Mitä Tarkoittaa IDENTIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• identities
• aliases
• ids
• identity

Esimerkkejä Identit käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Je to zloděj identit.
He's an identity thief.

Jen je výjimečně dobrá ve vytváření identit.
She's just exceptionally good at creating an identity.

Jste zloděj identit.
You're the identity thief.

Vícero identit, vícero zatčení, ale neseděl ani jednou.
Multiple IDs, multiple arrests, but no jail time.

Má tucty identit.
She's got dozens of identities.

Ty jsi vytvořil půl tuctu falešných identit.
You created half a dozen fake IDs.

Šlo o krádež identit, šéfko.
It was identity theft, chief.

Ten chlap musí mít 30 odlišných identit.
The guy must have 30 different IDs.

Má strašně mnoho identit, ani nevím, kde začít.
He's got so many aliases I didn't even know where to start.

Má hromadu falešných identit.
He's got multiple fake IDs.

Pět identit, to musí být pro někoho v tvém věku rekord.
Five aliases-- that's got to be a record for someone your age.

NCIC našlo jednu z jejích identit.
C.I.C. Shows one of her aliases.

Můj Hester není zloděj identit, což znamená, že je to ta vaše.
My Hester's not the identity thief, which means yours is.

Vystopovali jsme zloděje identit.
We have traced the identity thefts.

Jsou zodpovědní za krádeže identit v hodnotě přes 350 milionů.
It's responsible for over $350 million in identity theft alone.

Griffin má přes sto identit.
Griffin's literally got over 100 aliases.

Jsou zodpovědní za krádeže identit v hodnotě přes 350 milionů.
In identity theft alone. It's responsible for over $350 million.

Lidi, celý tohle středisko je jak násoska identit.
Guys, this whole mall is an identity sponge.

Jedna z nejběžnějších krycích identit pro špiony je personál údržby.
One of the most common cover IDs for a spy is service personnel.

Jsme přesvědčeni, že jde o záměnu identit.
We're satisfied that it's a case of mistaken identity.

Udělal jsem mu tři sety identit a na ně pár kreditních karet.
I made him three sets of I.D. 's and a couple of credit cards to match.

Budeme muset počkat na potvrzení jejich identit.
We will have to wait for confirmation of identities.

Vypadá to, že jedna z bývalých identit P-218 si najal auto na letišti v L.
Old aliases rented a car at LAX three days ago. Looks like one of S-218's.

Byl jsem najat ke krádeži cenného portfolia identit.
I have been hired to steal a valuable portfolio of identities.

Skimming, krádeže identit a informací, které se potom prodávají na dark marketech.
Skimming, identity and information theft, which are then sold to dark markets.

Komu myslíš, že jsem sebral ten seznam identit?
Who do think I stole the identity list from in the fist place?

Včetně identit více než 100 informátorů. Více než 1000 stran tajného materiálu.
Including the identities of over 100 assets. Over 1,000 pages of classified material.

Vypadá to, že si někdo předělal kuchyň na továrnu padělání identit.
Looks like someone turned his kitchen into a fake I.D. factory.

Včetně identit více než 100 informátorů. Více než 1000 stran tajného materiálu.
Over 1,000 pages of classified material, including the identities of over 100 assets.

Se soustředí na detaily tvého života a na zvyky.- Zloději identit.
Identity thieves, they feed on the minutia of your life and schedule.

Kuinka käyttää "identit" lauseessa

Ale existuje zde nový fenomén, o kterém jsme právě mluvili, a to je politika identit v rámci jednoho státu bez aspirací na vytvoření separátní politické jednotky.

Na jedné straně hájíme rodinu proti feminismu a státním zásahům, odmítáme agresivní individualistický voluntarismus a politiku skupinových identit namířenou proti většině a tradici.

Obvykle o tom takto nepřemýšlíme, nemyslíme si, že máme více svých já či více identit, avšak ty se mohou projevovat ve snu.

A jestliže se žádná ze společných identit nestane tyranem, který musí ovlád nout celý náš život, vzniká prostor pro něco jiného, pro různorodost.

S ohledem na současný vývoj kontinentu a na jeho unifikaci a soutěž ve vztahu ke zbývajícím kontinentům je nezbytné zajistit další národní existenci prostřednictvím těchto dvou identit.

Hobsbawm v rozhovoru s Thomasem Hyllandem Eriksenem o nacionalismu, politice identit a politických vyhlídkách v 21.

THE: A to je ústředním tématem The Invention of Tradition, kde se ukazuje, jak je minulost manipulována nacionalisty a politiky identit.

Před avizovanou výměnou našich identit s Mírou alias „doktorem“ jsem se snažil napsat vtipný e-mail na ono „převtělení“.

A to je nebezpečím, protože to nevyhnutelně ústí v politiku identit, síly, která bývá obecně podceňována.

Oslovení falešných identit pro ně samozřejmě nemá žádnou cenu a potřebují oslovit především potenciální reálné zákazníky.