Esimerkkejä Adrs käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Most ADRs were Grade 1 or 2.
Remarks on the importance of reporting ADRs.
Maininta haittavaikutusten raportoimisen tärkeydestä.Very common ADRs in study BR.21.
ADRs INTELENCE+ BR versus Placebo+ BR.
Table 3: Very common ADRs in trial LUX-Lung 3.
Taulukko 3: LUX-Lung 3-tutkimuksessa esiintyneet hyvin yleiset haittavaikutukset.ADRs identified in post-marketing experience.
Haittavaikutukset tunnistettu myyntiluvan jälkeen saadun kokemuksen perusteella.A total of 15(1.5%)subjects had serious ADRs in the study.
Very common ADRs in study PA.3 100 mg cohort.
Erittäin yleiset haittavaikutukset PA. 3- tutkimuksessa 100 mg: n kohortissa.A MedDRA preferred term(Version 15.0)b There were no Grade 5 ADRs for Cyramza.
A MedDRA-termi(versio 15.0)b Cyramzaan ei liittynyt asteen 5 haittavaikutuksia.Most ADRs occurred in the first 48 weeks of treatment.
Table 1 Zykadia dose adjustment and management recommendations for ADRs.
Taulukko 1 Zykadia-annoksen muuttaminen ja haittavaikutusten hoitoa koskevat suositukset.Most of the ADRs were mild to moderate in severity.
Suurin osa haittavaikutuksista oli vakavuudeltaan lieviä tai kohtalaisen lieviä.Interrupt infusion for infusion related ADRs of any severity.
Jos infuusioon liittyviä Other serious ADRs are discussed in more detail in section 4.4.
Muista vakavista haittavaikutuksista on kerrottu tarkemmin kohdassa 4.4.In more concrete terms, a number of sectoral measures on ADRs have been taken at European Union level.
Euroopan unionin tasolla on toteutettu ADR-menettelyjä koskevia konkreettisia alakohtaisia toimia.The ADRs are listed following the recommended frequency convention.
Haittavaikutukset on luokiteltu seuraavan yleisyysluokituksen mukaan.Frequency of adverse drug reactions(ADRs) in clinical studies with KIOVIG.
ADRs, therefore, cannot be a replacement for legal remedy.
Vaihtoehtoisin riitojenratkaisumenettelyin ei siten voida korvata oikeussuojaa.Within each frequency grouping, ADRs are presented in order of decreasing seriousness.
Kussakin yleisyysluokassa haittavaikutukset on esitetty vakavuusasteen mukaan alenevassa järjestyksessä.ADRs were reported using NCI-CTCAE for assessment of toxicity.
Haittavaikutukset on raportoitu NCI-CTCAE- luokituksen toksisuusarvion mukaisesti.No deaths were considered related to palivizumab and no new ADRs were identified in these studies.
Minkään kuolemista ei katsottu liittyvän palivitsumabiin eikä uusia haittavaikutuksia havaittu tutkimuksen aikana.Table 2 ADRs in patients treated with Zykadia at a dose of 750 mg.
Taulukko 2 Haittavaikutukset 750 mg Zykadia-annoksia saaneilla potilailla.The most frequent serious treatment-related ADRs were reported in 7(1.0%) patients receiving rilpivirine.
Yleisimpiä hoitoon liittyneitä vakavia haittavaikutuksia raportoitiin 7(1, 0%) rilpiviriiniä saaneella potilaalla.No new ADRs were identified compared to those seen in adults.
Aikuisilla havaittuihin Caution should be exercised with concomitant use of P-gp inhibitors and ADRs carefully monitored.
Varovaisuutta on noudatettava, jos P-gp: n estäjiä käytetään samanaikaisesti, ja haittavaikutuksia on seurattava tarkasti.The most frequent ADRs in these patient populations were nausea and vomiting.
Yleisimmät haittavaikutukset näissä potilasryhmissä olivat pahoinvointi ja oksentelu.The MAH proposed to add indication-specific foot-notes, butthe CHMP considered that the proposed extensive use of footnotes has little value for the prescriber and ADRs have been moved to the frequency category representing the highest frequency see attached SPC and PIL.
Myyntiluvan haltija ehdotti käyttöaihekohtaisten alaviitteiden lisäämistä, mutta komitea katsoi, ettäehdotetusta laajasta alaviitteiden käytöstä ei ole paljonkaan hyötyä lääkkeen määrääjälle, ja haittavaikutusraportit on siirretty taajuusluokkaan, joka edustaa suurinta taajuutta katso oheinen valmisteyhteenveto ja pakkausseloste.ADRs are an integral part of the policies aimed at improving access to justice.
ADR-menettelyt ovat luonteva osa oikeussuojan saatavuuden parantamiseen tähtääviä toimia.The most frequently occurring ADRs were nausea, musculoskeletal pain, neutropenia and mucositis.
Yleisimmin esiintyneitä haittavaikutuksia olivat pahoinvointi, tuki- ja liikuntaelimistön kipu, neutropenia ja mukosiitti.ADRs usually occur within the first month of therapy and are generally reversible.
Haittavaikutukset ilmaantuvat yleensä ensimmäisen hoitokuukauden aikana, ja ne ovat yleensä korjautuvia.
