Mitä Tarkoittaa CAN BE PROVED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan todistaa
• voidaan osoittaa

Esimerkkejä Can be proved käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Anything can be proved.
Kaikki voidaan todistaa.

This can be proved using the classification theorem.
Tämä voidaan todistaa luokittelulauseen avulla.

Everything can be proved.
Kaikki voidaan todistaa.

Can be proved through undeniable sources that a particular.
Voidaan osoittaa kautta kiistaton lähteistä, erityisesti.

None of this can be proved.
Tätä ei voida todistaa.

This can be proved as follows.
Tämän voi todistaa seuraavasti.

This general form of Parseval's identity can be proved using the Riesz-Fischer theorem.
Parsevalin identiteetti voidaan todistaa Riesz-Fischerin lauseen avulla.

We are pretending to believe that the non-existence of something can be proved.
Olemme uskovinamme, että se, ettei jotain ole olemassa, voidaan todistaa.

All things can be proved.
Kaikki asiat voidaan todistaa.

It can be proved(ex contrario) that if any variant of the described method is found then the problem statement is flawed.
Se voidaan todistaa(ex vastapäätä) että jos jokin variantti kuvatun menetelmän löytyy niin ongelma lausunto on virheellinen.

The resolution criticises only one point; that is, that it can be proved that Commissioner Frattini gave the public incorrect information on a specific point of European law.
Tässä päätöslauselmassa arvostellaan vain yhtä kohtaa eli sitä, että komission jäsenen Frattinin voidaan todistaa antaneen julkisesti virheellistä tietoa Euroopan unionin lainsäädännön tietystä kohdasta.

It can be proved using abstract algebra that there are only 5 fixed board positions where the game can successfully end with one peg.
Abstraktin algebran avulla voidaan osoittaa, että jos pelissä jää lopuksi jäljelle vain yksi nappula, pelilaudalla on vain viisi sellaista reikää, joihin se voi jäädä.

Marks the greatest advance in the theory of indeterminate equations of the 3rd and 4th degrees since the time of Fermat; and it is all the more remarkable that it can be proved by quite elementary methods.
Merkitsee eniten etukäteen teorian epämääräisistä yhtälöt, 3 rd ja 4 th astetta ajoista lähtien Fermat'n, ja se on sitäkin merkittävämpää, että se voidaan todistaa aivan alkeis-menetelmiä.

The only thing that can be proved, Kim, is that you took Megan without our permission.
Ainoa asia, joka voidaan todistaa, on että veit Meganin ilman lupaamme.

Confirmation that this is a huge issue of interest and concern to a vast number of organisations and individuals globally can be proved by typing‘Fatigue Management' into any Internet search engine.
Vahvistus siitä, että tämä on valtava ongelma ja huolenaihe maailmanlaajuisesti laajalle joukolle organisaatioita ja yksilöitä, voidaan todistaa kirjoittamalla"Fatigue Management" mihin tahansa Internet-hakukoneeseen.

This can be proved by an analysis on a trade-by-trade basis but overall the trades remained open to effective competition.
Tämä voidaan osoittaa reittikohtaisin analyysein, mutta yleisesti ottaen voidaan todeta reittien pysyneen reaalisen kilpailun piirissä.

Subsidies should be targeted to where they are most needed and an upper limit put on the size of individual payments, unless higher payments can be proved to benefit the wider rural economy or the environment.
Tuet pitäisi suunnata sinne, missä ne ovat eniten tarpeen, ja yksittäisille maksuille pitäisi asettaa yläraja, jollei suurempien maksujen voida todistaa hyödyttävän laajempaa maatalousyhteisöä tai ympäristöä.

Its supply voltage can get low, the supply voltage can be proved to work around 3.6V, available three AAA NiMH rechargeable battery or a 3.6V lithium battery.
Sen käyttöjännite voi saada alhainen, syöttöjännite voidaan todistaa kiertää 3.6V, saatavana kolme AAA NiMH-akku tai 3.6V litium-akku.

Since any edge joins two vertices and has two adjacent faces we must have: p F 2 E q V.{\displaystyle pF=2E=qV.\,} The other relationship between these values is given by Euler's formula: V- E+ F 2.{\displaystyle V-E+F=2.\,} This can be proved in many ways.
Koska kahden kärjen tai kahden tahkon välissä on aina yksi särmä, seuraavan yhtälön täytyy toteutua: p T 2 S q K.{\displaystyle pT=2S=qK.\,} Eulerin monitahokaslause tarjoaa toisen yhtälön särmien, tahkojen ja kärkien lukumäärien välille: T- S+ K 2.{\displaystyle T-S+K=2.\,} Tämän yleisen totuuden voi todistaa monin eri tavoin.

Many important inequalities can be proved by the rearrangement inequality, such as the arithmetic mean- geometric mean inequality, the Cauchy-Schwarz inequality, and Chebyshev's sum inequality.
Moni kuuluisa summia koskeva epäyhtälö voidaan todistaa suuruusjärjestysepäyhtälön avulla kuten esimerkiksi aritmeettis-geometrinen epäyhtälö, Cauchyn-Schwarzin epäyhtälö ja Tšebyšovin summaepäyhtälö.

Separability is especially important in numerical analysis and constructive mathematics, since many theorems that can be proved for nonseparable spaces have constructive proofs only for separable spaces.
Separoituvuus on erityisen tärkeä käsite numeerisessa analyysissä ja konstruktiivisessä matematiikassa, sillä monet matematiikan lauseet voidaan todistaa separoituvissa avaruuksissa konstruoimalla esimerkki, mikä ei ole mahdollista epäseparoituvissa avaruuksissa.

If the consumer exercises his right of withdrawal, as provided for in paragraph 1 of this Article, he shall, before the expiry of the deadline referred to in paragraph 1, notify this to the creditor following the information given by the creditor in accordance with Article 9(2)(l) by means which can be proved in accordance with national law.
Jos kuluttaja käyttää tämän artiklan 1 kohdassa säädettyä peruuttamisoikeuttaan, hänen on ennen 1 kohdassa tarkoitetun määräajan päättymistä ilmoitettava peruuttamisesta luotonantajalle niiden tietojen mukaisesti, jotka luotonantaja on toimittanut 9 artiklan 2 kohdan l alakohdan mukaisesti, tavalla, joka voidaan todentaa kansallisen lainsäädännön mukaisesti.

As far as burden of proof is concerned, looking now at Amendment No 12, if you say that a causal relationship can be proved if it is shown to be sufficiently likely, I am not sure where between the causal and the casual that leaves you.
Seuraavaksi tarkastelen tarkistusta 12. Jos sanotte todistustaakan osalta, että syy-yhteys voidaan todistaa silloin, jos sen osoitetaan olevan riittävän todennäköinen, en ole varma, onko kyse syy-yhteydestä vai sattumasta.

Here, as you know, we have proposed that research involving placebos should only take place if it can be proved that there is no other way of monitoring effectiveness, because we wish to avoid research taking place if there is no direct benefit, but at the same time we wish to enable research to happen.
Mehän ehdotimme siinä, että lumelääketutkimusta on määrä tehdä vain siinä tapauksessa, että muuta lääkkeen tehokkuuden valvontaa ei voida todistettavasti suorittaa, sillä me haluaisimme välttää tässä yhteydessä tutkimuksen, josta ei ole välitöntä hyötyä, mutta haluaisimme samalla mahdollistaa tutkimuksen.

Everything can be proven.
Kaikki voidaan todistaa.

But unfortunately, the truth only matters when… when it can be proven.
Kun sen voi todistaa. Mutta valitettavasti totuus merkitsee vain.

Aquinas argued that the existence of God could be proved by reasoning from sense data.
Tuomas katsoi, että Jumalan olemassaolo voidaan todistaa päättelyllä aistihavainnoista.

Quantum physics can be proven.
Kvanttifysiikan voi todistaa.

I don't think about it, actually, and I don't think that it can be proven.
Itse asiassa, en mieti sitä enkä usko, että sitä voidaan todistaa.

But no one's been caught, so nothing could be proved either way.
Mutta ketään ei ole saatu kiinni joten mitään ei voida todistaa.