are actually adding a version of the general Approval workflow template.
Minden alkalommal, amikor a jóváhagyási munkafolyamat hozzáadása például ténylegesen hozzáadni az általános jóváhagyási munkafolyamat-sablon verziója.

Important: By default, the Approval workflow is not activated and is not listed in the Select a workflow template list box of the association form.
Fontos: A jóváhagyási munkafolyamat alapértelmezés szerint nincs aktiválva, és nem szerepel a munkafolyamat-sablon kiválasztása legördülő listában a társítási űrlap.

If you're ready to add your new Approval workflow to your list, library, or site collection, go to the appropriate Add segment(List/library or Site collection) of this article.
Következő lépések Ha készen áll arra, hogy új jóváhagyási munkafolyamatát felvegye a listájába, tárába vagy webhelycsoportjába, akkor ugorjon a cikk megfelelő HOZZÁADÁS szakaszához(Lista/tár vagy Webhelycsoport).

But when you use the SharePoint Document Approval workflow to run the process, all of that checking and tracking and reminding and forwarding is done by the workflow, automatically.
De amikor a SharePoint-dokumentum jóváhagyás munkafolyamat végrehajthatja a folyamatot, annak ellenőrzése, hogy az összes használja, és nyomon követése és emlékezteti, és a továbbítás a munkafolyamatot, amelyet automatikusan történik.

Efficient and consistent An Approval workflow automatically routes the document or item, assigns review tasks and tracks their progress, and sends reminders and notifications when needed.
Hatékonyak és következetesek: A jóváhagyási munkafolyamatok automatikusan irányítják a dokumentumot vagy elemet, véleményezési feladatokat rendelnek hozzá, nyomon követik ezek végrehajtását, és szükség esetén emlékeztetőket és értesítéseket küldenek.