Mitä Tarkoittaa ARE SUBSTANTIAL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ovat huomattavat
• ovat merkittäviä
• ovat suuria
• ovat huomattavia
• on huomattavia
• on merkittäviä
• on merkittävä

Esimerkkejä Are substantial käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The awards are substantial.
Palkinnot ovat huomattavia.

Differences in the field of relationships are substantial.
Erot suhteiden aloilla ovat huomattavat.

These are substantial figures.
Nämä ovat merkittäviä lukuja.

Disparities in usage are substantial.
Käyttöä koskevat erot ovat huomattavia.

There are substantial differences in unemployment rates across counties.
Työttömyysluvuissa on merkittäviä eroja eri maa kunnissa.

And let me assure you, they are substantial.
Ja se omaisuus on merkittävän suuri.

Here again there are substantial differences between the Member States.
Myös tässä suhteessa jäsenvaltioiden välillä on huomattavia eroja.

And let me assure you, they are substantial.
Voin kertoa niiden olevan huomattavat.

The risks are substantial and require management of the highest quality.
Riskit ovat huomattavat ja edellyttävät erittäin taitavaa johtamista.

And let me assure you, they are substantial.
Voin vakuuttaa niiden olevan melkoiset.

These are substantial targets that require substantial investment.
Nämä ovat huomattavia tavoitteita, jotka edellyttävät huomattavia investointeja.

The problems facing South Africa are substantial.
Etelä-Afrikan ongelmat ovat suuria.

In addition, there are substantial differences between civil and tax laws across the Member States.
Myös jäsenvaltioiden yksityis- ja vero-oikeuden säännöksissä on huomattavia eroja.

There is no question that the challenges we face are substantial.
On selvää, että me olemme huomattavien haasteiden edessä.

The principal preventive means are substantial reuse and deposit-return systems.
Ensisijaisia ehkäiseviä keinoja ovat merkittävät uudelleenkäyttö- ja pantti-/palautusjärjestelmät.

The economic benefits of integrating this market are substantial.
Näiden markkinoiden yhdentymisestä saatavat taloudelliset hyödyt ovat huomattavat.

Where the consequential amendments are substantial, a separate amending act should be adopted.
Jos muutokset ovat merkittäviä, asiasta olisi annettava erillinen muutossäädös.

The potential benefits of better cross-border pension provision are substantial.
Rajat ylittävän eläketarjonnan parantamisesta olisi huomattavaa hyötyä.

A breakdown of national data shows that there are substantial differences between countries.
Alueita koskevien tietojen analysoinnista ilmenee, että valtioiden välillä on huomattavia eroja.

As indicated in Graph 9, variations within both groups of countries are substantial.
Kuten kuviosta 9 käy ilmi, erot kummankin maaryhmittymän sisällä ovat tuntuvia.

One might also have the impression that there are substantial divisions within this Parliament.
Hän voisi saada myös sen vaikutelman, että tämän parlamentin sisällä on huomattavia näkemyseroja.

The gains to be made from improved energy efficiency in the public sector are substantial.
Julkisen sektorin energiatehokkuuden parantumisesta saatavat hyödyt ovat merkittäviä.

Whilst the achievements made since Stockholm are substantial, the work is by no means finished.
Vaikka Tukholman jälkeiset saavutukset ovatkin huomattavia, työ ei missään tapauksessa ole valmis.

These are substantial achievements by any measure and we should credit those who have worked so hard to bring them forward.
Nämä ovat merkittäviä saavutuksia millä tahansa mittapuulla, ja meidän pitäisi antaa tunnustusta niille, jotka ovat tehneet niin kovasti töitä niiden hyväksi.

He did have a complete portfolio On the plus side, and the home and property are substantial assets.
Mutta toisaalta hänellä oli osakesalkku, ja koti ja kiinteistö ovat huomattavat.

However, what you should believe is that there are substantial differences between these two operating systems.
Kuitenkin, mitä pitäisi uskoa, että on olemassa huomattavia eroja näiden kahden käyttöjärjestelmiä.

These measures are substantial: financial restructuring, renewal of engines and of fishing gear and aid to temporary cessation.
Toimenpiteet ovat huomattavia: taloudellisia rakenneuudistuksia, moottorien ja pyyntivälineiden uusimista ja toiminnan tilapäiseen keskeyttämiseen myönnettävää tukea.

The differences between the national parties with the same leanings are substantial, and the political debate is highly national.
Samaa suuntausta edustavien kansallisten puolueiden väliset erot ovat merkittäviä ja poliittinen keskustelu on mitä suurimmassa määrin kansallinen.

These cuffs are substantial, in a reassuring way, when you wear them the weight re-enforces the feeling of submission you feel when wearing restraints.
Nämä hihansuut ovat huomattavia, vakuuttavalla tavalla, kun käytät niitä paino palauttaa tunteen tunteesta, joka tuntuu, kun käytät turvajärjestelmiä.

Mr President, although artistic education is now a mandatory subject in almost all Member States, there are substantial differences in the way it is taught.
Arvoisa puhemies, vaikka taidekasvatus kuuluukin nykyisin pakollisiin oppiaineisiin lähes kaikissa jäsenvaltioissa, sen opetustavoissa on huomattavia eroja.