Mitä Tarkoittaa ARE NOT TRUE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• eivät ole totta
• eivät pidä paikkaansa
• ei ole totta

Esimerkkejä Are not true käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The rumors are not true.
Huhut eivät pidä paikkaansa.

The rumours of a resort coming to Kavanaugh… are not true.
Huhu uudesta hotellista ei ole totta.

I hope those rumours are not true, but if they are, I want those involved to think very carefully.
Toivon, että huhut eivät pidä paikkaansa, mutta jos näin on, haluan, että nämä maat harkitsisivat asiaa hyvin tarkkaan.

We hope these rumors are not true.
Toivomme, etteivät huhut ole totta.

Besides, most of these countries are not true and fully functioning democracies with properly elected parliaments.
Lisäksi useimmat niissä mukana olevista maista eivät ole todellisia ja täysin toimivia demokratioita, joita asianmukaisesti valitut parlamentit edustavat.

These are rumors. They are not true.
Ne ovat huhuja, eivät totuutta.

It's interesting to see the rumor mill around Vista- I saw articles this morning claiming that 60% of the Vista code would have to be rewritten and the Xbox team was pulled to work on Vista- from what I can see both of those are not true.
On mielenkiintoista nähdä huhujen velloa Vista- Näin artikkeleita tänä aamuna väittäen 60% ja Vista-koodin olisi kirjoitettu uudelleen ja Xbox joukkue vedettiin työskentelemään Vistaan- mitä voin nähdä nämä molemmat eivät ole totta.

Notice that some of the pictures show skeletal"solids" or are not true mathematical figures because of rounded edges or vertices.
Huomaa, että jotkut kuvissa luuston"kiintoaineiden" tai eivät ole totta matemaattisia lukuihin johtuen pyöristetyt reunat tai kärjet.

Dr. Karl Maria Herrligkoffer's claims are not true!
Tri Karl Maria Herrligkofferin kertomus ei ole totta!

My voting record, about campaign finance, that simply are not true. That Stanford-educated carpetbagger has been saying things about.
Ja kampanjarahoituksestani asioita, jotka eivät ole totta. Se Stanfordin käynyt pyrkyri on sanonut äänestystuloksistani-.

Stories you have heard about me are not true.
Minusta liikkuvat juorut eivät ole totta.

That is the truth of the matter, and so I would ask Mr Allister and Mr de Villiers to take an open-minded look at the way things are and not tell their voters and the public things that are not true.
Näin asia todellakin on, joten pyydän kollegojani Allisteria ja de Villiersiä arvioimaan asioiden tilaa ennakkoluulottomasti ja lopettamaan sellaisten seikkojen kertomisen äänestäjilleen ja yleisölle, jotka eivät ole totta.

Some people believe things that are not true.
Jotkut uskovat asioihin, jotka eivät ole totta.

You are all very fortunate people on this Earth that you have discovered the reality, and you see that all these things which were mythological are true; all the things that are intellectual is not true; also whatever are used for the purpose of dividing people from each other are not true.
Te olette hyvin onnekkaita ihmisiä Maan päällä, koska olette löytäneet todellisuuden ja ymmärrätte, että kaikki nämä asiat, jotka olivat tarunomaisia, ovat totta, ja kaikki älylliset asiat eivät ole totta, ja kaikki asiat, joiden tarkoituksena on jaotella ihmisiä eivät olet totta.

There have been many times when things have been assumed about me(that are not true) just based on my appearance.
On ollut monta kertaa, kun asiat on oletettu minusta(jotka eivät ole totta) perustu pelkästään minun ulkonäkö.

Иpa Several stereotypes about Ukrainian women dating, that are not true.
Useita stereotyyppejä ukrainalaisten naisten deittailusta, jotka eivät ole totta.

I see things that I know are not true.
Minä näen asioita, joista tiedän, etteivät ne ole totta.

If people claim that such healing is not possible then they also declare that the next words of Jesus are not true.
Jos sanotaan, ettei se ole mahdollista, niin silloin väitetään seuraavia Jeesuksen sanoja valheeksi.

The things they said we did are not true.
Asiat, joita meidän sanottiin tehneen, eivät ole totta.

If you are pro-Europe, you prove that you are pro-Europe and you do not put out outrageous allegations on this Treaty that are not true.
Jos väittää olevansa Eurooppa-mielinen, se täytyy näyttää toteen eikä esittää pöyristyttäviä ja perättömiä väitteitä uudistussopimuksesta.

Madam President, ladies and gentlemen, it is truly disgraceful that an MEP should take the floor in this House without having even read the text of a resolution written and signed by all the major groups, and so say things that are not true: the proceedings have been closed for many years.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, on todella valitettavaa, että Euroopan parlamentin jäsen käyttää puheenvuoron täällä parlamentissa edes lukematta päätöslauselmaa, jonka kaikki suurimmat puolueryhmät ovat laatineet ja allekirjoittaneet, ja sanoo asioita, jotka eivät pidä paikkaansa. Oikeudenkäynnit ovat nimittäin päättyneet jo vuosia sitten.

If that is true it is not consistent with the spirit of the Barcelona Treaty, but I hope these reports are not true.
Mikäli näin on, se ei ole Barcelonan hengen mukaista, mutta toivon, että nämä uutiset eivät pidä paikkaansa.

As a member of the Committee on Budgetary Control, I know that these myths are not true.
Budjettivaliokunnan jäsenenä tiedän, etteivät nämä myytit pidä paikkaansa.

I hope that the rumours of current funding to India being diverted to other areas are not true.
Toivonkin, etteivät huhut, joiden mukaan Intialle parhaillaan annettavaa taloudellista tukea kohdennettaisiin muille alueille, pidä paikkaansa.

Mr President, ladies and gentlemen, I regret that for electoral reasons, Mr Fava has been compelled to say a series of things that are not true.
UEN-ryhmän puolesta.-(IT) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, pahoittelen sitä, että vaaleihin liittyvistä syistä jäsen Favan oli pakko sanoa asioita, jotka eivät pidä paikkaansa.

This is an advantage for forex traders since there's flexibility and non-stop opportunities are available in forex market which are not true in futures.
Tämä on etu forex koska siellä on joustavuus ja non-stop mahdollisuudet ovat saatavilla forex markkinoilla, jotka eivät ole totta futuuri.

I think it is important too that we look at what we are really doing on CSDP; let us not mess around with descriptions that are not true.
Mielestäni on tärkeää myös se, että me tarkastelemme sitä, mitä me todella teemme yhteisessä turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa; ei leikitellä kuvauksilla, jotka eivät ole totta.

They're not true.
Ne eivät ole totta.

I hope they're not true.
Toivottavasti ne eivät pidä paikkaansa.

And if things aren't good, they're not true and they're not beautiful.
Se mikä ei ole hyvää ei ole totta eikä kaunista.