Mitä Tarkoittaa EVROPSKÁ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• european
• europe's

Esimerkkejä Evropská käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Evropská rovnováha je ohrožena.
The balance of Europe is threatened.

IPA:[ˈe. ʎa],[ˈe. ʝa] evropská, americká.
Balearic, Central IPA( key):/ˈe. ʎə/.

Evropská pevnina je dráždivě blízko.
Mainland Europe is tantalisingly close.

Za druhé musíme do hry zapojit evropská města.
Second, we have to bring the cities of Europe into the game.

Ne, evropská realita je trochu jiná.
No, the reality in Europe is somewhat different.

Chtěl bych se zeptat: co dělala Evropská centrální banka,?
I would like to ask: where was the European Central Bank?

Vyžaduje evropská a vnitrostátní řešení.
It calls for European and national solutions.

Téma dnešního vyřazovacího testu je evropská kuchyně.
The theme of today's elimination test is the cuisine of Europe.

Evropská bojiště jsou jimi zanesena.
The battlefields of Europe are littered with them.

Absolutorium 2009: Evropská agentura pro základní práva.
Discharge: European Union Agency for Fundamental Rights.

Evropská strategie pro rok 2020 se nesmí ubírat stejnou cestou.
Europe 2020 must not go the same way.

Stáhněte si fotku Evropská města s licencí Royalty Free.
Download photo Europäische Stadt with Royalty Free license.

Evropská daň z finančních transakcí a její možné dopady.
The European Union financial transaction tax and its possible consequences.

DE Pane předsedající, evropská mládež potřebuje jasné vyhlídky.
DE Mr President, the young people of Europe need clear prospects.

Evropská komise poskytuje platformu k mimosoudnímu řešení sporů.
The EU commission provides a platform for extra-judicial dispute resolution.

Registrovaný uživatel"Vlajka Evropská unie, 60x90 cm" Zakoupily také.
Registered Users"8059 Vlajka Evropská unie, 60x90 cm EN" Purchased by others.

Vztahy Evropská unie-Afrika mají jednoznačně zásadní význam.
European Union/Africa relations are clearly fundamental.

Evropskou kreativitu podporuje vynikající evropská kulturní tradice.
European creativity is supported by Europe's brilliant cultural tradition.

Kategorie Evropská, ale můžeme s ním pracovat.
Kind of European, but we can work with it.

Všech bankovních převodů z Islámábádu. Evropská protiteroristická divize chce seznam.
Of all SWIFT transactions out of Islamabad. CTC Europe wants to see a list.

Hlavní evropská města Turci nikdy nedobyli.
The Turks never conquered the capitals of Europe.

Nicméně systém byl pohádkově výnosný, přetvářel evropská města a vytvářel úctyhodné majetky.
But the system was fabulously profitable, reshaping cities in Europe and building awesome fortunes.

Efektivní evropská strategie pro suroviny.
An effective raw materials strategy for Europe.

Evropská politika soudržnosti hraje v této souvislosti zásadní roli.
The European Union's cohesion policy plays an essential role in this regard.

Venlo: nejatraktivnější evropská lokalita ze stovky zařazené do studie.
Venlo: Europe's most desirable location out of the 100 locations included in the study.

Evropská sedmadvacítka musí nejprve najít uspořádání pro sebe podle Lisabonské smlouvy.
The Union of 27 must firstly organise itself on the basis of the Lisbon Treaty.

France a evropská filmová a televizní hvězda.
Mr. France, and a movie and television star in Europe.

Evropská levice místo toho požaduje, aby Evropská unie důsledně prováděla mírovou politiku.
Europe's Left instead demands that the European Union implement a consistent peace policy.

Musíme přemýšlet o tom, zda evropská politika inovací má vůbec budoucnost, jestliže ji regionální politika nepodporuje.
We need to think about whether Europe's innovation policy even has a future, if regional policy does not support it.

Evropská komise může v požadované a přiměřené míře zveřejnit další jazykové verze nebo nové verze této licence nebo aktualizované verze dodatku, aniž by omezila rozsah práv udělených licencí.
The European Commission may publish other linguistic versions or new versions of this Licence or updated versions of the Appendix, so far this is required and reasonable, without reducing the scope of the rights granted by the Licence.

Kuinka käyttää "evropská" lauseessa

Myslíte si, že Evropská unie (EU) zabrání šíření bezpráví z Ruska do bývalých satelitů SSSR?

Sídlí tu Rada Evropy (v Palais d’Europe), Evropský soudní dvůr, Evropská komise pro lidská práva, zasedá zde Evropský parlament.

Aby se předešlo nekalým praktikám a falešným “eko” nálepkám, založila Evropská Unie značku “Květina” – Ecolabel.

Momcilo Pantelic Evropská unie (EU) se začíná v mnoha ohledech podobat Titově Jugoslávii.

Do evropské problematiky byla zahrnuta následující témata: evropská politika, mezikulturní dialog, mezinárodní mír, lidská práva, humanitární práce a jazykové vzdělávání.

Celé oblasti se říká Quartier Européen (Evropská čtvrť).

Evropská komise, pan ministr školství přislíbili, že to bude do konce března.

A to nehovoříme o tom, jaké výhody má pro vaše podnikání sama Evropská společnost jako taková.

Témata: Karlovarský kraj, krása, Teplá, Evropská unie, lázně, Mariánské Lázně, Plzeň Rozsáhlou rekonstrukcí projde unikátní památka, kterou bezesporu je klášter premonstrátů v Teplé.

Implementace evropská dimenze ve vzdělávání na primární škole (E-PLIPS): Zpráva o řešení projektu Evropské Komise Comenius 2.1.