Mitä Tarkoittaa ALSO REQUIRED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vaaditaan myös
• tarvitaan myös
• edellytetään myös
• tarpeen myös
• myös velvollinen
• myös velvollisuus
• vaativat myös
• lisäksi tarvitaan

Esimerkkejä Also required käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Also required introduction of diuretics.
Lisäksi tarvitaan käyttöönotto diureetteja.

The regulation hoodie is also required.
Kiinnirullaus hallittavana prosessina on myös vaativa.

Harvesting also required many workers.
Toisaalta kaskiviljely myös vaati paljon työvoimaa.

To accomplish this the following packages also required an update.
Tämän vuoksi seuraavia paketteja jouduttiin myös päivittämään.

Detector switch is also required to be waterproof and dustproof.
Ilmaisin kytkin on myös velvollisuus olla ja vedenkestävä.

The 1500 metre race is predominantly aerobic, but anaerobic conditioning is also required.
Suvun lajeja elää kaikkialla ja ne ovat enimmäkseen aerobisia, mutta osa on myös fakultatiivisesti anaerobisia.

Its also required before you can work legally in Spain.
Sen tarvitaan myös ennen kuin voit työskennellä laillisesti Espanjassa.

A twenty centimeter gauge is also required to determine pressure.
Paineen määrittämiseksi tarvitaan myös kaksikymmentä senttimetriä oleva mittari.

You are also required to notify us of any changes in your data.
Olet myös velvollinen ilmoittamaan meille muutoksista tiedoissasi.

Given the universality of this obligation, it is also required in the field of economic governance.
Koska tämä velvoite on yleisesti kattava, sitä edellytetään myös taloushallinnon alalla.

They also required frequent maintenance and were difficult to install and reconfigure.
He myös vaativat usein huolto- ja oli vaikea asentaa ja määrittää uudelleen.

In addition, chocolate and nut sprinkling also required manual labor with the 8-meter bread production equipment.
Lisäksi suklaa ja pähkinäpullotus vaativat myös manuaalista työtä 8 metrin leipätuotantolaitteilla.

Also required tests for latent infection, smear on the flora and clinical analysis of blood and urine.
Lisäksi tarvitaan testit piilevän tartunnan mustamaalaamista kasvistoon ja kliiniset analyysit veren ja virtsan.

Action to defend the real economy of jobs and enterprise also required steps to get markets moving again.
Reaalitalouden eli työpaikkojen ja yritysten suojaaminen edellytti myös toimenpiteitä, joilla markkinat saadaan jälleen liikkeelle.

You're also required to participate in the debriefing which could take several days.
Olette myös velvollinen osallistumaan raportointiin,- joka vie muutaman päivän.

Appropriate rules for the coordination of positions, adapted to the real situation of ICAO work, are also required.
ICAOn todellisiin työskentelyolosuhteisiin mukautetut kantojen yhteensovittamista koskevat asianmukaiset säännöt ovat myös tarpeen.

Flowers TV also required automation and scheduling features included with their new solution.
Flowers TV tarvitsi myös uuden ratkaisun automaatio- ja ajoitusominaisuudet.

In this respect, the draft Regulation is a further step to a limited set of ESA 95 quaterly sector accounts also required under the EMU action plan.
Tässä suhteessa asetusluonnos on lisäaskel rajoitettuihin EKT 95 n neljännesvuosittaisiin sektoritileihin, mitä edellytetään myös EMU n toimintasuunnitelmassa.

The panel's statement is also required on plans referred to in the Climate Change Act.
Ilmastopaneelilta on myös pyydettävä lausunnot ilmastolain mukaisista suunnitelmista.

The Commission emphasises the importance of taking a result-oriented approach when implementing the funds: this approach is also required under the ESI Funds Regulation.
Komissio painottaa, että varojen käytössä on tärkeää soveltaa tulossuuntautunutta lähestymistapaa, jota vaaditaan myös ERI-rahastoista annetussa asetuksessa.

These jobs also required people from all kinds of backgrounds to work together as a team.
Nämä tehtävät vaativat myös tiimityötä erilaisista taustoista tulevien ihmisten välillä.

In respect of(i), Regulation(EC) No 2222/2000 includes the requirement to nominate a paying agency, which is also required for Structural Funds and EAGGF Guarantee operations.
Kohdan(i) osalta asetuksessa(EY) N: o 2222/2000 velvoitetaan nimittämään maksajavirasto, mitä edellytetään myös rakennerahastojen ja EMOTR: tukiosaston toimissa.

Legislation also required the consent of the Bundesrat, the federal council of deputies from the 27 states.
Lakiesitykset vaativat myös Preussin dominoiman liittoneuvoston(Bundesrat) edustajien hyväksynnän.

The main objectives of his Mile in Russia sees not only the provision of services for the supply of appliances and equipment on the market of Russia and the CIS, but also required to ensure end-user products and quality service.
Päätavoitteet hänen Mile Venäjällä näkee paitsi palvelujen toimittamisesta laitteiden ja laitteiden markkinoille Venäjän ja IVY vaan myös velvollisuus varmistaa lopputuotteiden ja laadukasta palvelua.

Caution is also required in patients taking diuretic treatment or otherwise at risk of hypovolaemia.
Varovaisuus on tarpeen myös diureetteja käyttävien tai muutoin hypovolemialle alttiiden potilaiden hoidossa.

I must therefore find, in conjunction with my staff, the optimum balance between and coordination of, on the one hand, the desire expressed by some of you earlier for greater decentralisation, greater trust in the Member States and the regions and, on the other, your requirement for rigour, which is also required of me by the Court of Auditors, in order to be able to be accountable to the taxpayers.
Minun on löydettävä yksikköjeni kanssa paras synteesi ja paras mahdollinen tasapaino kahden asian välille, joista toinen on teistä muutamien juuri ilmaisema toive laajemmasta hajauttamisesta ja suuremmasta luottamuksesta jäsenvaltioihin ja alueisiin ja toinen on vaatimanne kurinalaisuus, jota minulta edellyttää myös tilintarkastustuomioistuin, jotta veronmaksajille pystytään antamaan selvitys varojen käytöstä.

Achieving this growth has also required a systematic approach and cooperation in managing the country's economy.
Kasvun aikaansaaminen on vaatinut myös määrätietoista otetta ja yhteistyötä kotimaan taloudenhoidossa.

It also required Member States to ensure proper communication channels on this subject between Member States and good quality training and guidance for those issuing rulings.
Siinä myös vaaditaan jäsenvaltioita varmistamaan, että jäsenvaltioiden väliset tietojenvaihtoa koskevat viestintäkanavat ovat asianmukaiset, ja että päätöksiä antaville tahoille järjestetään laadukasta koulutusta ja neuvontaa.

The European Parliament, whose approval is also required for the adoption of the regulation, has yet to discuss the proposal.
Ehdotusta on vielä käsiteltävä Euroopan parlamentissa, jonka hyväksyntää edellytetään myös asetuksen antamiseksi.

It is also required to identify, if appropriate, new PS or PHS, and to set EQS for surface water, sediment or biota as appropriate, and to review the existing PS.
Komission on myös tarvittaessa määriteltävä uusia prioriteettiaineita ja vaarallisia prioriteettiaineita, asetettava vastaavia ympäristönlaatunormeja tarvittaessa pintavedelle, sedimentille tai eliöstölle ja tarkistettava olemassa olevat prioriteettiaineet.