Esimerkkejä Be resumed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Use of the drug can be resumed.
The infusion may be resumed when symptoms abate.
Kun potilaan oireet lievittyvät, infuusiota voidaan jatkaa.If required, diuretic therapy may be resumed.
Tarvittaessa diureettilääkitystä voidaan jatkaa.Treatment should be resumed according to the guidelines in Table 2.
However, about a week course of treatment can be resumed.
Ihmiset myös kääntävät
Treatment can be resumed at the discretion of the treating physician.
Hoito voidaan aloittaa uudelleen hoitavan lääkärin harkinnan mukaan.End of the break- a sign that the reception can be resumed.
End of tauko- merkki siitä, että vastaanotto voidaan jatkaa.If required, diuretic therapy may be resumed see section 4.4 and section 4.5.
Tarvittaessa diureettihoitoa voidaan jatkaa katso kohdat 4. 4 ja 4. 5.After the requirements are reached,the welding operation may be resumed.
Kun vaatimukset on saavutettu,hitsaus voidaan jatkaa.Enforcement shall be resumed as soon as the obstacle ceases to exist.
If angioedema occurs,use of thalidomide should not be resumed.
Treatment with imiquimod cream can be resumed after the skin reaction has moderated.
Hoitoa imikimodivoiteella voidaan jatkaa, kun ihoreaktio on lievittynyt.After elimination of the symptoms of the crisis, soda treatment can be resumed.
Kriisin oireiden poistamisen jälkeen soodakäsittely voidaan jatkaa.If required, diuretic therapy may be resumed see section 4.4 and section 4.5.
Tarvittaessa diureettihoito voidaan aloittaa uudelleen ks. kohta 4. 4 ja kohta 4. 5.Within 1 month, the recommended dose of 240 mg twice a day should be resumed.
Suositeltua annosta 240 mg kaksi kertaa vuorokaudessa tulisi jatkaa kuukauden kuluessa.Treatment may be resumed once hypertension is appropriately controlled.
Hoitoa voidaan jatkaa, kun kohonnut verenpaine on saatu asianmukaisesti hallintaan.Talks with the Dalai Lama, the religious leader of the Tibetans, must be resumed.
Treatment with imiquimod cream can be resumed after the skin reaction has moderated.
Hoitoa imikimodi- emulsiovoiteella voidaan jatkaa, kun ihoreaktio on lievittynyt.If there is no recurrence of the infusion reaction,the escalation can be resumed see Table 2.
Jos infuusioreaktio ei uusiudu,nostamista voidaan jatkaa ks. taulukko 2.Activity could however be resumed without prior modification of this proposal.
Tämä toiminta voidaan kuitenkin aloittaa uudelleen ilman, että kyseistä ehdotusta muutetaan.The European Council also agreed that negotiations on the new Constitution should be resumed.
Eurooppa-neuvosto päätti myös, että neuvotteluja uudesta perustuslaista on jatkettava.Treatment can be resumed by administering Ceplene at the full dose and IL-2 at 50.
Hoito voidaan aloittaa uudelleen annostelemalla Ceplenea kokonainen annos ja IL-2:ta 50 prosenttia.If initial symptoms improve to mild(Grade 1) or resolve,ipilimumab therapy may be resumed see section 4.2.
Jos oireet lieventyvät(aste 1) tai häviävät,ipilimumabihoidon voi aloittaa uudestaan-ks. kohta 4.2.Treatment may only be resumed, if the reaction has resolved to grade 2 see section 4.8.
Hoitoa voidaan jatkaa vasta sen jälkeen, kun reaktio on rauhoittunut luokkaan 2 ks. kohta 4. 8.If the severe skin reaction occurred for the first time,treatment may be resumed without any change in dose level.
Jos vakava ihoreaktio ilmenee ensimmäisen kerran,hoito voidaan aloittaa uudelleen annostusta muuttamatta.Treatment can be resumed when mitotane plasma levels will be ranged between 14- 20 mg/ l.
Hoitoa voidaan jatkaa, kun plasman mitotaanipitoisuus on jälleen välillä 14- 20 mg/ l.The talks aimed at resolving the conflict should be resumed as soon as possible in the 5+2 format.
Selkkauksen ratkaisemiseen tarkoitettuja neuvotteluja olisi jatkettava mahdollisimman pian 5+2-kokoonapanossa.Possia may be resumed after the cause of bleeding has been identified and controlled.
Possia-hoitoa voidaan jatkaa sitten, kun verenvuodon syy on tunnistettu ja vuoto on hallinnassa.If resolution to Grades 0-1 or return to baseline occurs,ipilimumab may be resumed see section 4.2.
Jos oireet lievittyvät asteelle 0 tai 1 tai potilaan tila korjaantuu lähtötasolle,ipilimumabihoito voidaan aloittaa uudestaan-ks. kohta 4.2.Pomalidomide should only be resumed after a thorough evaluation of the benefits and the risks.
Pomalidomidihoidon saa aloittaa uudelleen vasta hyötyjen ja riskien huolellisen arvioinnin jälkeen.
