Mitä Tarkoittaa BOHEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• god
• lord
• gods

Esimerkkejä Bohem käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Nikdo z nás není bohem.
None of us are gods.

S lesním bohem si poradím.
I can deal with forest gods.

Měl jsem být bohem!
I should have been a GOD!

To já jsem bohem vyvolený!
I am who the Lord has chosen!

Dobrý bože. Chichotat se s Bohem.
Giggle with God". Good Lord.

Bohem povolán domů" Skipe.
Chuckling"Called home by the Lord," Skip.

Pak žijeme v místě opuštěném Bohem.
Then the Lord left this place.

A tak budeme s Bohem navždy.
And so we will be with the Lord forever.

Jak mohu podpořit„Tweetuj s Bohem"?
How can I support‘Tweeting with GOD'?

Taková je dohoda s bohem za zábavu. Jo.
Yup, that's the deal you make with the gods of fun.

Učitelko, naposled byli schovani bohem.
Sensei, least he's hidden by the Gods.

Říci"S bohem" lidem jako si ty a tvoji přátelé.
Saying good-bye to people like you and your friends.

Ano, ona… Skrze ni teď komunikujete s Bohem.
Yes, she's… Your conduit to the Lord now.

Kdybych byl tvým Bohem, ztratil bych k tobě důvěru.
If I was your Lord, prophet, I sure would lose faith in you.

Běž. Vše začíná laskavým a milosrdným Bohem.
Go. Everything begins with the kind and merciful Lord.

Snaží se nahradit sex Bohem a uvědomuje si, že nemůže.
He tries to replace sex with God and realises that he can't.

Jestli si se mnou začneš, usmiř se s Bohem.
If you mess with me, you should make peace with the Lord.

Taková je dohoda s bohem za zábavu. Jo.
Are all hangovers this bad? Yup, that's the deal you make with the gods of fun.

Já myslel, že je to jen mezi ním a Bohem.
We want Lucious! I thought it was between him and the Lord.

Položme si otázku, proč by se bohem musel někdo stát až po smrti?
Why, one must ask oneself, are gods made only after death?

Mým prvním krokem asi bude to, že se vypořádám s Bohem.
I guess my first step would be to get right with the lord.

Je čas usmířit se se svým Bohem, pánové.- Každopádně- Správně.
Right, right. Anyway, time to make peace with your gods, gentlemen.

Pastor říká, že si netroufá převzít zodpovědnost před bohem.
The priest says that he won't dare place me before the Lord.

Je čas usmířit se se svým Bohem, pánové.- Správně. Každopádně.
Anyway, time to make peace with your gods, gentlemen.- Right, right.

Není nic lepšího, než ten pocit, když jste sám s Bohem.
There is no other feeling like that. You will be alone with the gods.

Buď Bohem nebo démonem, podle toho, ve kterém století jste žil.
Either gods or demons, depending on what century they were living in.

Earl Graham Walsh byl Bohem povolán domů v úterý 14-tého.
Reading"Earl Graham Walsh was called home by the Lord on Tuesday the 14th.

Toto je znamení na těle zasvěcence při smlouvě mezi Bohem a Jeho lidem.
This is the seal in flesh of the covenant between the Lord and his people.

Stále se chtěl stát bohem, takže sám sebe jmenoval bohem pekel.
He still wanted to be God, so he made himself God of hell.

Slibuji, že budu chránit a ochraňovat mé království s Bohem jako mým svědkem.
I hereby promise to fend and defend my kingdom with Lord as witness.

Kuinka käyttää "bohem" lauseessa

Arius rozlišoval mezi věčným Bohem Otcem a Synem, který je Otcem zplozen (stvořen) a proto není věčný a je Otci podřízen.

Toto učení je velmi podobné současnému učení Svědků Jehovových, pro které Kristus též není Bohem, ale stvořenou bytostí.

Samozřejmě, že o všech těchto schopnostech bychom mohli prohlásit, že mu byly Bohem propůjčeny, ale ve světle výše citovaných veršů je Synovo Božství nezpochybnitelné. 3.

Boží Syn, který je Bohem, dokáže člověku zprostředkovat Boží realitu a známost o Bohu.

Opravdu přijde, praví Hospodin zástupů.“ (Mal 3:1, ČEP) Mnozí teologové ztotožňují osobu Hospodinova anděla s druhou osobou Boží Trojice, s Bohem Synem.

Otec, Syn i Duch Svatý jsou Bohem 3.

Použití malého písmene v překladu znamená, že Ježíš ve skutečnosti Bohem nebyl.

Korán (7: 11–12) naopak praví, že zpupný anděl byl Bohem potrestán a stal se satanem.

Jakoby už ve Staré smlouvě plnil úlohu prostředníka mezi Bohem a lidmi. Častokrát se zjevoval v podobě člověka a jenom v určitém momentu odhalil svou totožnost.

Doslovný překlad by tedy zněl: „a to Slovo bylo tím Bohem“, stejným Bohem, který stvořil svět a je Pánem vesmíru.