Mitä Tarkoittaa ARE EQUALLY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ovat yhtä
• ovat myös
• ovat tasapuolisesti
• on yhtäläisen
• ovat yhtäläisesti
• ovat tasavertaisesti
• ovatkin tasa-arvoisesti
• on yhtä
• ole yhtä
• olisivat yhtä

Esimerkkejä Are equally käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

All are equally important.
Kaikki ovat yhtä tärkeitä.

All Commissioners are equally important.
Kaikki komissaarit ovat yhtä tärkeitä.

Both are equally dangerous to humans.
Molemmat ovat yhtä vaarallisia ihmisille.

Tablets"Fluconazole" are equally popular.
Tabletit"flukonatsoli" ovat yhtä suosittuja.

Both are equally terrifying.
Molemmat ovat yhtä pelottavia.

Yeah. Well, I… I think mine are equally huge,?
Minulla kumpikin on yhtä valtavat. Niinkö?

All cities are equally beautiful for commuting.
Kaikki kaupungit ovat yhtä kauniita työmatkoilla.

However, not all keys are equally good.
Kaikki hyveet eivät kuitenkaan ole yhtä arvokkaita.

No, all fats are equally high in calories relative to carbohydrate or protein.
Ei, kaikissa rasvoissa on yhtä paljon kaloreita.

Or not all bloggers are equally helpful.
Tai kaikki bloggaajat eivät ole yhtä hyödyllisiä.

They are equally transit countries for irregular migration to Europe.
Ne ovat myös kauttakulkumaita Eurooppaan suuntautuvassa laittomassa muuttoliikkeessä.

Both things are equally possible.
Molemmat ovat yhtä mahdollisia.

Admittedly, not all of the national plans for reform are equally ambitious.
Kaikki kansalliset uudistusohjelmat eivät eittämättä ole yhtä kunnianhimoisia.

All routes are equally dangerous.
Kaikki reitit ovat yhtä vaarallisia.

Adjustment of social security levels and minority policy are equally important.
Sosiaaliturvan tasoa ja vähemmistöjä koskevan politiikan sopeuttaminen on yhtä tärkeää.

Storm warnings are equally important.
Myrskyvaroitukset ovat yhtä tärkeitä.

They ply their trade at the expense of young people, which is why we must do everything we can to combat this crime- which, as I said, is part of organised crime- in the Union and internationally with representatives from other countries in the world which are equally affected.
He ansaitsevat rahansa nuorison kustannuksella. Siksi meidän on tehtävä kaikkemme taistellaksemme tätä rikollisuutta vastaan- ja se on osa järjestäytynyttä rikollisuutta, kuten sanoin- unionissa ja kansainvälisesti niiden maailman muiden maiden, joilla myös on tämä ongelma, edustajien kanssa.

All questions are equally important to me.
Kaikki kysymykset ovat yhtä tärkeitä.

Regular, large-scale studies into the state of forests are equally imperative.
Myös metsien tilan säännöllinen ja kattava tilastollinen kartoittaminen on yhtä välttämätöntä.

I… I think mine are equally huge, man. Yeah?
Minulla kumpikin on yhtä valtavat. Niinkö?

Analysis of two dose-effect studies(including a total of 630 patients treated with doxazosin) have shown that patients treated with immediate release tablets in dosages of 1 mg, 2 mg or 4 mg are equally controlled on doxazosin prolonged-release tablets containing 4 mg.
Kahden annos- vaikutustutkimuksen(sisälsi yhteensä 630 doksatsosiinilla hoidettua potilasta) analyysit ovat osoittaneet, että doksatsosiinia välittömästi vapauttavien tablettien 1 mg: n, 2 mg: n tai 4 mg: n annoksilla hoidetut potilaat ovat yhtäläisesti kontrolloituja 4 mg: n doksatsosiiniannoksen sisältävillä depottableteilla.

North and South are equally represented.
Pohjoinen ja etelä ovat tasapuolisesti edustettuina.

If we want to achieve results, all of these policies clearly need to be consolidated and, in this, the Commission's role is crucial, but all parties involved at all levels must seize the opportunity represented by the new knowledge-based society to ensure that men and women are equally represented in the sector.
Jos haluamme saavuttaa tuloksia, näitä politiikkoja on selvästi lujitettava, ja tässä asiassa komissio on ratkaisevassa asemassa, mutta kaikkien tasojen toimijoiden on hyödynnettävä uuden tietoyhteiskunnan tuomia mahdollisuuksia sen varmistamiseksi, että miehet ja naiset ovat tasavertaisesti edustettuina alalla.

Both these aims are equally important.
Kumpikin näistä tavoitteista on yhtä tärkeä.

The services are equally and transparently available for data storage, management, analysis, sharing and reuse.Â.
Palvelut ovat tasapuolisesti ja läpinäkyvästi käytettävissä datan tallentamisen, hallinnan, analyysien, jakamisen ja uudelleenkäytön osalta.

What if all of these Earths are equally real?
Mitä jos kaikki nämä Maat ovat yhtä todellisia?

Males and females are equally likely to suffer from the syndrome.
Sekä miehillä että naisilla sairaus voi olla myös oireeton.

At the same time, men and women are equally affected.
Samalla miehillä ja naisilla on yhtä suuri vaikutus.

All the females here are equally at risk from this disease.
Kaikilla naarailla täällä on yhtä suuri tartuntariski.

Data from these studies indicate that patients well controlled on immediate release tablets of doxazosin in doses of 1 mg, 2 mg or 4 mg are equally controlled on doxazosin 4 mg prolonged-release tablets.
Näistä tutkimuksista saadut tiedot osoittavat, että doksatsosiinia välittömästi vapauttavien tablettien 1 mg: n, 2 mg: n tai 4 mg: n annoksilla hyvin kontrolloidut potilaat ovat yhtäläisesti kontrolloituja 4 mg: n doksatsosiiniannoksen sisältävillä depottableteilla.