Mitä Tarkoittaa ACCESS CONDITIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pääsyn ehtoja
• pääsyn edellytysten
• pääsyn ehdot

Esimerkkejä Access conditions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Article 7- Grid access conditions.
Artikla- Verkkoon pääsyn edellytykset.

Access conditions free configurable based on 2 level key hierarchy.
Pääsyn ehtoja vapaasti muokattavissa perustuu 2 tasolla keskeinen hierarkia.

Free programming memory access conditions.
Vapaa ohjelmointi muistin pääsyn ehtoja.

Improving market access conditions in third countries- The Doha Development Agenda.
Markkinoille pääsyn edellytysten parantaminen kolmansissa maissa- Dohan kehitysohjelma.

It will also facilitate market access conditions.
Se helpottaa markkinoille pääsyn ehtoja.

The way access conditions are designed predetermines the starting point for competition to develop.
Miten verkkoon pääsyn ehdot on suunniteltu, määrittelee kilpailun kehittymisen lähtökohdat.

Interoperability can play a major role in creating fair access conditions for new platforms and equipment.
Yhteentoimivuus voi olla merkittävä tekijä luotaessa tasavertaisia edellytyksiä päästä uusille järjestelmäalustoille ja uuden tekniikan käyttäjäksi.

Secondly, market access conditions in textiles and clothing differ greatly from one part of the world to another.
Toiseksi tekstiili- ja vaatetusalan markkinoille pääsyn ehdot vaihtelevat suuresti eri puolilla maailmaa.

Secondly, we must use the Doha round to obtain market access conditions that are fair and similar all over the world.
Toiseksi meidän on hyödynnettävä Dohan kierrosta, jotta markkinoille pääsyn ehdot ovat kaikkialla maailmassa tasapuoliset ja samantapaiset.

Any access conditions imposed should respect the need to preserve effective competition in services to consumers and businesses.
Kaikissa käyttöoikeuden ehdoissa on otettava huomioon tarve turvata todellinen kilpailu palvelujen tarjoamisessa kuluttajille ja elinkeinonharjoittajille.

In Section 4.2, under the heading« Access conditions» in the second paragraph footnote 12 is deleted;
Poistetaan 4.2 kohdassa olevan otsikon« Käytön edellytykset» alla olevan toisen alakohdan alaviite 12.

Better coordination is required, with to as large a degree as possible comparable access conditions, processes and criteria.
Tarvitaan parempaa koordinointia ja mahdollisimman pitkälti vertailukelpoisia markkinoillepääsyn edellytyksiä, menettelyjä ja perusteita.

Monitoring and reviewing the access conditions to storage, linepack and other ancillary services as provided for in Article 19;
Seurata ja arvioida varastojen, putkilinjavarastoinnin ja muiden lisäpalvelujen käyttöoikeuksien edellytyksiä kuten 19 artiklassa säädetään;

To ensure that this competitiveness is maintained we need to establish market access conditions that are fair, equitable and reciprocal.
Varmistaaksemme, että kykenemme säilyttämään tämän kilpailukyvyn, meidän on luotava oikeudenmukaiset, tasapuoliset ja vastavuoroiset markkinoille pääsyn edellytykset.

Furthermore, market access conditions should be promoted within the framework of the Doha Development Agenda in order to face the new economic challenges.
Lisäksi markkinoille pääsyn edellytyksiä olisi parannettava Dohan kehitysohjelman puitteissa uusiin taloudellisiin haasteisiin vastaamiseksi.

Recommends to Member States to explore the use of European service standards,, when introducing or reviewing legislation involving market access conditions in service sectors.
Suosittelee, että jäsenvaltiot selvittävät eurooppalaisten palvelustandardien käyttöä, kun ne ottavat käyttöön tai tarkistavat markkinoille pääsyn ehtoja palvelusektorilla koskevaa lainsäädäntöä.

Thus, insufficiently developed and asymmetric access conditions are currently detrimental to a well functioning internal European market for natural gas.
Siten riittämättömät ja epäsymmetriset verkkoon pääsyn ehdot ovat tällä hetkellä esteenä Euroopan maakaasun sisämarkkinoiden toiminnalle.

The Commission developed a free service that provides the European exporters with an electronic, public, updated register regarding the market access conditions in approximately 100 countries.
Komissio kehitti ilmaisen palvelun, josta eurooppalaiset vientiyhtiöt saivat sähköisiä, julkisia ja ajantasaisia rekisteritietoja markkinoille pääsyn ehdoista noin sadassa maassa.

The EU has taken a step in the right direction by harmonizing market access conditions to include those non-ACP nations that are among the world's least developed countries.
Tässä EU on ottanut askeleen oikeaan suuntaan yhdenmukaistaessaan markkinoille pääsyn ehdot myös AKT-maihin kuulumattomien vähiten kehittyneiden maiden osalta.

Access conditions including contracts(when offered) should be transparent, published in an appropriate manner and offered on a non-discriminatory basis.
Pääsyehtojen, mukaan lukien sopimusten(jos niitä tarjotaan), olisi oltava avoimia, asianmukaisella tavalla julkaistuja ja niitä olisi tarjottava syrjimättömyyden periaatetta noudattaen.

For these reasons the Commission proposes a new Regulation on access conditions across the EU, which foresees the above-mentioned Regulatory Committee of Member States.
Näistä syistä komissio ehdottaa uutta asetusta, joka koskee verkkoonpääsyn edellytyksiä koko EU: ssa ja jossa on säännökset myös edellä mainitusta jäsenvaltioiden sääntelykomiteasta.

Since it will be difficult to put an entire national network out to tender at once, tendering might involve an increasing number of infrastructure managers, network statements, charging systems and access conditions.
Koska koko kansallisesta rataverkosta on vaikeaa tehdä tarjouskilpailu kerralla, kilpailussa mukana olevien rataverkon haltijoiden, verkkolausuntojen, hinnoittelujärjestelmien ja pääsyvaatimusten määrä voisi lisääntyä asteittain.

The EU platform for discussing access and sharing best practices has some potential to streamline access conditions applied by Member States that require prior informed consent.
Saatavuutta ja parhaiden käytäntöjen jakamista käsittelevällä EU: n foorumilla on jonkin verran mahdollisuuksia yhdenmukaistaa niiden jäsenvaltioiden soveltamia saatavuusehtoja, jotka edellyttävät ennakkosuostumusta.

Improving access conditions: import control must be able to ensure that animals and plants- especially those to be used in foods- entering the EU do so safely and in compliance with European legislation.
Markkinoillepääsyn ehtojen parantaminen- Tuontia valvomalla on pystyttävä varmistamaan, että unioniin tulevat- varsinkin elintarvikeketjun osaksi tarkoitetut- eläimet ja kasvit tuodaan unioniin turvallisesti ja että ne täyttävät eurooppalaiset standardit.

Owing to the existence of different account structures across the national central banks, the ECB may allow national central banks to apply access conditions which are slightly different from those referred to here.
Koska kansallisten keskuspankkien tilien rakenteet poikkeavat toisistaan, EKP saattaa myöntää kansallisille keskuspankeille luvan soveltaa hieman tässä kuvatusta poikkeavia talletusmahdollisuuden käytön edellytyksiä.

The access conditions imposed may include specific rules on access, transparency and non-discrimination and for apportioning the costs of access, which, where appropriate, are adjusted to take into account risk factors.
Käyttöoikeuden ehtoihin voi sisältyä erityisiä sääntöjä käyttöoikeudesta, avoimuudesta ja syrjimättömyydestä ja käyttöoikeuden kustannusten jakamisesta sekä siitä, että niitä on mukautettava riskitekijöiden huomioon ottamiseksi.

A searchable multilingual directory of national registers with information maintained by Member States on content, access conditions and contact details and providing direct links to those available online as of February 2011.
Monikielinen kansallisten rekisterien hakemisto, josta voidaan hakea jäsenvaltioiden ylläpitämiä tietoja sisällöstä, käyttöehdoista ja yhteyshenkilöistä ja johon voidaan asettaa suorat linkit verkossa oleviin tietoihin otetaan käyttöön helmikuussa 2011.

EU Telecommunications policy has as its objectives: the establishment of Europe-wide integrated networks, the creation of the Information Society; the defragmentation of national markets and the abolition of regulatory inconsistencies among the Member States concerning tariffs, standards, access conditions, public procurement, etc.
EU: n televiestintäpolitiikan tavoit teet ovat: Euroopan laajuisten integroitujen verkkojen perustaminen, tietoyhteiskunnan perustaminen; kansallisten markkinoiden yhtenäistäminen ja jäsenmaiden säännöksissä olevien maksuihin, standardeihin, markkinoillepääsyn edellytyksiin, julkisiin hankintoihin jne. liit tyvien ristiriitaisuuksien poistaminen.

The latitude given to the« regulated market» to design its trading rules, access conditions and reliance on it as a first line of defence for surveillance of trading on its systems is in recognition of the proximity to trading and self-interest of the latter in maintaining the quality of business performed under its systems.
Säännellyille markkinoille annettu toimintavapaus, joka koskee kyseisten markkinoiden kaupankäyntisääntöjen ja markkinoille pääsyn edellytysten vahvistamista sekä markkinoiden asemaa järjestelmissään käytävän kaupan ensisijaisena valvojana, perustuu siihen, että ne ovat lähellä kaupankäyntiä ja että on niiden oman edun mukaista valvoa järjestelmissään harjoitettavan liiketoiminnan laatua.

This is particularly the case for subjects where, in the Directives, the regulator is not responsible ex-ante such as rules for functional unbundling, non-tariff access conditions, provision of information to network users and gas storage.
Tämä koskee erityisesti asioita, joissa sääntelyviranomainen ei ole direktiivien mukaan ennalta vastuussa, kuten toimintojen eriyttämistä, muuhun kuin tariffeihin liittyviä pääsyn ehtoja, tietojen antamista verkon käyttäjille ja kaasun varastointia.