Mitä Tarkoittaa ABATEMENT Suomeksi

Esimerkkejä Abatement käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Tyyli/aihe:

Official
Colloquial
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming

Noise and vibration abatement;

Melun ja tärinän torjunta.

Use of noise abatement take-off and approach procedures.

Melua vähentävien nousu- ja lähestymismenettelyjen käyttö.

The European Council decided that the UK abatement shall remain in force.

Eurooppa-neuvosto päätti, että Yhdistyneen kuningaskunnan hyvitys säilytetään.

Mr President, Mrs de Palacio,pollution abatement is a noble but difficult struggle, a delicate balance between economic prosperity and human welfare.

Arvoisa puhemies, arvoisa madame de Palacio,saasteiden torjunta on jalo mutta vaikea kamppailu, siinä tasapainoillaan taloudellisen ja ihmisen hyvinvoinnin välillä.

Much cleaner coal generation and CO2 abatement will be necessary.

Tarvitaan paljon puhtaampaa hiilipohjaista tuotantoa ja hiilidioksidipäästöjen vähennyksiä.

Pollution abatement, mainly involving water management and treatment projects, drew 205 million(1 0% of the loan total), over half of which went to Southern Africa.

Saasteiden vähentämiseen¡a ennen kaikkea vesi huollon¡a jäteveden käsittelyn hankkeisiin käy tettiin 205 miljoonaa eli 10 prosenttia kokonaislai noista.

I gotta force the abatement hearing.

Minun täytyy pakottaa vähentäminen kuulemisessa.

Security is at an all time low aback the plant's cease andthe ammunition rods are appointed for abatement next week.

Turvallisuus on kaikkien aikojen alhaisimmalla aback tehtaan lakkauttamista jaampumatarvikkeet tangot nimitetään vähentämiseen ensi viikolla.

In addition, the Commission supports industrial pollution abatement by an interest rate subsidy for an EIB loan?10,75 M.

Lisäksi komissio tukee teollisuussaasteiden vähentämistä EIP-lainan korkotuella 10, 75 miljoonaa euroa.

The difference between the two options is negligible in terms of costs to society and CO2 abatement costs.

Kahden vaihtoehdon välinen ero on vähäinen yhteiskunnalle aiheutuvien kustannusten ja hiilidioksidipäästöjen torjunnasta aiheutuvien kustannusten osalta.

High, medium andlow estimates are given for each abatement approach, reflecting uncertainty about current concentrations.

Arviot korkeiksi, keskitason jaalhaisiksi pitoisuuksiksi esitetään kummallekin vähennysten lähestymistavalle, ja ne kuvastavat nykyisiin pitoisuuksiin liittyvää epätarkkuutta.

The amount of adjustment occurring in each enlargement will be carried forward as a permanent adjustment applying to the UK abatement of future years.

Kunkin laajentumisen yhteydessä tehtävän mukautuksen määrä otetaan huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan hyvitykseen tulevina vuosina sovellettavana pysyvänä mukautuksena.

Where noise abatement is concerned, on 24 June the Council agreed a common position on a proposal for a directive on noise emission by equipment used outdoors Table I.

Melun torjunnan osalta neuvosto teki 24. kesäkuuta sopimuksen yhteisestä kannasta ehdotuksesta direktiiviksi ulkona käytettävien laitteiden melupäästöistä taulukko I.

Orban 's pre-coding techniques between live and artificial abatement find an optimal balance.

Orban 's pre-koodaustekniikoista välillä elää ja keinotekoinen perusvähennys löytää optimaalinen tasapaino.

The abatement of noise is therefore necessary not only for comfort but also to lessen its adverse effects on health, for example cardiovascular problems and cognitive impairment.

Tästä syystä melun torjuminen on välttämätöntä paitsi mukavuuden takia, myös siksi, että vähennettäisiin sen terveyshaittoja, esimerkiksi sydän- ja verisuoniongelmia ja kognitiivista heikentymistä.

Opportunities will be opened up in the rapidly expanding global markets for abatement technology and services.

Nopeasti kasvavilla maailmanmarkkinoilla avataan mahdollisuuksia epäpuhtauksien vähentämistä koskevalle teknologialle ja palveluille.

So it makes sense when estimating future availability of advanced abatement technology to use legislation and technical development in the on-road sector as a starting point.

Tieajoneuvoja koskevaa lainsäädäntöä ja niiden teknistä kehitystä voidaan siis pitää lähtökohtana arvioitaessa kehittyneen päästöjen rajoittamistekniikan tulevaa saatavuutta.

Waste gases” means the final gaseous discharge containing VOCs orother pollutants from a stack or from emission abatement equipment into air.

Poistokaasu' tarkoittaa lopullista kaasumaista päästöä, joka sisältää VOC-yhdisteitä taimuita epäpuhtauksia ja joka vapautuu ilmaan poistoputkesta tai päästöjä puhdistavasta laitteistosta.

I understand the concern expressed by those who want to see more Community pollution abatement measures so that the strategy's objective and air quality standards can be met.

Ymmärrän niiden puhujien huolen, jotka haluavat lisätä yhteisön toimia pilaantumisen torjumiseksi siten, että strategian tavoitteet ja ilmanlaatunormit voidaan saavuttaa.

In 2002, we utilized Metso's synergies to develop environ-mental business activities, such as recycling solutions, water treatment,noise abatement and dust reduction.

Ympäristötavoitteet Vuonna 2002 on kehitetty Metson synergioita hyödyntävää ympäristöliiketoimintaa muun muassa kierrätysratkaisuihin, veden käsittelyyn,melun torjuntaan ja pölyn vähentämi- seen.

Cardarine Powder outcomes in an expansion of HDL cholesterol and an abatement in triglycerides in creature ponders, conceivably diminishing the danger of cardiovascular disease in patients.

Cardarine-jauheen vaikutukset HDL-kolesterolin laajenemiseen ja triglyseridien vähentämiseen olentoissa, mikä todennäköisesti pienentää sydän- ja verisuonitautien vaaraa potilailla.

Environmental agreements" are typically unilateral commitments from business orindustry designed to achieve pollution abatement or other environmental objectives.

Ympäristösopimukset" ovat tavallisesti teollisuuden taiyritysten yksipuolisia sopimuksia, joilla pyritään vähentämään saastumista tai saavuttamaan muita ympäristötavoitteita.

BP Marine proposes an emissions trading regime, where the use of SO2 abatement technology is permitted, instead of a limit on the sulphur content of marine fuels.

BP Marine ehdottaa päästökauppajärjestelmää silloin, kun rikkidioksidin vähentämiseen käytettävä teknologia sallitaan, sen sijaan, että rajoitettaisiin meriliikenteessä käytettävien polttoaineiden rikkipitoisuutta.

IVS90 is a ship reporting system used by the Dutch waterway authorities supporting lock planning, vessel traffic services(VTS),calamity abatement and statistics.

IVS90 on Alankomaiden väyläviranomaisten käyttämä laivojen ilmoittautumisjärjestelmä, joka tukee sulkujen suunnittelua, alusten ohjaus- ja tukipalveluja(VTS),onnettomuuksien torjuntaa ja tilastojen laatimista.

Vice versa, companies that exceed their limits can invest in abatement technology or buy allowances on the market to match their emissions, whichever is the cheaper.

Päinvastoin päästörajansa ylittävät yritykset voivat joko investoida päästöjä vähentävään teknologiaan tai ostaa päästöjään vastaavan määrän päästöoikeuksia markkinoilta sen mukaan, kumpi tulee niille edullisemmaksi.

If objections are raised, the Commission may require Member States to adjust or provide new plans or programmes orair pollution abatement programmes.

Jos ilmoitukseen on otettu perustellusti kielteinen kanta, komissio voi vaatia jäsenvaltioita mukauttamaan suunnitelmia taiohjelmia taikka ilman epäpuhtauksien vähentämistä koskevia ohjelmia, taikka laatimaan uudet suunnitelmat tai ohjelmat.

Pollution abatement has traditionally concentrated on the early stages of the life cycle(for example Integrated Pollution Prevention and Control(IPPC) at the industrial manufacturing phase) and at the end waste policy.

Saasteiden torjunnassa on perinteisesti keskitytty elinkaaren alkuvaiheisiin(esimerkiksi ympäristön pilaantumisen yhtenäistetty ehkäiseminen ja vähentäminen(IPPC) teollisen tuotannon vaiheessa) ja loppuvaiheisiin jätehuoltopolitiikka.

The remaining taxable amount is reduced by the social security contributions and by a 10% abatement for occupational and personal expenses.

Verotettavasta määrästä vähennetään sosiaaliturvamaksut sekä tehdään 10 prosen tin ammatti- ja yksityiskuluvähennys.

Certain installations that have recently invested in abatement equipment are, under certain conditions, derogated from the emission limit values of the Directive, so as to avoid these plants being required to reinvest precipitately.

Jotkut laitokset, joissa on äskettäin investoitu poistolaitteistoihin, voivat tietyin edellytyksin poiketa direktiivissä asetetuista päästöjen raja-arvoista, ettei kyseisten laitosten tarvitsisi suorittaa uusia investointeja ennenaikaisesti.

The services involved include the provision of information on inland waterways, conditions of navigability, the traffic situation and port and terminal capacities,as well as calamity abatement services.

Kyseessä olevat palvelut kattavat esimerkiksi tiedotuksen väylistä, liikennöitävyydestä, liikennetilanteesta ja satamien ja terminaalien kapasiteetista sekäpalvelut onnettomuuksien torjumiseksi.