Mitä Tarkoittaa CAN BE PRESERVED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan säilyttää
• voi säilyä

Esimerkkejä Can be preserved käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The remains can be preserved only on the hands and feet.
Vielä voidaan säilyttää vain kädet ja jalat.

I hope that the balance achieved by Parliament can be preserved.
Toivon, että parlamentin saavuttama tasapaino voidaan säilyttää.

So the legend can be preserved, no matter what the truth is?
Legendat voi siis säilyttää mikä tahansa totuus onkaan?

During the training base of the paint layer can be preserved for many years.
Koulutuksen aikana pohjan maalikerros voidaan säilyttää useita vuosia.

Those freedoms can be preserved. I am asking them to elect a strong leader so that.
Pyydän heitä valitsemaan vahvat johtajat, jotta nuo vapaudet voidaan säilyttää.

In this way vehicles of historic value can be preserved for future generations.
Näin historiallisesti arvokkaat ajoneuvot saadaan säilymään tuleville sukupolville.

I am asking them to elect a strong leader so that those freedoms can be preserved.
Pyydän heitä valitsemaan vahvat johtajat, jotta nuo vapaudet voidaan säilyttää.

At least some of its precious artifacts can be preserved for the future. It protected its occupants for 2,000 years and now.
Ainakin osa sen arvoesineistä voidaan säilöä tulevaisuuteen. Se suojeli haudattuja 2 000 vuoden ajan, ja nyt-.

In this way, the message can be given, and the messenger can be preserved.
Tällä tavoin viesti voidaan antaa, ja viestintuojaa voidaan varjella.

The extent to which joint and nominee accounts can be preserved under its national law as referred to in Article 29;
Se, missä määrin 29 artiklassa tarkoitetut yhteis- ja hallintatilit voidaan turvata kansallisen lainsäädännön nojalla;

And part of the reason is that oils and extracts have a longer shelf life and can be preserved.
On pidempi säilyvyys ja niitä voi säilöä. Osasyynä on se, että öljyillä ja uutteilla.

The healing properties of Hypericum can be preserved and used in a variety of forms- these are tinctures, decoctions, ointments.
Hypericumin parantavia ominaisuuksia voidaan säilyttää ja käyttää erilaisissa muodoissa- nämä ovat tinktuureja, limakalvoja, voiteita.

If you are healthy enough for use, while it will certainly take a focused effort, healthy cholesterol can be preserved.
Jos olet terve ja tasapainottavat asianmukaisesti käyttöön, vaikka se varmasti kestää voimakas pyrkimys terve kolesteroli voidaan säilyttää.

Our company's three proofings thermal paper can be preserved for up to ten years.
Yrityksemme kolme korjausmateriaalia edustavaa lämpöpaperia voidaan säilyttää jopa kymmenen vuotta.

What plants and trees will thrive in gardens in changing circumstances and how traditional landscapes in all parts of the EU can be preserved;?
Mitkä kasvit ja puut menestyvät puutarhoissa muuttuvissa oloissa, ja miten perinnemaisemat voidaan säilyttää kaikkialla EU: ssa?

So that it would be possible to use herbs year round they can be preserved, frozen or dried for later use.Â.
Jotta yrttien ympärivuotinen käyttö olisi mahdollista, yrtit voi säilöä, pakastaa tai kuivata myöhempää käyttöä varten.

If you are healthy and balanced sufficient for usage, while it will take a focused effort, healthy and balanced cholesterol can be preserved.
Jos olet terve riittäviä käytettäviksi, vaikka se varmasti kestää keskittynyt aloite, terve ja tasapainoinen kolesteroli voidaan säilyttää.

This way, their unique character can be preserved, reflecting the source, the individual climate and time of year the olives were harvested.
Näin voidaan säilyttää niiden ainutlaatuinen luonne, jossa heijastuvat tuotantopaikka, yksilöllinen ilmasto ja vuodenaika, jolloin oliivit korjataan.

The European car industry must be supported to respond to the new challenges so that existing jobs can be preserved and it can remain competitive.
Euroopan autoteollisuutta on tuettava, jotta se voi vastata uusiin haasteisiin, säilyttää nykyiset työpaikat ja pysyä kilpailukykyisenä.

Fresh soy milk can be preserved for a short time, stored in low temperatures, while the extended shelf-life Soy milk's duration is longer and just needs to be stored under normal temperature.
Tuore soijamaito voidaan säilyttää lyhyen aikaa, säilyttää alhaisissa lämpötiloissa, kun taas Soijamaidon kestoaika on pidempi ja se on vain varastossa normaalissa lämpötilassa.

It is vital for enterprises to adapt to change: if enterprises conduct these operations rapidly, their competitiveness can be preserved and enhanced.
Muutoksiin sopeutuminen on yrityksille elintärkeää: jos ne mukautuvat uuteen tilanteeseen nopeasti, niiden kilpailukyky voi säilyä ennallaan tai parantua.

In addition, it forms a kind of protective layer, through which sensitive skin can be preserved from numerous environmental influences such as dry heating air, exhaust gases, cold and UV radiation.
Lisäksi se muodostaa eräänlaisen suojakerroksen, jonka avulla herkkä iho voidaan säilyttää monista ympäristövaikutuksista, kuten kuivasta lämmityksestä, pakokaasuista, kylmästä ja UV-säteilystä.

Those with poor quality can only be preserved for three months to six months, and those with good quality can be preserved for one to three years.
Huonolaatuisia voidaan säilyttää vain kolme kuukautta- kuusi kuukautta, ja niitä, joilla on hyvä laatu, voidaan säilyttää yhdestä kolmeen vuoteen.

This freedom can be preserved by simply dropping these paragraphs and adding the words"and competition" at the end of Article 14(3), thus:"… and in accordance with State aid and competition rules.
Kyseinen vapaus saadaan säilytettyä poistamalla kyseiset myöhemmät kohdat ja lisäämällä yksinkertaisesti kohdan 3 loppuun maininta kilpailusäännöistä seuraavaan tapaan:"-- ja valtiontukisääntöjä sekä kilpailusääntöjä noudattaen.

Following the Marschall ruling, we considered in consultation with another expert hearing whether the positive action can be preserved without amending the 1976 directive.
Marschall-päätöksen jälkeen tarkastelimme uudessa asiantuntijoiden kuulemistilaisuudessa, voidaanko positiiviset toimenpiteet pelastaa muuttamatta vuoden 1976 direktiiviä.

Its role can be preserved only if the production of electricity from nuclear energy and the subsequent activities of the fuel cycle can take place under conditions acceptable to European citizens, so far as public health and safety are concerned.
Sen merkitys voidaan jatkossa säilyttää vain, jos sähkön tuotantoa ydinenergialla ja ydinjätteiden jatkokäsittelyä kehitettäisiin niin, että eurooppalaiset voisivat hyväksyä ne kansanterveydelle ja turvallisuudelle sopivina.

Member States should also put in place resilience-enhancing measures to ensure that public pension system sustainability can be preserved, even under adverse conditions.
Jäsenvaltioiden olisi toteutettava myös häiriönsietokykyä parantavia toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että julkisten eläkejärjestelmien kestävyys voidaan säilyttää myös vaikeissa olosuhteissa.

Now, with the Commissioner present, it is very important to ensure that the small Member States also get treated properly. In the future too we could make sure that any sort of national self-sufficiency can be preserved.
Nyt kun komissaarikin on paikalla, on erittäin tärkeää huolehtia siitä, että myös pienet jäsenvaltiot voivat tulla kohdelluiksi oikein ja myös jatkossa voidaan huolehtia siitä, että tietynlainen kansallinen omavaraisuus voi säilyä.

Remarks The appropriation is intended to finance initiatives to examine to what extent jobs which have been put at risk by the financial crisis can be preserved through short-time working and in-service training.
Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan rahoitus aloitteille, joiden tarkoituksena on tutkia, missä määrin rahoituskriisin vaaranta-mat työpaikat voidaan säilyttää lyhennetyn työajan ja henkilöstökoulutuksen avulla.

Resources should be allocated effectively in order that groundwater quality can improve everywhere in Europe and, furthermore, that the high quality that results can be preserved and maintained.
Resurssit kannattaa kohdentaa tehokkaasti siten, että pohjaveden laatu paranee kaikkialla Euroopassa ja siten, että tämä hyvä laatu voidaan myös säilyttää ja sitä voidaan ylläpitää.

Kuinka käyttää "can be preserved" Englanti lauseessa

Fermented limes can be preserved like lemons in salt.

Without becoming politically independent, nothing can be preserved permanently.

Tomatoes can be preserved by drying, freezing and canning.

Litchi arils can be preserved by canning with syrup.

They can be preserved by drying, pickling or freezing.

Perishable goods can be preserved with insulated shipping boxes.

In this way, precious memories can be preserved forever.

Department of Veterans Affairs can be preserved and protected.

Potatoes can be preserved through canning, dehydration, and freezing.

Chashni can be preserved in refrigerator for 10-12 days.

Kuinka käyttää "voidaan säilyttää, voi säilyä" Suomi lauseessa

Lisäksi hormin pinta-ala voidaan säilyttää entisellään.

Norovirus voi säilyä infektoimiskykyisenä huoneenlämmössä esim.

Sitä voidaan säilyttää enintään kolme vuotta.

Yleiskaavavaiheessa kohteet voidaan säilyttää viheralueen osana.

Pelkällä lepäilyllä voi säilyä vähemmillä vaurioilla.

Idässä Etelä-Karjalassa voi säilyä hieman lunta.

Vihkonen voidaan säilyttää myös hautaustestamentin liitteenä.

Voidaan säilyttää jääkaapissa enintään kolme päivää.

Miten liha voi säilyä purkissa vuosia?

Lakisääteinen ennaltaehkäisevä työterveyshuolto voi säilyä ennallaan.