Mitä Tarkoittaa CAN BE ENVISAGED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan harkita
• voidaan suunnitella

Esimerkkejä Can be envisaged käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Different forms of ISA systems can be envisaged.
Erilaiset ISA-järjestelmän muodot ovat mahdollisia.

Therefore, only two policy options can be envisaged:(1) Continuation of the programme or(2) Termination of the programme.
Näin ollen voidaan tarkastella vain kahta toimintavaihtoehtoa: 1 ohjelman jatkaminen tai 2 ohjelman lopettaminen.

In this context, experimental sponge fishing can be envisaged.
Tässä yhteydessä voidaan harkita sienenkalastusta.

Three main options can be envisaged in this regard.
Tältä osin voidaan harkita kolmea päävaihtoehtoa.

However, the Commission has examined all the options which can be envisaged.
Komissio on kuitenkin selvittänyt kaikki mahdolliset vaihtoehdot.

No serious reform of the transit system can be envisaged unless action is taken to tackle this fundamental issue.
Passitusjärjestelmän todellista uudistamista ei voida suunnitella, ellei tätä keskeistä näkökohtaa ensin ratkaista.

A number of scenarios for raising Union spending on space can be envisaged.
Unionin avaruusalan rahoituksen kasvattamista voidaan hahmotella usealla tavalla.

Several distinct policy options can be envisaged depending on the degree of change in offshore practices or policy ambition sought.
Toimintapolitiikassa voidaan harkita useita erilaisia vaihtoehtoja riippuen siitä, miten paljon offshore-käytäntöjä halutaan muuttaa tai miten kunnianhimoista politiikkaa halutaan harjoittaa.

Which other options to simplify procedural rules for Small Claims can be envisaged?
Mitä muita mahdollisuuksia yksinkertaistaa vähäisiä vaateita koskevia menettelysääntöjä voitaisiin harkita?

In the longer term more ambitious and structural reforms of the Mechanism can be envisaged, underpinned by the greater financial resources proposed by the Commission under the new Financial Perspectives12.
Pidemmällä aikavälillä voidaan suunnitella mekanismin kunnianhimoisempia rakenteellisiakin uudistuksia komission uusissa rahoitusnäkymissä esitettyjen parempien taloudellisten voimavarojen tuella12.

In this context, a number of concrete steps towards the development of a West-Mediterranean electricity area by 2020-2025 can be envisaged.
Tässä yhteydessä voidaan harkita joitakin konkreettisia toimia läntisen Välimeren sähköalueen kehittämiseksi vuosiin 2020-2025 mennessä.

Two areas can be identified however where official certification can be envisaged:(a) in exceptional circumstances when a feed or food emergency occurs within the EU, and(b) in order to obtain confirmation from the authorities in exporting third countries that the goods comply with the EU standards or with standards equivalent thereto.
Voidaan kuitenkin yksilöidä kaksi tapausta, joissa virallisia todistuksia voidaan harkita: a poikkeusoloissa, kun EU: ssa esiintyy rehuihin tai elintarvikkeisiin liittyvä kriisi, ja b jotta saadaan vientiä harjoittavien kolmansien maiden viranomaisilta vahvistus, että tavarat ovat EU: n normien tai niitä vastaavien normien mukaisia.

This work will be pursued in line with the Euro Plus Pact, focusing on areas where more ambitious activities can be envisaged.
Tätä työtä on jatkettava Euro Plus-sopimuksen mukaisesti siten, että keskitytään aloihin, joilla voidaan harkita kunnianhimoisempia toimia.

Following this technical examination, the Working Party will continue to review how standardisation operates in Europe, to identify areas where particular problems arise, and to consider what improvements can be envisaged, with a view to the adoption of a Council resolution before the end of the year.
Tämän teknisen tarkastelun jälkeen työryhmä aikoo edelleen tarkastella sitä, miten standardointi toimii nykyisellään Euroopassa, määrittää erityiset ongelmakentät ja pohtia, mitä parannuksia voitaisiin ajatella, tavoitteenaan se, että neuvoston päätöslauselma voitaisiin antaa ennen vuoden loppua.

However, attempting to motivate young people to remain in formal education and training is not the only solution which can be envisaged.
Nuorten motivoiminen jatkamaan virallista yleissivistävää ja ammatillista koulutusta ei kuitenkaan ole ainoa mahdollinen ratkaisu.

We have put a process in motion and are convinced that a lot of ground work is needed before such a commitment can be envisaged.
Olemme käynnistäneet prosessin ja olemme vakuuttuneita siitä, että tarvitaan paljon käytännön työtä ennen kuin lopullista aikarajaa voidaan harkita.

In certain countries, this can be done by means of national laws. In others, agreements concluded between the two sides of industry can be envisaged.
Tietyissä valtioissa se voi tapahtua kansallisten lakien avulla, toisissa voidaan ajatella, että sopimus syntyy työmarkkinaosapuolten välillä.

Should those not allow for the sufficiently speedy provision of housing, supplies and services, a negotiated procedure without publication can be envisaged.
Jos tämä ei mahdollista asuntojen, tavarahankintojen ja palvelujen tarjontaa riittävän nopeasti, voidaan suunnitella sellaisen neuvottelumenettelyn noudattamista, jossa ei julkaista hankintailmoitusta.

A stabilisation and association agreement is the first stepping stone towards the European Union, and it needs to be implemented rigorously before any further steps can be envisaged.
Vakautus- ja assosiaatiosopimus on ensimmäinen askel kohti Euroopan unionia, ja se on pantava täytäntöön asianmukaisesti, ennen kuin muita vaiheita voidaan suunnitella.

This process is based on the commitments of the EU and on the criteria that candidate countries must fulfil, and the accession of Turkey and Western Balkan countries can be envisaged on the medium and long term.
Laajentumisprosessi perustuu EU: n sitoutumiseen ja kriteereihin, jotka ehdokasvaltioiden on täytettävä, ja siinä Turkin ja Länsi-Balkanin maiden liittyminen on mahdollista keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.

In this context, public-private partnerships could be envisaged.
Tässä yhteydessä voitaisiin harkita julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksia.

What models could be envisaged for the creation of a"uniform status"?
Millaisia malleja voitaisiin harkita”yhtenäistä asemaa” perustettaessa?

In addition, other support measures could be envisaged to assist Member States.
Lisäksi muita tukitoimia voidaan harkita jäsenvaltioiden auttamiseksi.

What kind of Community funding systems could be envisaged to improve the running of the accredited schools?
Millaisia yhteisön rahoitusjärjestelmiä voitaisiin harkita akkreditoitujen koulujen toiminnan parantamiseksi?

To this end EEA ministerial meetings in the field of the environment could be envisaged.
Tätä varten voitaisiin harkita ympäristöalaa koskevien ETA: n ministerikokousten järjestämistä.

The establishment of a Mobility Partnership with Azerbaijan could be envisaged.
Azerbaidžanin kanssa voitaisiin harkita liikkuvuuskumppanuuden solmimista.

Further benchmarking exercises could be envisaged in areas identified as vital to promoting entrepreneurship.
Jatkossa esikuva-analyysien tekemistä voitaisiin harkita yrittäjyyden edistämisen kannalta tärkeimmiksi todetuilla alueilla.

After 2013, further consolidation of guidelines could be envisaged General State Aid Guidelines.
Vuoden 2013 jälkeen voitaisiin harkita suuntaviivojen yhdistämistä edelleen yleiset valtiontukisuuntaviivat.

The report refers to new possibilities for action which could be envisaged in a new legal framework.
Selvityksessä esitetään uusia toimintamahdollisuuksia, joita voitaisiin harkita uusissa oikeudellisissa puitteissa.

A process of streamlining and coordinating the national implementation process at EU level could be envisaged.
EU: n tasolla tapahtuvaa kansallisten täytäntöönpanoprosessien yksinkertaistamista ja koordinointia voitaisiin harkita.

Kuinka käyttää "can be envisaged" Englanti lauseessa

The only end to his mission that can be envisaged is an inhumanly engineered one.

Longer working time or work in shifts can be envisaged to catch up unforeseen delays.

I picked it as an example of how an image can be envisaged and planned.

In the fixed effect, it can be envisaged that income is important in the model.

It seems typical, however, that the only solution which can be envisaged is a 'business solution'.

This can be envisaged to increase demand for money and promote economic growth in the short-run.

Besides biology, applications of redescription mining can be envisaged in medicine or sociology, among other elds.

Its use can be envisaged when a reliable representation of mental picture of ATCos is essential.

What technology-enhanced scenarios can be envisaged to enhance learning and diversity in cities of the future?

Various objectives of this speciality can be envisaged to make it a state-of-the-art course [Table 1].

Kuinka käyttää "voidaan suunnitella, voidaan harkita" Suomi lauseessa

Tietenkin, kaksi aluetta voidaan suunnitella päinvastoin.

Poikkeuksellisen hankalissa tapauksissa voidaan harkita katetriablaatiota.

Logo voidaan suunnitella yksi- tai moniväriseksi.

Raporttien perusteella voidaan suunnitella uusia toimia.

Alipaineimuhoitoa voidaan harkita haavan hoidon apuna.

Vaihdossa voidaan harkita lavamönkijää tai koneenkuljetuslavaa.

Tulosten avulla voidaan suunnitella henkilökunnan täydennyskoulutusta.

Verenkiertoa korjaavat toimenpiteen voidaan suunnitella ja.

Vaihdossa voidaan harkita huomattavasti halvempaa autoa.

Moottorin myyntiä erikseen voidaan harkita 3200€.