Esimerkkejä
Action could
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
This action could be quite difficult.
Tämä toiminta voi olla varsin vaikeaa.
Still, some preemptive action could be called for.
Silti… Ennaltaehkäisevä toiminta voi olla perusteltua.
What action could we take in response?
Millaisia toimia voisimme toteuttaa vastataksemme asiaan?
Still, some preemptive action could be called for.
Ennaltaehkäiseville toimille voisi silti olla tarvetta.
EU action could satisfy the following general policy objectives.
EU: n toimilla voitaisiin saavuttaa seuraavat yleiset poliittiset tavoitteet.
There are four key issues that Community action could help to address.
Yhteisön toimilla voidaan edistää neljää keskeistä asiaa.
Any visible action could send us into World War III.
Mikä tahansa toiminta voisi käynnistää kolmannen maailmansodan.
The impact assessment investigates what the exact added value of EU action could be.
Vaikutusten arvioinnissa selvitetään, kuinka suuri lisäarvo EU: n toiminnalla voisi olla.
EU level action could contribute in the following ways.
EU: n tason toimenpiteillä voitaisiin edistää seuraavia tavoitteita.
If we look at Mozambique, for example, how long have we had to wait before real action could be taken?
Ajatellaan Mosambikia. Kuinka kauan meidän piti odottaa, ennen kuin todellisiin toimiin voitiin ryhtyä?
Concrete action could range very widely, covering e.g.
Konkreettiset toimet voisivat vaihdella hyvin laajasti ja kattaa esimerkiksi.
As regards improving involvement in the Europe 2020 Strategy, the EESC believes that this is an area where rapid,simple action could yield significant benefits.
ETSK pitää Eurooppa 2020-strategiaan osallistumisen parantamista alana,jolla nopeat, selväpiirteiset toimet voisivat tuottaa merkittäviä etuja.
This action could be considered as a further development of Decision 2001/777/EC.
Toimi voidaan katsoa päätöksen 2001/777/EY kehittämiseksi edelleen.
As well, we warn that any military action could lead to an even deeper crisis in the region.
Varoitamme myös, että sotilaalliset toimet voivat johtaa yhä syvempään kriisiin alueella.
Action could include support to networking and developing databases.
Toimintaan voisi sisältyä tietokantojen verkottamisen ja kehittämisen tukeminen.
Even if it were preferable in few cases,this would justify the adoption of the necessary legal mechanism so the action could really be implemented in such few cases.
Vaikka vaihtoehto olisikin parempi valinta muutamissa tapauksissa,olisi perusteltua hyväksyä tarvittava lainsäädäntömekanismi, jotta toimenpide voitaisiin todella toteuttaa näissä tapauksissa.
The first possible action could consist in repealing the current Directive.
Ensimmäinen mahdollinen toimenpide voisi olla nykyisen direktiivin kumoaminen.
The cross-border nature of match-fixing and of the betting industry, which is closely connected to the problem,means that this is clearly an area where EU action could bring real added value.
Sopupelitapausten ja vedonlyöntialan rajatylittävä luonne liittyy läheisesti tähän ongelmaan, jakyseessä on selvästi ala, jolla EU: n toiminta voi tuoda todellista lisäarvoa.
Such action could also give encouragement for the organisation of opposition forces.
Tällaiset toimet saattaisivat kannustaa myös oppositiovoimia järjestäytymään.
The following identifies some of the main areas where appropriate Russian action could be matched by Tacis and a co-ordinated international donor response.
Seuraavassa esitetään joitakin keskeisiä toiminnan aloja, joilla tarkoituksenmukaista Venäjän omaa toimintaa voitaisiin tukea Tacis-varoilla ja koordinoidusti kansainvälisten lahjoittajien toimesta.
Such action could even include the temporary, or even permanent, closure of a nuclear power plant.
Kyseinen toiminta voisi jopa sisältää ydinvoimalan väliaikaisen, tai jopa pysyvän, sulkemisen.
At the hearing, Mr Figeľ underlined that, provided that appropriate funding could be made available, action could be envisaged in three fields: research, information and education.
Kuulemistilaisuudessa komission jäsen Figeľ totesi, että mikäli tarvittava rahoitus saadaan, toiminta voisi tulla kyseeseen kolmella alalla, joita ovat tutkimus, tiedotus ja koulutus.
The“100 communities” action could also be a benchmark for the implementation of decentralised energy supply.
Kokeiluyhteisöä”-toimi voisi toimia myös hajautetun energiahuollon mallina.
In particular, the rulings were perceived by trade unions as imposing a screeningof industrial action by EU or national courts whenever such action could affect or be detrimental to the exercise of the freedom to provide services or the freedom of establishment.
Etenkin ammattiliitot katsoivat, että tuomioilla annettiin unionin taikansallisille tuomioistuimille valta arvioida työtaistelutoimenpiteiden tarpeellisuutta silloin, kun toimenpiteet voisivat vaikuttaa sijoittautumisvapauden tai palvelujen tarjoamisen vapauden harjoittamiseen tai haitata sitä.
Tougher action could then be concentrated on those practices which are against the public interest.
Tämän käytännön muuttamisen jälkeen yleisen edun vastaiseen toimintaan voitaisiin keskittyä järeämmin.
This is why such an action could represent one of the basic solutions for preventing and eradicating terrorism.
Tällainen toiminta voisi siis tarjota perusratkaisun terrorismin ehkäisemiseksi ja kitkemiseksi.
This action could only apply to chemicals banned or withdrawn from use, and not to severely restricted chemicals.
Toimi voitaisiin kohdistaa vain kiellettyihin tai käytöstä poistettuihin kemikaaleihin, muttei ankarasti säänneltyihin kemikaaleihin.
The Vienna Initiative has meant that action could be coordinated, including maintaining the positions and risks taken by private banks in those countries.
Wienin aloite on merkinnyt, että toimintaa voidaan koordinoida, mukaan lukien näissä valtioissa toimivien yksityisten pankkien aseman ylläpitäminen ja niiden ottamat riskit.
EU action could be justified on grounds of partnership, networking and pooling of experience outside the purely national context.
EU: n toimintaa voitaisiin ensi näkemältä perustella kansallisten viitekehysten ylitse toimivalla kumppanuudella, verkkoyhteistyöllä ja kokemuksien vaihdolla.
The Commission will examine which action could be taken in the context of its e-Learning initiative to develop image education and the knowledge of European films to Europe's young citizens.
Komissio tutkii, mitä toimia voitaisiin toteuttaa eLearningaloitteen yhteydessä, jotta edistettäisiin kuvanlukutaitoa ja nuorten tietämystä eurooppalaisesta elokuvasta.
Tulokset: 57,
Aika: 0.0708
Kuinka käyttää "action could" Englanti lauseessa
Remedial action could be demolition and/or restoration.
This action could take many different forms.
But action could come from any quarter.
Legal action could result in monetary damages.
Morgenthau's action could stop museum borrowing cold.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文