Such a card can be presented as an independent gift as it is made for a certain holiday.
Tällainen kortti voidaan esittää itsenäisenä lahjana, koska se on tehty tietylle lomalle.
Therefore, no specific frequency can be presented.
Siksi tarkkaa yleisyyttä ei voida esittää.
These implications can be presented in the form of questions.
Nämä haasteet voidaan esittää seuraavien kysymysten muodossa.
Regimens therefore no specific frequency can be presented.
Sen vuoksi mitään spesifiä esiintymistiheyttä ei voida esittää.
Such a request can be presented during a direct marketing call.
Pyynnön voi esittää esimerkiksi suoramarkkinointipuhelun aikana.
Thus the results concerning refunds hopefully can be presented at the Annual Meeting.
Näin tulokset palautuksia koskevan toivottavasti voidaan esittää vuosikokouksessa.
The results can be presented in many ways, Mr President-in-Office.
Tulokset voidaan esittää monella tavalla, arvoisa neuvoston puheenjohtaja.
The Commission asks for support so thatthe proposals for implementation can be presented without delay.
Komissio pyytää tukea, niin ettätäytäntöönpanoa koskevat ehdotukset voidaan esittää viipymättä.
This means that data can be presented jointly by producers of the same substance.
Tämä tarkoittaa sitä, että saman aineen tuottajat voivat esittää tiedot yhdessä.
On this basis, the situation regarding waste water treatment of 92 cities can be presented as follows.
Näillä perusteilla jäteveden käsittelyä koskeva tilanne 92 kaupungissa voidaan esittää seuraavasti.
I hope this vademecum can be presented to Parliament by the new Commission as one of its first acts.
Toivottavasti uusi komissio voi esitellä tämän luettelon parlamentille ensimmäisten toimiensa joukossa.
Facts can be distorted, and a mere selection of facts can be presented in order to influence people.
Tietoja voidaan vääristellä tai niistä voidaan esittää vain osa ihmisiin vaikuttamiseksi.
They can be presented to the originator of any family or"official" celebration, marking any memorable date.
Ne voidaan esittää minkä tahansa perheen luovuttajalle tai"viralliselle" juhlalle, mikä merkitsee mieleenpainuvaa päivää.
It is a huge work to define the exact consequences of this volcanic ash which can be presented as a claim.
On valtava työ määritellä tämän vulkaanisen tuhkan tarkat seuraukset, jotka voitaisiin esittää kanteena.
Historical facts can be presented in the form of photos, direct quotations from primary documents, or summarized research.
Historialliset tosiasiat voidaan esittää muodossa kuvia, suoria lainauksia ensisijainen asiakirjoja, tai tiivistää tutkimuksen.
However, it is this significant date that baffles children who do not know what can be presented to their mom and dad.
Kuitenkin juuri tämä merkittävä päivä, joka hämmentää lapsia, jotka eivät tiedä, mitä heidän äidilleen ja isälleen voidaan esittää.
Globalisation can be presented as part of European history if it can be imbued with the ethos of European culture.
Globalisaatio voidaan esittää osana Euroopan historiaa, jos se voidaan sisällyttää eurooppalaisen kulttuurin henkeen.
With the new baking assortment"Love" love messages can be presented with fine cakes, muffins or biscuits in heart shape.
Uudella leivontavalikoimalla"Rakkaus" rakkausviestit voidaan esittää hienoilla kakkuilla, muffineilla tai kekseillä sydämen muodossa.
White flowers can be presented as a sign of friendship, birthday, women's holiday, just as a sign of respect and admiration for the girl you are not in love with.
Valkoisia kukkia voidaan esittää merkki ystävyydestä, syntymäpäivä, naistenpäivänä, aivan kuten merkki kunnioituksesta ja ihailua tyttö, jota et ole rakastunut.
Maximum natural in such a landscapelook archaic oak, ash, birch,maple and willow, which can be presented in a single copy, or combined in a small group.
Suurin luonnollinen tällaisessa maisemaankatso arkaainen tammi, saarni, koivu,vaahtera ja paju, joka voidaan esittää yhtenä kappaleena, tai yhdistetty pienessä ryhmässä.
We do not think that matters can be presented in a manner such that, if one thing can be accepted, then the other must also be accepted.
Emme katso, että asioita voi esittää sillä tavalla, että jos toinen voidaan hyväksyä, niin sitten täytyy hyväksyä toinenkin.
For example, all visual materials, including books, newspapers, magazines, andvideo files, can be presented on this display and viewed anytime, anywhere.
Esimerkiksi kaikki visuaaliset materiaalit, mukaan lukien kirjat, sanomalehdet,lehdet ja videotiedostot, voidaan esitellä tällä näytöllä ja katsella milloin tahansa, missä tahansa.
A whole range of foods and other products can be presented on this green artificial lawn- from tomatoes in a greengrocer's window to garden furniture in a shopping center trade show.
Monenlaisia elintarvikkeita ja muita tuotteita voidaan esittää tämä vihreä tekonurmella- tomaatteja vihanneskauppias ikkunassa puutarhakalusteet ostoskeskus messuilla.
The phrase"The best gift- the book" was always pronounced in a skeptical tone andit was tacitly thought that a book can be presented when there are no other, better ideas.
Ilmaisu"Paras lahja- kirja" on aina lausuttu skeptisesti jaajatteltiin hiljaisesti, että kirja voidaan esittää, kun muita, parempia ideoita ei ole.
Indeed, it is true that a petition can be presented via the Internet, but then written confirmation by the writers is always needed, which in fact makes this method redundant.
On toki totta, että Internetin kautta voi esittää vetoomuksen, mutta siihen tarvitaan kuitenkin aina asianosaisten kirjallinen vahvistus, mikä tekee tämän mahdollisuuden tosiasiassa tyhjäksi.
The aim is to invite these players to commit to specific action and goals in the run-up year 2011 so thattangible achievements can be presented during the European Year itself in 2012.
Tavoitteena on saada kyseiset toimijat sitoutumaan edeltävän vuoden 2011 aikana erityisiin toimiin ja tavoitteisiin, jottavarsinaisen teemavuoden 2012 kuluessa voidaan esitellä konkreettisia tuloksia.
This Article stipulates the periodicity under which a refund application can be presented, as well as the deadlines under which invoices and import documents can be presented for a refund.
Artiklassa säädetään ajanjaksot, joina palautushakemukset voidaan esittää, sekä määräajat, joiden puitteissa laskut ja tuontiasiakirjat voidaan esittää palatusta varten.
Given the short deadline, he has made a very reasonable andconsensus-based approach towards getting an opinion from this Parliament that can be presented to the Council meeting.
Kun otetaan huomioon käytettävissä olleen ajan lyhyys, hän on valinnut hyvin asianmukaisen jayhteisymmärrykseen perustuvan lähestymistavan saadakseen parlamentilta lausunnon, joka voidaan esitellä neuvoston kokouksessa.
Traditional hall designs include a softAnd incredibly comfortable furniture, which can be presented in the form of a sofa and two armchairs modern interpretation also allows a corner sofa.
Perinteinen muotoilu sali kuuluu pehmeäja uskomattoman mukavat huonekalut, joka voidaan esittää muodossa sohva ja kaksi nojatuolia moderni tulkinta mahdollistaa myös sohva.
Tulokset: 50,
Aika: 0.0546
Kuinka käyttää "can be presented" Englanti lauseessa
Both endings can be presented on the stage.
Everything that you do can be presented well.
Supplementary information can be presented in the appendix.
Examples can be presented to the party, eg.
These standardized protocols can be presented as layers.
The information can be presented in various formats.
Can be presented in standard and widescreen view.
Customized courses can be presented in other languages.
Much of the information can be presented graphically.
Results of votings immediately can be presented graphically.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文