Mitä Tarkoittaa BILATERAL AND MULTILATERAL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kahden- ja monenvälisten
• kahdenvälisten ja monenvälisten
• kahdenvälistä ja monenkeskistä
• kahden- ja monenkeskisten
• kahden- ja monenvälisiä
• kahden- ja monenväliset
• kahdenväliset ja monenväliset
• kahden- ja monenvälistä
• kahdenvälisiä ja monenvälisiä
• kahdenvälisissä ja monenvälisissä

Esimerkkejä Bilateral and multilateral käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Rr bilateral and multilateral partnerships;
Rr kahden- ja monenväliset kumppanuudet;

First, the relationship between bilateral and multilateral agreements.
Ensinnäkin kahden- ja monenvälisten sopimusten välistä suhdetta.

Tt bilateral and multilateral partnerships;
Ll kahden- ja monenväliset kumppanuudet.

These principles must form part of EU bilateral and multilateral trade agreements.
Nämä periaatteet on sisällytettävä EU: n kahdenvälisiin ja monenvälisiin kauppasopimuksiin.

Bilateral and multilateral EU trade agreements.
EU: n kahden- ja monenväliset kauppasopimukset.

This has been achieved by undertaking intensive bilateral and multilateral discussions.
Yhdenmukaistaminen on toteutettu käymällä tiiviitä kahden- ja monenvälisiä keskusteluja.

Article 24 Bilateral and multilateral agreements.
Artikla Kahdenväliset ja monenväliset sopimukset.

To enhance consistency with overall trade objectives(bilateral and multilateral, S-3);
Parannetaan johdonmukaisuutta suhteessa(kahdenvälisen ja monenvälisen) kaupan yleistavoitteisiin S-3.

Other bilateral and multilateral donors also reflect this experience.
Muut kahden- ja monenväliset avunantajat ottavat kokeneet saman.

The external dimension should be integrated into all ongoing bilateral and multilateral negotiations.
Ulkoinen ulottuvuus on sisällytettävä käynnissä oleviin kahden- ja monenvälisiin neuvotteluihin.

Bilateral and multilateral action are both restricted by a lack of funds.
Sekä kahden- että monenkeskistä toimintaa rajoittaa rahanpuute.

Clear choices are needed to advance major ongoing bilateral and multilateral negotiations.
Käynnissä olevien merkittävien kahden- ja monenvälisten neuvottelujen edistämiseksi tarvitaan selkeitä valintoja.

Military bilateral and multilateral cooperation has increased tremendously.
Kahden- ja monenvälinen sotilaallinen yhteistyö on lisääntynyt voimakkaasti.

Two joint Staff working documents providing details on the Eastern Partnership Roadmap bilateral and multilateral dimensions.
Kaksi yhteistä valmisteluasiakirjaa itäisen kumppanuuden kahden- ja monenvälisistä ulottuvuuksista.

Bilateral and multilateral co-operation for more effective competition enforcement.
Kahden- ja monenvälinen yhteistyö kilpailusääntöjen valvonnan tuloksellisuuden parantamiseksi.

Both must be underpinned by transparent and effective rules- domestic, bilateral and multilateral.
Kummankin tueksi tarvitaan avoimia ja tehokkaita sääntöjä niin kotimarkkinoilla kuin kahden- ja monenvälisessä toiminnassa.

Mmmmmmmmm bilateral and multilateral partnerships, as referred to in Article 5(1)(b);
Mmmmmmmmm 5 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetut kahden- ja monenväliset kumppanuudet;

We cannot succeed without everyone' s participation: the pharmaceutical industry, the bilateral and multilateral donors, and the countries involved.
Se ei onnistu ilman kaikkien apua: lääketeollisuuden, kahdenvälisten ja monenvälisten avunantajien ja kyseisten maiden apua.

Every possible bilateral and multilateral contact with the Iraqi government is being used to this end.
Tähän pyritään käyttäen kaikkia mahdollisia kahden- ja monenvälisiä yhteyksiä Irakin hallitukseen.

EU/Mediterranean dialogue on migration: The ways to facilitate these bilateral and multilateral cooperation initiatives should be explored.
EU-Välimeri-vuoropuhelu muuttoliikkeistä: Olisi tutkittava keinoja helpottaa edellä esitettyjen kahden- ja monenvälisten yhteistyöaloitteiden toteuttamista.

Finally, bilateral and multilateral donors are encouraged to coordinate themselves as much as possible.
Lopuksi kannustamme kahdenvälisen ja monenvälisen avun antajia koordinoimaan toimintaansa keskenään mahdollisimman paljon.

Make one last comment about the tension between bilateral and multilateral negotiations, an issue also raised by Mr Moreira.
Kommentoin vielä viimeiseksi kahdenvälisten ja monenvälisten neuvotteluiden välistä jännitettä, josta myös jäsen Moreira mainitsi puheenvuorossaan.

Countries could raise financial contributions individually, and spend them in a decentralised manner using all the existing bilateral and multilateral channels.
Maat voisivat koota rahoitusosuutensa yksitellen ja käyttää varat hajautetusti kaikkien olemassa olevien kahden- ja monenkeskisten kanavien kautta.

In the strategy, bilateral and multilateral cooperation are restructured as parts of a strategic balance.
Eri maiden kanssa tehtävä kahdenvälinen ja monenvälinen yhteis työ on turvallisuusstrategiassa tulkittu strategisen tasapainon osatekijöiksi.

Community assistance in Asia is complementary to the assistance provided by the Member States, in dialogue with the beneficiary countries, andwith other bilateral and multilateral donors.
Yhteisön Aasian-apu täydentää jäsenvaltioiden antamaa apua, ja siitä käydään vuoropuhelua vastaanottajamaidensekä muiden kahden- ja monenkeskisten rahoittajienkanssa.

Boosting the visibility of the Eastern Partnership's bilateral and multilateral activities is important to explain their benefits to the general public.
On tärkeää lisätä itäisen kumppanuuden kahden- ja monenvälisten toimintojen näkyvyyttä, jotta suuri yleisö ymmärtäisi niistä saatavan hyödyn.

A total of five extra posts(AD) will be allocated to core line services to cater for the extra work load that the suggested bilateral and multilateral actions will entail for HQ.
Yhteensä viisi lisätointa tai‑virkaa kohdennetaan toiminnan kannalta keskeisiin yksiköihin, niin että ehdotettujen kahden- ja monenvälisten toimien komissiossa aiheuttamasta työmäärästä selvitään.

In order to move towards a better balance between bilateral and multilateral activities, Community support will be progressively focused on multilateral group-mobility activities.
Kahden- ja monenvälisten toimien välisen paremman tasapainon saavuttamiseksi yhteisön tukea keskitetään asteittain monenvälisiin ryhmätapaamisiin.

For example, the EESC supports the Commission's proposal to make the fight against wildlife trafficking a prerequisite for all EU bilateral and multilateral trade agreements.
ETSK esimerkiksi kannattaa komission ehdotusta, että luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjunnan olisi oltava kaikkien EU: n kahdenvälisten ja monenvälisten kauppasopimusten edellytys.

The international and regional cooperation arrangements, including bilateral and multilateral agreements concluded to achieve the objectives of this Regulation; and..
Kansainväliset ja alueelliset yhteistyöjärjestelyt, mukaan lukien kahden- ja monenväliset sopimukset, jotka on tehty tämän asetuksen tavoitteiden saavuttamiseksi; ja.