Mitä Tarkoittaa BE SETTING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• asettaa

Esimerkkejä Be setting käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

You can't be setting any more sums.
Et voi antaa enää lisää laskuja.

Many people say that we in the EU do little but talk when we should be setting practical targets.
Monet sanovat, että EU: ssa vain puhutaan silloin, kun pitäisi asettaa käytännön tavoitteita.

Should we actually be setting ourselves targets?
Pitäisikö meidän todella asettaa itsellemme tavoitteita?

We should not be setting ever-higher standards just because one general with a French passport is still at large and is nowhere to be found.
Meidän ei pitäisi asettaa yhä korkeampia standardeja vain sen takia, että yksi kenraali, jolla on Ranskan passi, on yhä vapaalla jalalla eikä häntä löydy mistään.

Sammy, what example will you be setting for us tonight?
Millaisen esimerkin sinä tänään meille asetat, Sammy?

Could Bender be setting these fires just so he can be a hero?
Voisiko Bender sytyttää nämä tulipalot, jotta hän voi olla sankari?

I should be dating a mentor and Bania should be setting pins at a bowling alley.
Minun pitäisi seurustella mentorin kanssa ja Banian pitäisi pystyttää keiloja keilahallissa.

The objective we should be setting ourselves is to help refugees, but to limit and regulate immigration and to combat abuse and illegal activity, so that in future we can guarantee a safe and stable Europe, in the interests of our all our citizens.
Meidän on asetettava itsellemme tavoitteeksi se, että autamme pakolaisia, mutta rajoitamme ja ohjaamme maahanmuuttoa ja torjumme väärinkäytökset ja laittomuudet, jotta turvallisuus ja vakaus taataan Euroopassa kansalaisten edun vuoksi tulevaisuudessakin.

And on the other hand, she could be setting us up for something.
Ja toisaalta, hän saattaisi järjestää meidät ansaan.

The holders of the presidency should be setting the human rights standard for the world, yet only this month the Council of Europe's own Commissioner for Human Rights confirmed that here we have a government which is prepared to suspend the human rights of its own citizens under Article 5 of the European Charter.
Vaikka puheenjohtajavaltion pitäisi määrittää maailmalle ihmisoikeuksia koskevat säännöt, vielä tässä kuussa Euroopan neuvoston oma ihmisoikeusvaltuutettu vahvisti, että meillä on hallitus, joka on valmis kumoamaan ihmisoikeudet omilta kansalaisiltaan eurooppalaisen perusoikeuskirjan 5 artiklan nojalla.

If I put him on trial, at precisely the wrong moment. I could be setting a spark to a powder keg.
Jos panen hänet oikeuteen,- voisin asettaa kipinän ruutitynnyriin täsmälleen väärällä hetkellä.

We should not be setting standards for these things.
Meidän ei pitäisi asettaa normeja tällaisille asioille.

By setting high standards for Europe's potential 500 million customers, we shall also be setting global standards for the world to follow.
Asettamalla tiukat normit Euroopan 500 miljoonaa mahdollista asiakasta varten me asetamme myös globaalit normit, joita muu maailma voi seurata.

Smart controller can be setting percentage power in different time periods.
Smart-ohjain voi asettaa prosentuaalisen tehon eri aikaväleillä.

In my opinion, the last speech, by Mrs Palacio Vallelersundi, was very important, as it put forward the notion that we should be setting ambitious targets.
Mielestäni viimeinen puheenvuoro, jonka käytti Palacio Vallelersundi, oli hyvin merkittävä, koska siinä tuli esiin se, että meidän pitää asettaa kunnianhimoisia tavoitteita.

If we run it, we might be setting a very dangerous precedent.
Sen julkaiseminen saattaisi luoda hyvin vaarallisen ennakkotapauksen.

The actions will aim at improving the application of Community legislation in particular on social protection and in the areas of parental leave, maternity protection and working time and at finding ways and means for making it easier to reconcile working life and family life, in particular be setting benchmarks for improved provisions concerning childcare and care of elderly.
Toimilla pyritään parantamaan sosiaalista suojelua koskevan yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanoa erityisesti vanhempainlomaan, raskauteen ja äitiyteen ja työaikaan liittyvillä aloilla ja löytämään tapoja, joilla voidaan helpottaa työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista erityisesti asettamalla tavoitteita lasten- ja vanhustenhoidon parempaa tarjontaa varten.

That is why we should not always be setting France against the USA in the matter.
Meidän ei siis aina pitäisi asettaa Ranskaa ja Yhdysvaltoja vastakkain tässä asiassa.

If I put him on trial, I could be setting a spark to a powder keg at precisely the wrong moment.
Jos panen hänet oikeuteen,- voisin asettaa kipinän ruutitynnyriin täsmälleen väärällä hetkellä.

The ELDR Group believes that we should not now be setting any limit on how large the EU is to become.
ELDR-ryhmä katsoo, ettei meidän pitäisi tällä hetkellä asettaa mitään rajoja sille, kuinka suureksi EU voi kasvaa.

It shows the limits of the European Council which should be setting the strategic objectives for the European Union.
Se osoittaa Eurooppa-neuvoston rajoitukset, vaikka juuri sen pitäisi asettaa strategiset tavoitteet Euroopan unionille.

We will also- and I think this is at least as important- be setting the course for an important development, and I am with Mr Brok every step of the way on this point.
Lisäksi asetetaan pidän sitä aivan yhtä tärkeänä tärkeät suuntaviivat, ja siinä asiassa olen aivan samaa mieltä jäsen Brokin kanssa.

Or he's setting us up.
Tai hän asettaa meille ansan.

GIF images can be set as wallpapers in WhatsApp conversations.
GIF kuvia voidaan asettaa tapetteja WhatsApp keskusteluja.

The tempo can be set via cursor or tap tempo.
Tempoa voidaan asettaa kohdistimen kautta tai paina tempo.

The tempo can be set via cursor or tap tempo.
Tempo voi asettaa kohdistimen kautta tai paina tempo.

Alarm function can be set by remote and local.
Hälytystoiminto voidaan asettaa kaukosäätimellä ja paikallisella.

Microphone transmitter can be set by the receiver menu.
Mikrofoni-lähetin voidaan asettaa vastaanottimen valikosta.

Multilingual: can be set to English, French, Spanish or German.
Monikielinen: voidaan asettaa Englanti, Ranska, Espanja tai saksa.

Population growth is setting us challenges on a new scale.
Väestönkasvu asettaa meille uuden mittaluokan haasteita.