Mitä Tarkoittaa VŮDCI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• leaders
• führer
• fuhrer
• leadership
• fuehrer
• warlords
• ringleaders
• leader

Esimerkkejä Vůdci käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Kvůli vůdci.
For the Fuhrer.

Před vůdci kolonie.
From the colony leadership.

Kvůli vůdci.
For the Führer.

Jejich vůdci poraženi.
Their leadership, defeated.

Kdo jsou vůdci?
Who's the ringleaders?

Vůdci zůstávají záhadou.
Ringleaders remain a mystery.

Díky Vůdci.
Thanks to the Fuhrer.

Vaši vůdci vás opustili.
Your leadership has abandoned you.

Tady to je. Vůdci.
Here we go. Warlords.

Vůdci není dneska dobře.
The Fuehrer isn't feeling well today.

Co si myslíte o vůdci?
What do you think of the Fuehrer?

Naši vůdci jsou ve vězení, jako Mandela.
Our leadership is in prison, like Mandela.

Musíte ihned k Vůdci.
You must go to the Führer right away.

Vůdci jsou Hitlerek a Splašenej kůň.
The ringleaders are Little Hitler and Crazy Horse.

Další spiknutí proti vůdci.
Another plot against the Fuhrer.

Dva nejmocnější vůdci v Afghánistánu.
The two most powerful warlords in Afghanistan.

Další spiknutí proti vůdci.
Another plot against the Führer.

Který přijde po Vůdci a nacionálním socialismu.
After the Führer and National Socialism.

A teď to spiknutí proti Vůdci.
Another plot against the Fuhrer.

I somálští vůdci potřebují penicilin, příteli.
Even somali warlords need penicillin, my friend.

Okamžitě to musíme ukázat Vůdci.
We must show the Fuhrer immediately.

Asi bude lepší, když to Vůdci řeknete sám.
It's best if you tell the Führer yourself.

Každý ke mě vzhlíží jako k vůdci.
Everyone's looking to me for leadership.

Řekněte Vůdci, že SS by radši zemřela než selhala.
Tell the Führer the SS would rather die than fail him.

V Třetí říši druhý po Vůdci.
In the Third Reich, second only to the Fuehrer.

Kmenoví vůdci nás používali jako zbraně proti sobě.
Tribal warlords used us as weapons against each other.

Snadné to nebylo… Musím k Vůdci.
It wasn't easy, but I must speak to the Führer.

Nikdo v bunkru není Vůdci blíž nebo hrozivější.
Nobody in the bunker is closer to the Fuhrer or more formidable.

Promluvte s někým, kdo má přístup k Vůdci.
Talk to someone who has access to the Fuhrer.

Teď, když jsme připili vůdci, můžete si zakouřit.
You may all smoke. there, now that we have toasted the fuhrer.

Kuinka käyttää "vůdci" lauseessa

Jeho vůdci se rozhodli vytvořit na území celé Palestiny 1213 Izraelské střely vlevo, palestinské vpravo.

Vůdci opozice jsou buď ve vězení nebo působí v exilu.

Bylo pět minut po půl desáté, když jsem zjistila, že film s hvězdičkou pojednává o nechvalně proslulém fašistickém vůdci.

Jelikož nás studentů bylo trochu víc, než se polskému horskému vůdci líbilo, rádi jsme nabídli pomoc, znalosti i zkušenosti.

Při této příležitosti doprovázeli Annie dva švýcarští horští vůdci, Gabriel Zumtaugwald a Rudolf Taugwalder ze Zermattu.

Tvrdá ruka milovaného vůdce Po rozpadu Sovětského svazu Karimov získal kontrolu nad vůdci soupeřících klanů a postupně vybudoval pohodlný systém vládnutí.

S výjimkou Kurdistánu se nečekaně velké podpoře těší různí nově vyvstalí vůdci, zpravidla brojící proti anglo-americké přítomnosti v zemi.

Ono změna režimu (konec totality), opravdu neznamená konec světa, jak nám rádi totalitní vůdci opakují.

Dokonce i nejmladší lidé si mohou dovolit, aby byli vůdci - koneckonců, v jejich středu nejvíc módní není nutně nejdražší.

V takovém případě mnohdy pes neuposlechne přivolání a vrací se k vůdci zpět až po určité době (od několika až po desítky minut).