Mitä Tarkoittaa ARE BEING ASKED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pyydetään
• vaaditaan
• kysytään
• kehotetaan
• pyydettiin
• on kyselty
• pyydätte

Esimerkkejä Are being asked käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

People indoors are being asked to stay indoors.
Sisätiloissa olevia pyydetään pysymään sisällä.

The aim of this page is to give answers to those questions we are being asked most frequently.
Tämän sivun on tarkoitus antaa vastauksia kysymyksiin, joita meiltä kysytään kaikkein eniten.

We are being asked for transparency and clarification.
Meiltä vaaditaan avoimuutta ja selkeyttä.

Immediate coworkers are being asked to give DNA samples.
Lähimmiltä työtovereilta on pyydetty dna-näytteet.

We are being asked to deny them the right to life.
Nyt meitä vaaditaan viemään heiltä oikeus elämään.

None of us has any documentation and we are being asked to take a decision.
Kenelläkään ei ole asiakirjoja, ja meitä pyydetään tekemään päätös.

Today we are being asked to review a similar agreement with Angola.
Tänään meitä pyydetään tarkastelemaan samankaltaista sopimusta Angolan kanssa.

Then people really will be clear what they are being asked to vote on.
Näin ihmiset pääsevät todella selville siitä, mistä heitä pyydetään äänestämään.

Questions are being asked in town concern that U. about missing NCIS agents.
Kysymyksiä on kyselty kadonneilta NCIS: n agenteilta- koskien USA: n voimien liikkuvuutta.

On this basis, producers and eventually their customers, are being asked to sign a blank cheque.
Tuottajia ja lopulta myös kuluttajia pyydetään näin allekirjoittamaan tyhjä?ekki.

As a result, today we are being asked to discuss the subject of IASCF governance.
Näin ollen IASCF: n hallinto on kysymys, josta meidän on tänään puhuttava.

Yes, we must recognise Taiwan as one of the most important trading entities for the EU, but here we are being asked to go further.
On totta, että Taiwan on yksi EU: n tärkeimmistä kauppakumppaneista, mutta tässä kohdin meitä kehotetaan menemään vielä pitemmälle.

Sometimes men are being asked to cash a check for the girl watch out for that one, the checks will bounce!
Joskus miehet pyydetään käteistä tarkistaa tyttö varo että yksi, tarkastus kimpoaa!

If your PC is infected with a ramsomware and you are being asked to decrypt files, it's not a good idea to pay.
Jos tietokoneesi on saanut ramsomware ja sinua pyydetään purkamaan tiedostot, se ei ole hyvä maksaa.

Questions are being asked in town about missing NCIS agents, concern that U.S. forces might mobilize.
Kysymyksiä on kyselty kadonneilta NCIS: n agenteilta- koskien USA: n voimien liikkuvuutta.

To the most critical systems on every ship in this Fleet? We are being asked to allow Cylons unfettered access.
Herra varapresidentti… Pyydätte meitä antamaan cyloneille- pääsyn laivaston jokaisen aluksen tärkeimpiin järjestelmiin.

We are being asked to agree to increase the average retirement age by 5 years and to establish a pension fund.
Meitä pyydetään hyväksymään keskimääräisen eläkeiän nostaminen viidellä vuodella ja perustamaan eläkerahastoja.

Can you clarify if this visible recycling charge which is now itemised on all our electrical goods is indeed additional and perhaps why consumers are being asked to pay VAT on top of it?
Voitteko selvittää, merkitseekö tämä ilmeinen kierrätysmaksu, joka peritään nyt kaikista sähkölaitteista, lisäkustannuksia, ja kenties senkin, miksi kuluttajia vaaditaan maksamaan siitä vielä arvonlisävero?

The companies in Oulu region are being asked which solution they could provide the most expertise for.
Oulun seudun omilta yrityksistä kysytään mihin näistä viidestä ratkaisuehdotuksesta löytyy eniten osaamista.

We are being asked to allow Cylons unfettered access to the most critical systems on every ship in this Fleet?
Herra varapresidentti… Pyydätte meitä antamaan cyloneille- pääsyn laivaston jokaisen aluksen tärkeimpiin järjestelmiin?

Today, as part of a fresh approach to the problem, Bulgaria, Latvia and Slovenia are being asked to urgently address an on-going issue that kills more citizens than road traffic accidents every year.
Asiassa otetaan tänään käyttöön uudenlainen lähestymistapa, ja Bulgariaa, Latviaa ja Sloveniaa kehotetaan pikaisesti puuttumaan tähän ongelmaan, johon kuolee vuosittain enemmän ihmisiä kuin tieliikenneonnettomuuksissa.

If farmers are being asked to pay into the CAP then they must ensure that their monies come back into the rural communities.
Jos viljelijöitä vaaditaan maksamaan osuutensa YMP: stä, heidän on oltava varmoja siitä, että varat palautuvat takaisin maaseutuyhteisöihin.

The banks are speculating again, hedge funds have not been regulated, the citizens are being asked to tighten their belts, drastic cuts are being made in public services and social protection is being cut back.
Pankit keinottelevat yhä, hedge-rahastoja ei ole säännelty, kansalaisia vaaditaan kiristämään vyötään, julkisia palveluja supistetaan voimakkaasti ja sosiaaliturvaa leikataan.

You are being asked this information because a relationship has been established between your account and another account currently under review.
Sinulta kysytään tätä tietoa, koska tilisi ja toisen tarkastuksessa olevan tilin välillä on havaittu yhteys.

As Members of the new Parliament, we are being asked to decide upon our times, places and methods of work for 2005.
Uuden parlamentin jäseninä meitä pyydetään päättämään työskentelymme aikatauluista, menetelmistä ja työskentelypaikoista vuodeksi 2005.

Farmers are being asked to make further reductions and sacrifices, despite being told that the 1999 reform constituted a final settlement on the CAP.
Viljelijöitä vaaditaan tekemään uusia supistuksia ja uhrauksia, vaikka heille sanottiin, että vuoden 1999 uudistus oli lopullinen sopimus YMP: sta.

It seems to me we are being asked to give carte blanche to multinationals' profit motive in the pharmaceutical sector.
Minusta näyttää siltä, että meitä pyydetään antamaan avoin valtakirja monikansallisten yhtiöiden eduntavoittelulle farmasian alalla.

Today we are being asked to approve more financial assistance for Kosovo and we must approve it so that we can help the people working there to resolve the problems.
Tänään meitä kehotetaan hyväksymään uusi rahoitusapu Kosovolle, ja meidän on se hyväksyttävä, jotta voimme auttaa siellä työskenteleviä löytämään ongelmiin ratkaisun.

The difference now is that women are being asked as volunteers where their ovaries would be stimulated to develop eggs specifically and solely for research.
Erona on, että nyt naisia pyydetään vapaaehtoisiksi munasarjojen stimulaatioon, jossa munasoluja kehittyy erityisesti ja ainoastaan tutkimuskäyttöön.

Now you're being asked to do much more.
Nyt sinua vaaditaan tekemään paljon enemmän.

Kuinka käyttää "are being asked" Englanti lauseessa

Citizens are being asked to help as well.

They are being asked to do too much.

You are being asked to bear too much.

Students are being asked to avoid the area.

You are being asked nicely to please stop.

All transportation users are being asked to submit.

The questions are being asked like never before.

We are being asked to submit its specifications.

They are being asked to cover preexisting conditions.

You are being asked for your best interpretation.

Kuinka käyttää "kysytään, pyydetään, vaaditaan" Suomi lauseessa

Tarkemmat toimitusosoitteet kysytään voitosta ilmoittamisen yhteydessä.

Yhä enemmän kysytään myös yhteisöllisiä tiloja.

Yhä useammin kysytään myös ”myrkkyjen” käytöstä.

Kirjeessä pyydetään hyvityksen maksamista liittymän omistajalta.

Niinpä jäseniä pyydetään lähettämään sähköpostiosoitteitaan sihteerille.

Minulta kysytään usein, ovatko ripseni aidot.

Lisäksi pyydetään yleisiä kehittämisehdotuksia opinnäytetyöprosessiin liittyen.

Suunniteltu sovellutuksiin, joissa vaaditaan tarkkamittaista koneistusta.

Usein pinnoitteelta vaaditaan kovankin rasituksen kestävyyttä.

Välillä vanhemmilta myös kysytään pitkää pinnaa.