Mit jelent a JAVASOL Angolul - Angol fordítás

• propose
• suggest
• recommend
• proposes
• suggests
• recommends
• advocates
• advises
• proposing
• proposed
• suggesting
• suggested
• recommended
• recommending
• advise

Példák az Javasol használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Mit javasol?
What you offer?

Dr. McKenzie pszichiátriai kezelést javasol.".
Dr MacKenzie recommended psychiatric care.

Mit javasol, Caplan?
What do you suggest, Caplan?

Milyen más eljárásokat javasol és miért?
Which other procedures do you recommend and why?

Mit javasol, Morgan?
What do you suggest, Morgan?

A rendőr, aki letartóztatta, védőőrizetet javasol.
The arresting officer advises protective custody.

Én…- Mit javasol, dr. L?
What are you suggesting, Dr. I?

A bíró erre azonnal meggondolja magát, és válást javasol.
The judge promptly reversed himself and recommended divorce.

Mit javasol?- Beszélek Markovval?
What are you proposing?

Kezelőorvosa megfelelő módszereket javasol majd Önnek.
Your doctor will advise you on suitable methods.

Mit javasol, mit tegyünk?
What do you propose we do?.

Most nehéz megtalálni az eredeti, köszönöm, hogy analógokat javasol.
Now it is difficult to find the original, thanks for suggesting analogs.

Mit javasol, hogy csináljuk?
What do you propose we do?.

Ennek az az oka, hogy Le Foll úr közös erdészeti politikát javasol.
The reason for this is that Mr Le Foll advocates a common forestry policy.

Akkor mit javasol, mit tegyek?
What should I do? What do you suggest?

A bőr fertőtlenítéséhez használjon megfelelő fertőtlenítőszert, melyet gyógyszerésze javasol Önnek.
For skin disinfection use an appropriate disinfectant recommended by your pharmacist.

Olvasd el, mit javasol egy szakértő!
They want to read what an expert recommended.

Amit javasol, az elképesztően drága, és úgyszólván lehetetlen.
What you're proposing is staggeringly expensive and borderline impossible.

Larry, tedd amit az ember javasol, és elvezet az ígéret földjére.
Larry, do what this man advises, and he will lead you to the promised land.

A tárgyalt véleményre hivatkozva Ivan VOLEŠ néhány problémát említ, amelyekre egyúttal megoldásokat javasol.
Mr Voles commented that the opinion in question identified problems and suggested solutions.

Miért javasol ilyen radikális változtatást?
Why do you propose such a radical change?

És van egy weboldal is, ami kórt javasol a túlnépesedés orvoslására.
(Morris) Even has a web site recommending disease as a cure for overpopulation.

Két pillért javasol: a közvetlen kifizetéseket és a vidékfejlesztést.
Two pillars are being proposed: direct payments and rural development.

Ha még mindig van feloldatlan csomagütközés, a rendszer megjelenít egy figyelemeztetést, és megoldást javasol.
If there are still unresolved package conflicts, an alert is displayed and solutions suggested.

És hogy mit javasol a Facebook a hirdetőknek?
And what it offers to Facebook and advertisers?

Számos érdekelt fél fenntartásának ad hangot, és a jövőbeli tárgyalási formára más megoldásokat javasol.
Many stakeholders are expressing reservations and suggesting alternatives for the future negotiating format.

A Mayo Klinika óvatosságot javasol, jelezve, hogy a kreatin potenciálisan.
The Mayo Clinic advises caution, noting that creatine could potentially.

A jelentés a makrogazdasági egyensúlytalanságok megelőzésével és kiigazításával foglalkozik, és fokozott felügyeletet javasol.
The report deals with the prevention and correction of macroeconomic imbalances, and advocates increased supervision.

Más politikát javasol európai szinten, mint amit Franciaországban alkalmaz?
Is policy other than what France is applying recommended at European level?

Az orvos javasol a megfelelő dózis, hogy képes legyen az elhízás kezelésére.
A doctor will advise the right dose for you to be able to treat your weight problems.