Mitä Tarkoittaa COMMISSION SHALL NOTIFY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• komissio ilmoittaa

Esimerkkejä Commission shall notify käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Commission shall notify the other Member States thereof.
Komissio ilmoittaa tästä muille jäsenvaltioille.

When plant health problems occur, the Commission shall notify the Standing Committee on Plant Health.
Mahdollisista kasvien terveyteen liittyvistä ongelmista komissio ilmoittaa pysyvälle kasvinsuojelukomitealle.

The Commission shall notify the other Member States of any such communication.
Komissio ilmoittaa muille jäsenvaltioille näin saaduista tiedoista.

Where the proposed pool manager fails to meet the requirements of point(c) of paragraph 2, the Commission shall notify the manufacturers.
Jos ehdotettu ryhmittymän johtaja ei pysty täyttämään 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettuja vaatimuksia, komissio ilmoittaa tästä valmistajille.

The Commission shall notify each manufacturer of its provisional calculation for that manufacturer.
Komissio ilmoittaa kullekin valmistajalle tätä koskevat alustavat laskelmansa.

As and when further chemicals qualify for PIC notification and are added to Part 2 of Annex I, the Commission shall notify the Secretariat.
Jos ja kun lisää kemikaaleja otetaan PIC-ilmoitusmenettelyyn ja lisätään liitteessä I olevaan 1 osaan, komissio ilmoittaa siitä sihteeristölle.

After receiving a request, the Commission shall notify the European Parliament and the Council thereof.
Pyynnön saatuaan komissio ilmoittaa siitä Euroopan parlamentille ja neuvostolle.

Where further chemicals qualify for PIC notification and are added to Part 2 of Annex I, the Commission shall notify the Secretariat.
Kun uusia PIC-ilmoitusmenettelyä edellyttäviä kemikaaleja ilmaantuu ja ne lisätään liitteessä I olevaan 2 osaan, komissio ilmoittaa siitä sihteeristölle.

The Commission shall notify the Member States and the European Parliament of any such extension.
Komissio ilmoittaa tällaisesta määräajan pidentämisestä jäsenvaltioille ja Euroopan parlamentille.

If the regional fisheries management organisation register or list is not public, the Commission shall notify the flag Member State of the vessels included on it.
Jos alueellisen kalastuksenhoitojärjestön rekisteri tai luettelo ei ole julkinen, komissio ilmoittaa siihen merkityistä aluksista lippujäsenvaltiolle.

The Commission shall notify the country concerned of the decision taken in accordance with paragraphs 2 and 3.
Komissio ilmoittaa asianomaiselle maalle 2 ja 3 kohdan mukaisesti tehdystä päätöksestä.

Unless it has already done so prior to the entry into force of this Regulation, the Commission shall notify the Secretariat in writing of the chemicals that qualify for PIC notification.
Komissio ilmoittaa, ellei se ole jo tehnyt sitä ennen tämän asetuksen voimaantuloa, sihteeristölle kirjallisesti PIC-ilmoitusmenettelyyn kuuluvat kemikaalit.

The Commission shall notify without delay the Authority of any emergency measures taken.
Komissio ilmoittaa viipymättä elintarviketurvallisuusviranomaiselle toteutetuista kiireellisistä toimenpiteistä.

When a decision is taken to place a vessel on the European Community IUU vessel list, the Commission shall notify that decision, and the reasons for it, to the owner and, where appropriate.
Jos alus päätetään sisällyttää Euroopan yhteisön IUU-alusluetteloon, komissio ilmoittaa aluksen omistajalle ja tarvittaessa sen käyttäjälle tästä päätöksestä ja sen perusteluista.

The Commission shall notify the requesting country of a decision taken in accordance with paragraphs 4 and 5.
Komissio ilmoittaa pyynnön esittäneelle maalle 4 ja 5 kohdan mukaisesti tehdystä päätöksestä.

Where it considers necessary to adopt measures pursuant to Article 4, the Commission shall notify the country concerned of the intention to identify itas a country allowing non-sustainable fishing.
Jos komissio katsoo välttämättömäksi toteuttaa 4 artiklan nojalla toimenpiteitä, se ilmoittaa asianomaiselle maalle aikomuksestaan määritellä se kestämättömän kalastuksen sallivaksi maaksi.

The Commission shall notify the Council and Member States of any decision adopted in accordance with paragraph 1.
Komissio tiedottaa neuvostolle ja jäsenvaltioille 1 kohdan mukaisesti tehdyistä päätöksistä.

This Article provides that where a chemical qualifies for PIC notification following final Community regulatory action, the Commission shall notify the Convention's Secretariat, providing the information laid down in Annex II.
Tässä artiklassa säädetään, että kun kemikaali edellyttää PIC-ilmoitusmenettelyä yhteisön suoraan sovellettavan sääntelytoimen seurauksena, komissio ilmoittaa asiasta yleissopimuksen sihteeristölle ja toimittaa liitteessä II säädetyt tiedot.

The Commission shall notify the Council and the Member States of any decision regarding safeguard measures.
Komissio ilmoittaa neuvostolle ja jäsenvaltioille jokaisesta suojatoimenpiteitä koskevasta päätöksestä.

As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.
Heti annettuaan delegoidun säädöksen komissio ilmoittaa siitä samanaikaisesti Euroopan parlamentille ja neuvostolle.

The Commission shall notify the details of the flag states authorities in charge of the validation and the verification of catch certificates to the national authorities in the Member States responsible for the verification of catch certificates.
Komissio antaa saalistodistusten varmentamisesta ja tarkistamisesta vastaavien lippuvaltioiden viranomaisten yhteystiedot tiedoksi niille jäsenvaltioiden kansallisille viranomaisille, jotka vastaavat saalistodistusten tarkistamisesta.

If the approval can be granted, the Commission shall notify its decision to all Member States, which shall also be entitled to apply that measure.
Jos hyväksyntä voidaan myöntää, komissio ilmoittaa päätöksestään kaikille jäsenvaltioille, joilla on myös oikeus soveltaa kyseistä toimenpidettä.

The Commission shall notify ICCAT of the lists received from the Member States by 31 July each year.
Komissio ilmoittaa ICCAT: lle jäsenvaltioilta saadut luettelot viimeistään kunkin vuoden 31 päivänä heinäkuuta.

In such a case, the Commission shall notify its decision to all Member States, which shall be entitled to apply that measure.
Tällaisessa tapauksessa komissio ilmoittaa päätöksestä kaikille jäsenvaltioille, jotka kaikki voivat soveltaa tätä toimenpidettä.

The Commission shall notify the other Member States of those laws, regulations and administrative provisions.
Komissio ilmoittaa muille jäsenvaltioille kyseisistä laista, asetuksista ja hallinnollisista määräyksistä.

The Commission shall notify that information to the ICCAT Secretariat at least 14 days before those changes take effect.
Komissio ilmoittaa kyseiset tiedot ICCAT: n sihteeristöön viimeistään 14 päivää ennen muutosten voimaantuloa.

The Commission shall notify Switzerland without delay of the adoption of the acts or measures referred to in paragraph 1.
Komissio ilmoittaa Sveitsille viipymättä 1 kohdassa tarkoitettujen säädösten tai toimenpiteiden hyväksymisestä.

The Commission shall notify its decision to the undertakings concerned and the competent authorities of the Member States without delay.
Komission antaa viipymättä päätöksensä tiedoksi keskittymään osallistuville yrityksille ja jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille.

The Commission shall notify the Member State concerned of its decision and shall update the information published referred to in Article 78(4) accordingly.
Komissio ilmoittaa päätöksestään asianomaiselle jäsenvaltiolle ja saattaa 78 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut julkaistut tiedot ajan tasalle.

The Commission shall notify the decision as well as the conditions attached to the grant to the beneficiary Member States and shall inform the beneficiaries.
Komissio ilmoittaa tukipäätöksen ja vastaavaa rahoitustukea koskevat säännöt kyseisille jäsenvaltioille ja ilmoittaa tästä tuensaajille.