Mit jelent a THEY STARTED USING Magyar - Magyar fordítás

• elkezdték használni
• használni kezdték
• használatát kezdték el

Példák az They started using használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

They started using computers.
Kezdték használni a számítógépeket.

But when they noticed the results, they started using Cellinea cellulite tablets.
De amikor látták a hatásokat, elkezdték használni a Cellinea-t.

And they started using the label.
Aztán elkezdték használni a táblát.

However, when they saw the effects, they started using Cellinea cellulite tablets.
De amikor látták a hatásokat, elkezdték használni a Cellinea-t.

They started using that bridge again last spring.
Tavaly tavasszal újra elkezdték használni azt a hidat.

None of whom knew any German before they started using the site.
Akik közül egyik sem tudott egy szót sem németül, mielőtt használni kezdték volna a weboldalt.

They started using the underground tunnels and sewers.
Elkezdték használni a föld alatti alagutakat és csatornákat.

But when they noticed the results, they started using Cellinea cellulite tablets.
De amikor látták az eredményeket, elkezdték használni Cellinea cellulit tabletta.

They started using LinkedIn and Flickr and Gmail and Google Maps-- all these things.
Elkezdték használni a LinkedInt és a Flickrt és a Gmailt és a Google Mapset, ilyesmiket.

However, when they saw the effects, they started using Cellinea cellulite tablets.
De amikor látták az eredményeket, elkezdték használni Cellinea cellulit tabletta.

And when they started using photographers, I started to show my work with galleries.
És amikor fényképészeket kezdtek alkalmazni, én elkezdtem a munkáimat galériákban kiállítani.

However, when they saw the effects, they started using Cellinea cellulite tablets.
Amikor azonban látták a hatásokat, Cellinea cellulit tabletta használatát kezdték el.

Of course, many men claim that they have improved their sex life overall since they started using the gel.
Természetesen sok férfi állítja, hogy összességében javult a nemi életén, mióta elkezdték használni a gélt.

But when they noticed the results, they started using Cellinea cellulite tablets.
De amikor észrevették az eredményeket, Cellinea cellulit tabletta használatát kezdték el.

They started using them all over their digital campaigns, so I stayed with them and invested more time and energy.
Elkezdték használni a fotókat digitális kampányaikban, így velük maradtam, és további időt és energiát fektettem a projektbe.

However, when they saw the effects, they started using Cellinea cellulite tablets.
De amikor észrevették az eredményeket, Cellinea cellulit tabletta használatát kezdték el.

And the bottom is a translation by users of Duolingo, none of whom knew any German before they started using the site.
Az alsó pedig a Duolingo felhasználóinak a fordítása, akik közül egyik sem tudott egy szót sem németül, mielőtt használni kezdték volna a weboldalt.

To be more exact, what he discovered is what the old film makers discovered, which is film, the techniques that they started using when they started to play with it.
Pontosabban azt is felfedezte, ahogyan a régi filmesek felfedezték a filmet, a technikát, ahogy használni kezdték azt, és játszani kezdtek vele.

When nurses in France realized that the cellulose bandages they were using on wounded soldiers absorbed blood much better than plain old cotton, they started using them for their own flow.
Franciaországban az ápolónők megfigyelték, hogy a katonai sebesülteken használt cellulóz anyagú kötszer sokkal jobb nedvszívó, mint a jó öreg gyapjú, így ezt kezdték használni, amikor menstruáltak.

Bodybuilders using the tablets have claimed an increase in muscle mass of almost 10 kg in an 8-week period, as well as remarkable strength growth, benching over 40 kg more than before they started using the supplement.
Testépítő a tabletták azt állította növekedése izomtömeg gyakorlatilag 10 kg egy 8 hetes időszak, valamint a rendkívüli erő fejlesztése, munkahelyként több mint 40 kg-nál nagyobb megelőzően elkezdték használni a kiegészítést.

Bodybuilders using the tablets have claimed an increase in muscle mass of almost 10 kg in an 8-week period, as well as remarkable strength growth, benching over 40 kg more than before they started using the supplement.
Testépítők kihasználva a tabletták ténylegesen nyilvánították emelkedése izomszövetben tömege közel 10 kg egy 8 hetes időszak, valamint lenyűgöző ereje növekedés, munkahelyként több mint 40 kg-mal több, mint mielőtt elkezdték használni a kiegészítést.

As a result, players gain knowledge before they start using their money.
Ennek eredményeként a játékosok megszerzik a tudásukat, mielőtt elkezdenék használni a pénzüket.

To avoid all this, they start using again.
Hogy ezt elkerüljék, újra szedni kezdik.

The team expects their success rate to improve when they start using a new antiproton cooling technique tested earlier this year.
A csapat várakozása szerint ez az arány nőni fog, amint elkezdik használni új, az év első felében már tesztelt antiproton hűtési technikájukat.

They start using the‘Bellstaff' logo on their ready-to-wear garments and register‘The Bellstaff Brand' as a trademark in 1927.
Elkezdik használni a„Bellstaff” logót a konfekciós ruhadarabokon. 1927-ben bejegyeztetik a„Bellstaff Brand” márkát.

Zyban can cause seizures in people who drink a lot of alcohol and then suddenly quit drinking when they start using the medication.
Zyban is okozhat rohamokat, akik sokat isznak alkoholt, majd hirtelen kilép ivás, amikor elkezdi használni a gyógyszert.

Some people may have more gout attacks(gout flares) when they start using Zurampic and during the first weeks or months of treatment.
Egyes embereknél több köszvényes roham(a köszvény fellángolása) fordulhat elő, amikor elkezdik alkalmazni a Zurampic-ot, valamint a kezelés első hetei és hónapjai alatt.

This is to limit flu-like symptoms which some people experience when they start using Avonex.
Ennek az a célja, hogy enyhüljenek az influenzaszerű tünetek, amelyeket néhány beteg az Avonex alkalmazásának kezdetén tapasztal.

Bupropion can also cause seizures in people who drink a lot of alcohol and then suddenly stop drinking when they start using the medicine.
Zyban is okozhat rohamokat, akik sokat isznak alkoholt, majd hirtelen kilép ivás, amikor elkezdi használni a gyógyszert.