Mitä Tarkoittaa ABSOLUTE RISK Suomeksi - Suomeksi Käännös

• absoluuttinen riski
• absoluuttinen riskin
• absoluuttisen riskin

Esimerkkejä Absolute risk käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The absolute risk reduction was 4.2.
Riskin absoluuttinen pieneneminen oli 4, 2.

Patients with asthma/COPD may have an increased absolute risk of experiencing dyspnoea with Possia see section 4.8.
Potilailla, joilla on astma/keuhkoahtaumatauti, voi olla lisääntynyt absoluuttinen riski kokea hengenahdistusta Possia-valmisteen käytön yhteydessä ks. kohta 4.8.

Absolute risk reduction(%) 95% CI.
Absoluuttinen riskin väheneminen(%-yksikköä) 95% CI.

This equates to an absolute risk reduction of 1.8.
Tämä merkitsee sitä, että absoluuttinen riski on vähentynyt 1, 8.

AARR absolute risk reduction; RRR relative risk reduction(1-Hazard ratio) x 100.
A ARR absoluuttisen riskin vähenemä; RRR suhteellisen riskin vähenemä(1-riskisuhde) x 100.

The CHMP concluded, that the absolute risk was considered to be very small.
CHMP päätteli, että absoluuttista riskiä on pidettävä erittäin pienenä.

The absolute risks calculated from the MWS and the WHI trial are presented below.
Absoluuttiset riskiluvut, jotka on laskettu Million Women- tutkimuksesta ja WHI- tutkimuksesta, on esitetty alla.

A significant reduction in the absolute risk of overall mortality: metformin.
Kokonaiskuolleisuuden absoluuttinen riski väheni merkitsevästi: metformiiniryhmä.

The absolute risk for cardiovascular malformation was increased from less than 1%, up to approximately 1.5.
Sydän- ja verisuoniepämuodostumien absoluuttinen riski suureni alle 1%: sta noin 1, 5%: iin.

A significant reduction in the absolute risk of overall mortality: metformin.
Kokonaiskuolleisuuden absoluuttinen riski väheni merkittävästi: metformiiniryhmä.

The absolute risk increase for such events is unlikely to exceed 1% per year based on existing data uncommon.
Haittavaikutusten absoluuttisen riskin lisääntyminen ei todennäköisesti ole yli 1%/ vuosi melko harvinaiset.

Contraindications are the absolute risk of serious complications is very high.
Vasta ovat absoluuttinen riski vakavia komplikaatioita on erittäin korkea.

The absolute risk(reporting rate) would correspond to 1 death due to SUD in 300,000- 400,000 children in the 2nd year of life.
Absoluuttisen riskin vastaavuussuhde on yksi SUD- tapaus 300 000- 400 000 lasta kohden toisen ikävuoden aikana.

A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related mortality.
Diabetekseen liittyvien kuolemantapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen.

The percentages of patients with an event at Month 36 were 28.9% and 41.3% in the selexipag and placebo groups, respectively, with an absolute risk reduction of 12.4.
Seleksipagiryhmässä 28, 9%: lla potilaista oli tapahtuma 36 kuukauteen mennessä; lumeryhmässä vastaava osuus oli 41, 3%, ja absoluuttinen riski pieneni 12, 4.

A significant reduction in the absolute risk of myocardial infarction: metformin.
Sydäninfarktitapausten absoluuttinen riski väheni merkittävästi: metformiiniryhmässä.

In a post-hoc analysis in women> 75 years, a 62% relative risk reduction was observed with Prolia 1.4% absolute risk reduction, p< 0.01.
Yli 75-vuotiaiden naisten post-hoc-analyysissä Prolia-ryhmässä todettiin 62%: n suhteellinen riskin väheneminen 1, 4 prosenttiyksikön absoluuttinen riskin väheneminen, p< 0, 01.

A significant reduction in the absolute risk of myocardial infarction: metformin.
Sydäninfarktin absoluuttinen riski pieneni merkittävästi: metformiini 11 tapausta/ 1000.

The absolute risk reductions were 4.7% for the composite of the CV death or HF hospitalisation, 3.1% for CV death alone, and 2.8% for first HF hospitalisation alone.
Absoluuttinen riski pieneni 4, 7% kardiovaskulaarikuoleman ja sydämen vajaatoiminnasta johtuvan yhdistelmämuuttujan osalta, 3, 1% pelkän kardiovaskulaarikuoleman suhteen ja 2, 8% pelkän ensimmäisen sydämen vajaatoiminnasta johtuvan sairaalahoidon suhteen.

A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related mortality: metformin.
Diabetekseen liittyvän kuolleisuuden absoluuttinen riski pieneni merkitsevästi metformiini.

In women with baseline femoral neck BMD -2.5, Prolia reduced the risk of non-vertebral fracture 35% relative risk reduction, 4.1% absolute risk reduction, p< 0.001, exploratory analysis.
Naisilla, joiden reisiluun kaulan mineraalitiheys oli lähtötilanteessa -2, 5, Prolia vähensi muiden kuin nikamamurtumien riskiä 35%: n suhteellinen riskin väheneminen, 4, 1 prosenttiyksikön absoluuttinen riskin väheneminen, p<0, 001, eksploratiivinen analyysi.

A significant reduction in the absolute risk of diabetes-related mortality: metformin.
Diabetekseen liittyvän kuolleisuuden absoluuttinen riski väheni merkittävästi: metformiiniryhmä.

On this basis, the absolute risk reduction(ARR) is 5.8% which means the number needed to treat(NNT) is 17 to prevent one hospitalisation.
Tällä perusteella absoluuttinen riskin väheneminen on 5, 8%, mikä merkitsee, että yhden sairaalaan joutumisen estämiseksi on hoidettava 17 lasta.

Patients with asthma/chronic obstructive pulmonary disease(COPD) may have an increased absolute risk of experiencing dyspnoea with ticagrelor.
Potilailla, joilla on astma/keuhkoahtaumatauti, voi olla lisääntynyt absoluuttinen riski kokea hengenahdistusta tikagrelorin käytön yhteydessä.

Table 7 provides crude absolute risks by last statin prior to diagnosis and the adjusted Odds Ratios for myopathy with the last statin(with or without gemfibrozil) compared to non- concurrent cerivastatin.
Taulukossa 9 on esitetty vakioimaton absoluuttinen riski viimeisen ennen diagnoosia käytetyn statiinin mukaan ja myopatian vakioitu kerroinsuhde(odds ratio) viimeisimmän statiinin mukaan(gemfibrotsiilin kanssa tai ilman sitä) verrattuna monoterapiaserivastatiiniin.

At 36 months, 44.6% of patients on placebo and 29.4% of patients on macitentan 10 mg(Absolute Risk Reduction 15.2%) had been hospitalised for PAH or died from a PAH-related cause.
Kuukauden kohdalla 44, 6% lumetta saaneista potilaista ja 29, 4% masitentaania(10 mg) saaneista(absoluuttinen riskin pienenemä 15, 2%) oli joutunut sairaalahoitoon PAH: n takia tai kuollut PAH: oon liittyvään syyhyn.

Irrespective of therapy, the highest absolute risk of MI was seen in the following subgroups, with similar relative risk: patients with previous MI, patients≥ 65 years with either diabetes or coronary artery disease, patients with left ventricular ejection fraction< 40%, and patients with moderate renal dysfunction.
Hoitomuodosta riippumatta sydäninfarktin absoluuttinen riski oli suurin seuraavissa alaryhmissä(suhteellinen riski oli samaa luokkaa): aiempi sydäninfarkti, ikä ≥ 65 vuotta ja joko diabetes tai sepelvaltimotauti, LVEF< 40% ja kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.

This reduction can mainly be attributed to reductions in coronary death rate(absolute risk reduction of 1.2%) and deaths from other vascular causes absolute risk reduction of 0.3.
Tämä vähentyminen voidaan selittää pääasiassa sepelvaltimokuolemien vähentymisellä(absoluuttinen riski on vähentynyt 1, 2%) ja muiden verisuonitautikuolemien vähentymisellä absoluuttinen riski on vähentynyt 0, 3.

A significant reduction in the absolute risk of myocardial infarction: metformin 11 events/ 1,000.
Sydäninfarktitapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiini 11 tapausta/.

The results on the primary endpoint are mainly driven by the heart failure endpoints, hospitalisation for worsening heart failure(absolute risk reduced by 4.7%) and deaths from heart failure absolute risk reduced by 1.1.
Ensisijaisen päätetapahtuman tulokset liittyvät pääasiassa sydämen vajaatoiminnan päätetapahtumiin, sairaalahoitoon sydämen vajaatoiminnan pahenemisen vuoksi(absoluuttinen riski pieneni 4, 7%) ja sydämen vajaatoiminnasta aiheutuvaan kuolemaan absoluuttinen riski pieneni 1, 1.