Mitä Tarkoittaa ADOPTED A NUMBER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hyväksynyt useita
• antanut useita
• hyväksyi joukon
• antanut joukon
• hyväksyi useita

Esimerkkejä Adopted a number käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Council also adopted a number of items without discussion, including.
Lisäksi neuvosto hyväksyi useita asioita ilman keskustelua, muun muassa seuraavat.

The Council recognised that the Hungarian government adopted a number of additional measures.
Neuvosto tunnusti, että Unkarin hallitus toteutti useita lisätoimenpiteitä.

The Commission has adopted a number of regulations granting exemptions to categories of agreements4.
Komissio on antanut joukon asetuksia, joilla on myönnetty poikkeus sopimusryhmille4.

Since its establishment in 1994, the Committee of the Regions has adopted a number of opinions on EU transport policy.
Vuonna 1994 tapahtuneesta perustamisestaan lähtien alueiden komitea on hyväksynyt useita EU: n liikennepolitiikkaa koskevia lausuntoja.

The European Union has adopted a number of measures to protect diversity, especially biodiversity.
Euroopan unioni on hyväksynyt useita toimenpiteitä erityisesti biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi.

The Council is hard at work in relation to all those conferences and has adopted a number of conclusions since June this year.
Neuvosto työskentelee tiiviisti kaikkien näiden kokousten osalta, ja se on antanut useita päätelmiä tämän vuoden kesäkuun jälkeen.

The Industry Committee adopted a number of proposals by thirty-nine votes to three.
Teollisuusvaliokunta hyväksyi joitakin ehdotuksia äänin 39 puolesta ja 3 vastaan.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the European Union has already adopted a number of directives in the field of copyright.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, Euroopan unioni on jo hyväksynyt joitakin direktiivejä tekijänoikeusalalla.

The European Parliament has adopted a number of Resolutions on the fight against racism in the European Union.
Euroopan parlamentti on antanut monia päätöslauselmia rasismin torjumisesta Euroopan unionissa.

The European Central Bank, national authorities, institutions of the European Union and financial institutions have adopted a number of measures to stabilise the situation.
Euroopan keskuspankki, kansalliset viranomaiset, Euroopan unionin toimielimet ja rahoituslaitokset ovat toteuttaneet lukuisia toimenpiteitä tilanteen vakauttamiseksi.

The EESC has recently adopted a number of opinions1 on energy issues.
Komitea on äskettäin antanut useita lausuntoja1 energia-alaan liittyvistä näkökohdista.

The EU has adopted a number of directives aiming at improving the quality of water management in its member countries.
EU on antanut useita direktiivejä, joiden tavoitteena on jäsenvaltioiden vesihuollon laadun parantaminen.

The Third Committee at UN General Assembly 58(UNGA) adopted a number of important humanrights initiatives.
YK: n yleiskokouksen 58. istunnossa kokoontunut kolmas komitea hyväksyi useita tärkeitäihmisoikeusaloitteita.

It has recently adopted a number of important exploratory and own-initiative opinions on certain key aspects of the energy issue.
Komitea on äskettäin antanut useita tärkeitä valmistelevia ja oma-aloitteisia lausuntoja energiakysymyksen tietyistä perusnäkökohdista.

Dur-ing the sixth parliamentary term, the European Parliament has adopted a number of resolutions on the specific situation of Roma in Europe.
Kuudennen vaalikauden aikana Euroopan parlamentti on hyväksynyt lukuisia päätöslauselmia romanien eri- tyistilanteesta Euroopassa.

The Council has adopted a number of recommendations that must now be translated into practice, notably by a process of open coordination.
Neuvosto on antanut lukuisia suosituksia, jotka on nyt pantava täytäntöön erityisesti avointa koordinointimenettelyä noudattaen.

Since 1986, the European Parliament, the Council and the Commission have adopted a number of different papers condemning racism and xenophobia.
Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat vuodesta 1986 lähtien hyväksyneet useita rotusyrjinnän ja muukalaisvihan tuomitsevia asiakirjoja.

Mr President, Parliament adopted a number of amendments at first reading, some of which the Commission has incorporated in its amended proposal.
Arvoisa puhemies, ensimmäisessä käsittelyssä parlamentti hyväksyi joukon tarkistuksia, joista osan komissio otti muutettuun esitykseensä.

Parallel to the debates based on the Presidency' s above-mentioned report, the Council has adopted a number of conclusions in which account is taken of the Finnish Presidency' s report.
Samanaikaisesti puheenjohtajavaltion laatimaan edellä mainittuun kertomukseen liittyvien keskustelujen kanssa neuvosto on hyväksynyt useita johtopäätöksiä, joissa otetaan huomioon puheenjohtajavaltio Suomen kertomus.

The institutions adopted a number of measures by way of follow-up to the 1993 interinstitutional declaration on democracy, transparency and subsidiarity.
Toimielimet hyväksyivät erilaisia toimenpiteitä vuonna 1993 annetun toimielinten välisen kansanvaltaa, avoimuutta ja toissijaisuutta koskevan julistuksen perusteella.

Following the Erika accident, the Council and Parliament adopted a number of measures to improve safety and reduce oil pollution at sea.
Erikan onnettomuuden jälkeen neuvosto ja parlamentti hyväksyivät lukuisia toimenpiteitä turvallisuuden parantamiseksi ja meren öljysaasteiden vähentämiseksi.

The WSSD adopted a number of new, quantifiable targets, while reaffirming existing international development goals, in particular the Millennium Development Goals.
Kestävän kehityksen huippukokouksessa hyväksyttiin monia uusia määrällisiä tavoitteita ja vahvistettiin uudelleen kansainväliset kehitystavoitteet, erityisesti vuosituhannen kehitystavoitteet.

As part of its objective of ensuring the transparency and clarity of European merger control, the Commission has adopted a number of guidance notices in recent years relating to various aspects of the Merger Regulation.
Osana tavoitettaan varmistaa yrityskeskittymien valvonnan avoimuus ja selvyys Euroopassa komissio on viime vuosina antanut useita opastavia tiedonantoja sulautuma-asetukseen liittyvistä eri puolista.

We have adopted a number of directives tending to decrease CO2 emissions, and the Commission has put forward a very useful programme showing what it has done and what it intends to do.
Hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi on annettu useita direktiivejä, ja komissio on esittää hyödyllistä ohjelmaa, josta selviää komission toteuttamat ja suunnittelemat toimet.

Mr President, Mr McCartin, as I have already explained in my earlier reply with particular regard to the car sector, the Commission has adopted a number of rules to ensure that there is transparency in car prices across the whole of Europe.
Arvoisa puhemies, hyvä parlamentin jäsen, kuten sanoin jo edellisessä vastauksessani erityisesti autoalan osalta, komissio on antanut joukon määräyksiä, joiden on tarkoitus taata autojen hintojen Euroopan laajuinen avoimuus.

In this context, the EU has adopted a number of decisive measures, aiming at restoring confidence and return to growth.
EU on hyväksynyt useita asiaan liittyviä jämeriä toimenpiteitä, joilla pyritään luottamuksen palauttamiseen ja takaisin kasvuun.

The Council of Europe adopted a number of declarations and resolutions on such questions as the participation of young people, citizenship, non-formal education, mobility and the combat against racism.
Euroopan neuvosto on hyväksynyt monia julistuksia ja päätöslauselmia muun muassa nuorten osallistumisesta, kansalaisuudesta, epävirallisesta koulutuksesta, liikkuvuudesta ja rasismin torjunnasta.

The Eurosystem is also pleased that the EPC has adopted a number of Resolutions that, together with an impact paper, clarify the PEACH concept see Annex 6.
Eurojärjestelmä on tyytyväinen myös siihen, että EPC on tehnyt joukon päätöksiä, jotka yhdessä PEACHin vaikutusta koskevan asiakirjan kanssa selventävät PEACHin käsitettä ks. liite 6.

Albania adopted a number of important legal instruments, including key requirements for the granting of candidate country status, and continued working on the fight against corruption and organised crime.
Albania on säätänyt joitakin tärkeitä lakeja, joilla muun muassa täytetään keskeiset ehdokasmaan aseman myöntämisedellytykset, ja se on jatkanut korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa.

The European Parliament has also adopted a number of Resolutions inviting the Commission to take such initiatives.
Myös Euroopan parlamentti on antanut useita päätöslauselmia, jossa komissiota on pyydetty toteuttamaan tällaisia aloitteita.

Kuinka käyttää "adopted a number" Englanti lauseessa

I’ve also adopted a number of methods to keep my hands free for typing.

Black cats are near and dear to me, having adopted a number of them.

We've adopted a number of cost saving measures in an effort to hold on.

To offset the expenditure overruns, the government has adopted a number of compensatory measures.

UNESCO has adopted a number of Conventions and Recommendations to accomplish all the above.

I adopted a number of the principals of Eat Right 4 Your Blood Type.

A recent loan to own transaction adopted a number of the strategies outlined above.

In 1999 the Council of Europe adopted a number of recommendations regarding fur farming.

Mega Casino has adopted a number of deposit and withdrawal methods clients can use.

The EU has also adopted a number of guidelines to promote specific human rights.

Kuinka käyttää "antanut useita, hyväksynyt useita, hyväksyi joukon" Suomi lauseessa

Laaja koneistaminen on antanut useita kertoja lisäämään tuotantoa.

Lisäksi se on hyväksynyt useita päätöslauselmia, joissa käsitellään perusoikeuksien suojeluun liittyviä erityiskysymyksiä jäsenvaltioissa.

Sairaanhoitopiirin hallitus hyväksyi joukon toimenpiteitä, joilla menojen kasvua pyritään hillitsemään.

Palotarkastaja on 2000-luvulla antanut useita huomauksia koulun paloturvallisuudesta.

In Italia, AAMS on säätänyt ja hyväksynyt useita blackjack-sivustoja.

Jeltsin on hyväksynyt useita ulkomaanmatkoja, joihin pääministeri osallistuu.

Kokoomuksen puoluekokousaloitteet 14.6.2010 klo 2.43 - Kokoomuksen puoluekokous hyväksyi joukon aloitteita.

Fika-kasino on hyväksynyt useita erilaisia ​​maksutapoja, jotta voit tehdä tämän myös.

Olimme kiitollisia Xisca oli antanut useita kannettavia lämmittimiä.

Lisäksi Ruotsin hallitus on hyväksynyt useita sovelluksia, jotka toteutetaan.