Mitä Tarkoittaa ZÁCHRANA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rescue
• save
• salvation
• lifeline
• saving
• salvage
• lifesaver
• bailout
• retrieval
• preservation
• rescuing
• saved
• rescued
• salvaging

Esimerkkejä Záchrana käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Záchrana, říkáte?
Salvage you say?

Hej. Hezká záchrana.
Hey. Nice save.

Záchrana a rekultivace.
Salvage and reclamation.

Vy jste záchrana.
You're a lifesaver.

Naším posláním je záchrana.
Our mission is retrieval.

Násilná záchrana Evy?
A forced Eva salvage?

Ráno to byla parádní záchrana.
Impressive bailout this morning.

Instantní záchrana párty.
Instant party save.

Nemůžu být Pan Záchrana.
I can't be Mr Bailout.

Pěkná záchrana, poručíku.
Nice save, Lieutenant.

Architektonická záchrana.
Architectural salvage.

Není to záchrana, ale puč.
This isn't a bailout, it's a coup d'état.

Chci být vaše záchrana.
I wanna be your lifeline.

Záchrana životů je vždy prioritou.
First priority's preservation of life.

Je to naše záchrana.
It's our lifeline.

Záchrana rukojmí je přesně můj obor.
Hostage retrieval is my area of expertise.

To je naše záchrana.
This is our lifeline.

Jsi záchrana i takhle neozbrojená.
You're a lifesaver even without the artillery.

Jsi jeho záchrana.
You are a lifeline for him.

Svět se s námi musí smířit. Jsme záchrana.
The world will have to deal with us. We're salvation.

Ty jsi moje záchrana, zlato.
Ah, you're my lifeline, baby.

Pro nás je to také záchrana.
It's a lifesaver for us too.

Je to další záchrana, bez opory v zákonech.
It's another bailout with no legislation.

Mojí jedinou starostí je záchrana života.
My one-and-only concern is preservation of life.

Ne, byla to skvělá záchrana, protože jsem skvělá doktorka.
No, it was a great save, Because I am a great doctor.

Nakonec jsme my tvoje jediná záchrana.
What it comes down to is we're your only salvation.

A výsledkem je záchrana nevinných životů!
And innocent lives are being saved as a result!

Další. Stisknutí jedničky je tvá záchrana.
Next! Number 1 on the speed dial… that's your lifeline.

Naším cílem je záchrana životů.
Preservation of life. That's our mission.

Další. Stisknutí jedničky je tvá záchrana.
Number one on the speed dial, that's your lifeline. Next!

Kuinka käyttää "záchrana" lauseessa

STRUČNÁ HISTORIE KOSTELA Nejstarší kostel stával v Petrovicích uprostřed hřbitova, a to zřejmě již ve 2."— Transkript prezentace: 1 ZÁCHRANA KOSTELA SV.

ZÁCHRANA DOMOVA(nebankovní půjčka se splátkou a úrokem bankovni .

STRUČNÁ HISTORIE KOSTELA Nejstarší kostel stával v Petrovicích uprostřed hřbitova, a to zřejmě již ve ppt stáhnout ZÁCHRANA KOSTELA SV.

Je v ní dostatek lidí, kterým věříme, a pokud by se chtěla společnost ubírat jiným směrem, než je záchrana bývalých lázní, včas zachytíme varovné signály," řekl.

I pro třetí sezonu Jankova v divizi je prioritou záchrana v soutěži. „Je třeba říct objektivně, že musíme myslet hlavně na tohle.

Purim je jarní svátek, při kterém se oslavuje záchrana perských židů královnou Ester.

Takže se už nyní ukazuje, že záchrana bank nebyla příliš účinná.

Prvořadým úkolem byla záchrana a to se nám povedlo splnit,“ hodnotí pozitivně sezonu trenér Vojtěch Brozman.

Letos pokračovala záchrana unikátní památky druhou etapou. „Opravili jsme přilehlé chlévy, včetně venkovní fasády a odvodnění objektu i dvora.

Zasahující lékař zjistil, že utrpěl poranění neslučitelná se životem a jeho záchrana nebyla možná.