Mit jelent a COULD DECREASE Magyar - Magyar fordítás

• csökkentheti
• csökkenthetik
• lehetne minimalizálni

Példák az Could decrease használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

This powder could decrease the fats.
Ez a por csökkentheti a zsírok.

Your employer match may be subject to vesting, which could decrease its value.
A munkáltató mérkőzés köthetik vesting, mely csökkentheti az értéket.

This could decrease the effectiveness of phenobarbital(Luminal).
Ez csökkentheti a fenobarbitál(Luminal) hatékonyságát.

The government could decrease tax rates.
A kormány csökkenthetne adót.

That could decrease the waiting time at the airport, when picking the car up!
Ez csökkentheti a várakozási időt a repülőtéren, amikor felveszi az autót!

A paper in the Journal of Ethnopharmacology indicated that eucalyptus oil could decrease inflammation.
Egy papír a Journal of Ethnopharmacology jelezte, hogy az eukaliptuszolaj csökkentheti a gyulladást.

This could decrease the amount of information the user should process any any given time.
Ez csökkentheti a felhasználók által egyszerre feldolgozandó információ mennyiségét.

Does the Russian government think that maybe introducing these kinds of programs could decrease the demand for drugs in Russia?
Az orosz kormány esetleg úgy véli, hogy e programok bevezetésével csökkentheti a kábítószerek iránti keresletet Oroszországban?

You must know that fish oils also could decrease triglycerides level in people who have high triglyceride.
Tudni kell, hogy halolajok csökkentheti triglicerid szint az emberek, akik a magas triglicerid.

In addition, it is likely that sauropods may have an air sac system, like those in birds, which could decrease all sauropod mass estimates by 20% or more.
Emellett lehetséges, hogy a sauropodák a madarakéhoz hasonló légzsákrendszerrel rendelkeztek, ami 20%-kal vagy többel is csökkentheti a becsült tömegüket.

Gene therapy could decrease emergency hospitalisations by reducing the number of patients suffering serious bleeds.
A génterápia csökkentheti a sürgős kórházi felvételek számát azáltal, hogy kevesebb betegnél lép fel súlyos vérzés.

Reducing the consumption of meat and dairy products and improving agricultural practices could decrease global greenhouse gas emissions substantially.
A hús- és tejtermékek fogyasztásának csökkentése és a mezőgazdasági módszerek javítása jelentősen csökkentheti az üvegházgázok globális kibocsátását.

Fish Oil supplements likewise could decrease the threat of some cancer cells types such as breast cancer and diabetes.
Fish Oil pirulák szintén csökkentheti a veszélyt egyes ráksejtek típusok, mint a mell rákos sejtek, valamint a cukorbetegség.

Through developing safe, clean and competitive renewable energy sources, Hungary would not need the expansion of the nuclear power plant, and Hungary could decrease its energy dependency from Russia.
A biztonságos, tiszta és versenyképes megújuló energiaforrások fejlesztésével teljesen feleslegessé válna az atomerőmű bővítése, és Magyarország csökkenteni tudná orosz energiafüggőségét.

Fish Oil products likewise could decrease the risk of some cancer cells kinds such as breast cancer cells and diabetes mellitus.
Fish Oil pirulák is lehetne minimalizálni a veszélye bizonyos ráktípusok, például mell rák, valamint a cukorbetegség.

Raspberry ketones could likewise affect a hormone in the body called adiponectin, which could decrease your appetite and increase the price at which your body burns fat.
Málna ketonok ugyancsak befolyásolhatja a hormonális szer a szervezetben az úgynevezett adiponektin, ami csökkentheti az étvágyat, és fokozza az ár, amelyen a szervezet zsírt éget.

Fish Oil pills also could decrease the risk of some cancer cells kinds such as breast cancer as well as diabetic issues.
Fish Oil kapszulák emellett csökkenti a kockázatát, hogy egyes rákos sejtek típusok, mint a mell rák, valamint a cukorbetegség.

Several studies point out that not only the wholesale, but the retail electricity prices could decrease when supporting the more expensive, renewable power generation.
Számos elméleti cikk rámutatott arra, hogy nemcsak a nagykereskedelmi árak, hanem a kiskereskedelmi villamosenergia-árak is csökkenhetnek a drágább, megújuló alapú áramtermelők támogatása révén.

Fish Oil products likewise could decrease the threat of some cancer types such as bust cancer cells and diabetic issues.
Fish Oil kapszulák emellett csökkentheti a veszélye egyes ráksejtek típusú, mint a mellrák-sejtek és a diabéteszes kérdéseket.

Moreover, recent research published by UNICEF, as well as by the Italian Society of Prenatal Medicine, emphasises that neonatal deaths could decrease by 22% if babies were breastfed.
Ezenkívül az UNICEF, valamint az Olasz Terhes-gondozási Társaság által közelmúltban közzétett kutatás hangsúlyozza, hogy az újszülöttek halálozási aránya 22%-kal csökkenthető lenne, ha a csecsemőket szoptatnák.

Such a Directive could decrease legal divergences, by achieving a degree of convergence between national contract laws.
Az ilyen irányelv csökkenthetné a jogi eltéréseket azáltal, hogy bizonyos fokú konvergenciát valósítana meg a nemzeti szerződési jogok között.

According to an article by the"Journal of Scientific Nutrition" published in 2014, this could decrease oxidative damage to lipids ensuring you not only lose fat however do so in a healthy means.
Cikke szerint a„Journal of Clinical Nutrition” megjelent 2014-ben, ez csökkenti az oxidatív károsodása lipidek biztosítva, hogy ne csak a testzsír, de ezt az egészséges módon.

This could decrease the above mentioned security related compliance costs by about 15%, but additional costs of around 40 to 50 million€/year are likely to be incurred.
Ez mintegy 15%-kal csökkenthetné a fent említett, a biztonsággal kapcsolatos megfelelőségi költségeket, de körülbelül évi 40- 50 millió euro többletköltség felmerülése valószínűsíthető.

The report suggests that average summer rainfall could decrease by up to 47% by 2070 while there could be up to 35% more precipitation in winter.
A jelentés szerint a nyári átlagos csapadékmennyiség 47 százalékkal is csökkenhet, míg a téli esőmennyiség 35 százalékkal is emelkedhet 2070-re a legrosszabb forgatókönyv esetén.

Glucosamine could decrease the effectiveness of certain medications used for treating cancer, according to MedlinePlus, a website affiliated with the U.S. National Institutes of Health.
A glükózamin csökkentheti a rák kezelésére használt egyes gyógyszerek hatékonyságát, állítja a MedlinePlus, az Egyesült Államok Nemzeti Egészségügyi Intézeteihez kapcsolódó weboldal.

Luckily, there are a large choice of cost effective home treatments that could decrease the seriousness of varicose veins and decrease a number of the discomfort they can cause.
Szerencsére számos költséghatékony otthoni gyógyszer létezik, amelyek csökkenthetik a varikoosák súlyosságát, és csökkenthetik az általuk okozott kellemetlenségeket is.

That recognition could decrease the motivation to continue to improve your health/weight, since you already received kudos for the effort to try, explains Erin Palinski, a New Jersey-based nutritionist.
Ez a felismerés csökkentheti a motivációt, hogy tovább javítsa az egészségét/ súlyát, mivel már megkapták a kudosokat az erőfeszítésért, magyarázza Erin Palinski, a New Jersey-i táplálékkutató.

Summary Some preliminary studies have shown that reishi mushroom could decrease anxiety and depression as well as improve quality of life in those with certain medical conditions.
Néhány előzetes tanulmány kimutatta, hogy a reishi gomba csökkentheti a szorongást és a depressziót, valamint javíthatja az életminőségét bizonyos betegségekben szenvedők körében.

The biased criticism levied against the EU's institutional system and its elite could decrease Hungarians' trust in the EU and their optimism concerning its future, which could even strengthen pro-Huxit sentiments in the long-term.
Az uniós intézményrendszer és elit egyoldalú kritikája csökkentheti a magyarok Unióba vetett bizalmát és jövőjével kapcsolatos optimizmusát, ami idővel akár a kilépéspárti érzelmeket is növelheti.

Do not take this medicine at the same time as any food or liquid that could decrease the acidity in your stomach, like milk, yogurt or even tap water(except if you put some lemon or orange or any acidic fruit juice in it, for example).
Ezt a gyógyszert ne vegye be olyan étellel vagy itallal, amely csökkenheti gyomra savasságát, ilyen például a tej, a joghurt vagy akár a csapvíz is(kivéve, ha például egy kis citromlevet, narancslevet vagy más savas gyümölcslevet tesz bele).