Mit jelent a STORED IN THE REFRIGERATOR Magyar - Magyar fordítás

• tárolni a hűtőszekrényben
• tárolni a hűtőben

Példák az Stored in the refrigerator használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Mixture stored in the refrigerator.
A hűtőszekrényben tárolt keverék.

What fruits and vegetables should be stored in the refrigerator?
Mely gyümölcsöket és zöldségeket ajánlott még hűtőben tárolni?

Ingredients will be stored in the refrigerator and you constantly have to replenish their stocks.
Hozzávalók fogják tárolni a hűtőben, és akkor folyamatosan meg kell tölteniük a készletek.

How many tangerines can be stored in the refrigerator.
Mennyi anyatejet lehet tárolni a hűtőszekrényben?

BioBacton- in capsules is not produced, it is prohibited in case of candidiasis, there is a possibility of an allergic reaction, it is compatible with antibiotics, suitable for children, stored in the refrigerator.
A BioBakton nem kapható kapszulákban, tilos a candidiasisra, allergiás reakcióra van lehetőség, kompatibilis a gyermekek számára megfelelő antibiotikumokkal, a hűtőszekrényben tárolva.

What can be stored in the refrigerator.
Mit lehet tárolni a hűtőszekrényben.

Then the banks can be moved to a cool place or stored in the refrigerator.
Ezután a bankokat hűvös helyre lehet mozgatni vagy hűtőszekrényben tárolni.

Fresh yeast products stored in the refrigerator for two weeks and in the freezer for several months.
Friss élesztő termékek tárolni a hűtőben két hétig, majd a mélyhűtőben hónapokig.

After the jam has cooled, it should be poured into banks and stored in the refrigerator.
Miután a lekvár lehűlt, azt bankokba kell önteni és hűtőszekrényben tárolni.

The resulting mixture was stored in the refrigerator in a glass jar.
Az így kapott keveréket volt tárolni a hűtőben egy üvegedénybe.

It is heated to a uniform mixture, flavored with a tablespoon of aloe juice and stored in the refrigerator.
Ez melegítjük, amíg homogén keveréket ízesítik egy evőkanál aloe juice és hűtőben tároljuk.

It must be drained and stored in the refrigerator.
Ki kell üríteni és hűtőszekrényben tárolni.

Probifor- without a capsular shell, without contraindications, without side effects, compatible with antibiotics, it is possible to regularly use the product during pregnancy and lactation, suitable for children over six months, stored in the refrigerator.
Probifor- anélkül, hogy a kapszula héj, nincs ellenjavallat, nincs mellékhatása, összeegyeztethető az antibiotikumok, a lehetőséget a rendszeres használata alapok terhesség és szoptatás alatt, alkalmas idősebb gyermekek hat hónapig, hűtőben tároljuk.

Wait for 30 minutes(if stored in the refrigerator).
Várjon 30 percet(ha hűtőszekrényben tárolták).

Acylact(suspension, pills), is contraindicated in candidiasis, allergy to the drug is possible, simultaneous administration with antibiotics is allowed, pregnant women are prescribed by a doctor, contraindicated to children under 3 years old, stored in the refrigerator for up to 12 months.
Atsilakt(felfüggesztés, tabletta) ellenjavallt candidiasis, lehetséges allergia gyógyszer, megengedett egyidejű vétel antibiotikumokkal terhes nők írnak utasítása szerint egy orvos, gyermekeknél ellenjavallt a 3 év alatti tároljuk a hűtőszekrényben akár 12 hónapig.

Foods that should not be stored in the refrigerator.
Étel, amit nem lenne szabad a hűtőben tárolni.

Sometimes such drinks disappear in just 1 day, even if stored in the refrigerator.
Az ilyen italok néha csak 1 nap alatt eltűnnek, még akkor is, ha hűtőszekrényben tárolják.

What foods can not be stored in the refrigerator?
Milyen élelmiszereket nem lehet tárolni a hűtőszekrényben?

The shelf life of such products is very short- ready-made, for example, boiled onions or carrots can be stored in the refrigerator no more than 24 hours.
A lejárati idő az ilyen termékek nagyon rövid- kész, például főtt hagyma vagy répa lehet tárolni a hűtőben, nem több, mint 24 óra.

Milk, glucose and yolk can be mixed immediately and stored in the refrigerator(no more than a day).
Tej, glükóz és a tojássárgája lehet keverni egyszerre hűtőszekrényben tároljuk(nem több, mint egy nap).

It is recommended that the vaccine be administered immediately after reconstitution or stored in the refrigerator and used within 8 hours to minimize loss of potency.
A hatékonyság elvesztésének minimalizálása érdekében ajánlatos a vakcinát a feloldás után azonnal beadni, vagy hűtőszekrényben tárolni és 8 órán belül felhasználni.

To take 1-2 pieces a day, like candy( store in the refrigerator);
Enni 1-2 db naponta, mint a cukrot( tároljuk hűtőben);

After cooking, store in the refrigerator for no more than 14 days.
Főzés után tárolja a hűtőszekrényben legfeljebb 14 napig.

Store in the refrigerator and protect from light.
Tárolja a hűtőszekrényben és védje a fénytől.

Store in the refrigerator on the coldest shelf.
Tárolja a hűtőszekrényben a leghidegebb polcon.

Store in the refrigerator or at room temperature(no higher than 25 degrees).
Tárolja a hűtőszekrényben vagy szobahőmérsékleten(legfeljebb 25 fok).

Store in the refrigerator after cooling.
Hűtés után hűtőszekrényben tárolandó.

Avoid consuming it later or storing in the refrigerator.
Kerüljük elfogyasztó később, vagy tárolása a hűtőszekrényben.