Mitä Tarkoittaa DEMAND-LED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kysyntään perustuvaa
• kysyntäjohteista
• kysyntäjohtoinen

Esimerkkejä Demand-led käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A demand-led, expansionist economic policy is also required.
Tarvitaan myös kysyntäjohteista ekspansiivista talouspolitiikkaa.

However, growth which is not demand-led does not create new jobs.
Ilman kysyntäjohteista kasvua tämä ei kuitenkaan luo uusia työpaikkoja.

Public systems could similarly be more flexible and demand-led.
Julkiset järjestelmät voisivat olla samaan tapaan joustavampia ja vastata kysyntään.

A demand-led sustainable growth policy must be combined with anti-inflation measures.
Kysyntäjohteiseen kestävään kasvupolitiikkaan tulee siis yhdistää inflaationvastaiset toimet.

The rise in nominal unit labour costs reflects domestic demand-led economic growth and constrained labour supply.
Nimellisten yksikkötyövoimakustannusten kasvu johtuu kotimaiseen kysyntään perustuvasta talouden kasvusta sekä työvoiman rajallisesta tarjonnasta.

Once the system is functioning adequately for all these professions it should be progressively opened to further professions on a demand-led basis.
Kun järjestelmä toimii kunnolla kaikkien näiden ammattien osalta, sitä olisi vähitellen laajennettava muihinkin ammatteihin kysynnän mukaan.

That is why we need a demand-led economic policy and, at the same time, a different structural policy.
Tämän vuoksi me tarvitsemme kysyntäjohteista talouspolitiikkaa ja samanaikaisesti erilaista rakennepolitiikkaa.

The basic premise, erroneous though it is, perpetuates the myth that employment is a demand-led, employer-governed phenomenon.
Perusolettamus, niin virheellinen kuin se onkin, ylläpitää myyttiä siitä, että työllisyys olisi kysyntävetoinen, työnantajan hallittavissa oleva ilmiö.

A substantial increase in support to demand-led agricultural research, extension and innovation, aiming to reach 50% by 2015;
Lisätään tuntuvasti tukea kysyntään perustuvalle maatalouden tutkimukselle, neuvontapalveluille ja innovoinnille(tavoitteena on 50%: n lisäys vuoteen 2015 mennessä);

Increasingly interactive services potentially improve the interaction between citizens and the public administration, facilitating the development of demand-led systems through more innovative and personalised public services.
Entistä vuorovaikutteisemmat palvelut voivat parantaa kansalaisten ja julkishallinnon vuorovaikutusta, mikä helpottaa kysyntävetoisten järjestelmien kehittämistä innovatiivisempien ja henkilökohtaisempien julkisten palvelujen kautta.

A general purely demand-led scenario would, for example, entail greater complexity and involve higher costs, especially for the banking sector.
Yksinomaan kysyntään perustuva yleinen näkemys esimerkiksi johtaisi monimutkaisempaan ja kustannuksiltaan kalliimpaan ratkaisuun erityisesti pankkitoiminnan alalla.

The result is, we hope, a European trade policy which is"demand-led" and corresponds to the real needs of Europe's exporters.
Toivomme, että tuloksena on eurooppalainen kauppapolitiikka, joka on"kysyntäjohtoinen"¡a vastaa eurooppalaisten viejien todellisia tarpeita.

In some demand-led measures it was suggested that spending targets should be revised in line with actual evolution, for example a reduction of the grant to the Food Industry Sub-programme.
Joidenkin kysynnän ohjaamien toimenpiteiden osalta ehdotettiin, että varojen käyttökohteet tarkistettaisiin vastaamaan tosiasiallista kehitystä siten, että elintarviketeollisuuden alaohjelman tukiosuutta vähennettäisiin.

The action"for innovation" should be redirected to become more demand-led, rather than working on measures to be offered on the market in a general fashion.
Innovaatiotoimet on suunnattava uudelleen ja keskitettävä ne mieluummin kysyntään kuin markkinoilla yleisesti tarjottaviin toimiin.

This demand-led approach is supported by the Committee of the Regions, but it is important that the discussions about these priorities include local and regional government as well as national Ministries.
Komitea kannattaa kysyntään perustuvaa menettelyä, mutta huomauttaa, että keskeisistä hankkeista keskusteltaessa on tärkeää, että mukana on paikallis-ja aluehallinnon edustajia sekä ministereitä maan hallituksesta.

The new Structural Funds operations, in particular, should be increasingly demand-led and potential demand should be sustained and boosted, especially in the less developed regions.
Varsinkin rakennerahastojen uudet toimet olisi suunnattava yhä enemmän kysynnän mukaan, ja mahdollista kysyntää olisi tuettava ja kannustettava etenkin heikommin kehittyneillä alueilla.

The updated strategic framework for cooperation in education and training can stimulate innovative partnerships between education and training providers and social and economic actors, to promote more flexible and demand-led systems.
Ajan tasalle saatettu koulutusyhteistyötä koskeva strateginen kehys saattaa kannustaa koulutuksen tarjoajien sekä yhteiskunnallisten ja taloudellisten toimijoiden välisiin innovatiivisiin kumppanuuksiin ja edistää joustavampia kysyntävetoisia järjestelmiä.

Expert voices have argued for a strong involvement of business sector from the outset, and in particular for a demand-led process to define the areas in which KICs should be supported.
Monet asiantuntijat katsovat, että yritykset olisi heti alusta lähtien otettava vahvasti mukaan instituutin toimintaan ja että ne alat, joilla osaamis- ja innovointiyhteisöjä olisi tuettava, pitäisi määritellä kysynnän perusteella.

A shift in traffic and a new balance between the different modes of transport along the lines envisaged by the Gothenburg European Council can only succeed if rail and shipping companies and operators offer high-quality, demand-led services.
Liikennettä voidaan onnistuneesti siirtää toisiin liikennemuotoihin ja eri liikennemuotoja painottaa uudelleen Göteborgissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston tarkoittamalla tavalla vain, jos rautatie- ja laivayhtiöt tai niiden operaattorit tarjoavat korkeatasoisia ja kysynnän mukaan suuntautuneita palveluja.

The cooperation, in partnership with non-EU donors and international institutions, could focus, inter alia, on demand-led research and innovation, governance of sectors and value chains, regional agricultural and food markets.
Yhteistyössä, jota tehdään kumppaneina EU: n ulkopuolisten avunantajien ja kansainvälisten instituutioiden kanssa, voitaisiin keskittyä muun muassa kysyntään perustuvaan tutkimukseen ja innovointiin, eri alojen ja arvoketjujen hallintaan, alueelliseen maatalouteen ja elintarvikemarkkinoihin.

Because with that high level, we can at least arrange for people to have the opportunity to go abroad for healthcare if care in the Netherlands is inadequate because it is a demand-led system, the last communist system still in existence in Europe.
Koska korkeatasoisella suojelulla voimme ainakin järjestää sen, että ihmisillä on mahdollisuus mennä toiseen valtioon saamaan terveydenhuoltoa, jos se ei ole asianmukaista Alankomaissa, sillä järjestelmämme on kysynnän ohjaama, Euroopan viimeinen kommunistinen järjestelmä.

Creating the best possible environment for entrepreneurs to commercialise their ideas and create jobs and putting demand-led innovation as a main driver of Europe's research and development policy; in particular, creating an effective EU-wide venture capital regime, including an"EU passport", a financing scheme in support of innovative SMEs, considering a"fund of funds" to provide cross-border risk capital and making more effective use of pre-commercial public procurement to support innovative and high tech businesses;
Luoda yrittäjien kannalta paras mahdollinen ympäristö ideoiden kaupallistamiseksi ja työpaikkojen luomiseksi ja asettaa kysyntäjohtoinen innovointi Euroopan tutkimus- ja kehityspolitiikan veturiksi ja erityisesti luoda toimiva EU: n laajuinen pääomasijoitusjärjestely, joka sisältää"riskipääomapassin", rahoitusjärjestely innovatiivisten pk-yritysten tukemiseksi, harkita"rahasto-osuusrahastoa", jonka avulla on mahdollista myöntää riskipääomaa rajojen yli, sekä tehostaa julkisten esikaupallisten hankintojen käyttöä innovatiivisten ja korkean teknologian yritysten tukemiseksi.

Kuinka käyttää "demand-led" Englanti lauseessa

Public demand led to the government allowing monthly visits as of 1867.

It didn’t take long before consumer demand led to another limited-time production.

Crude oil slid because a drop in Asian demand led to over-production.

That demand led to multiple-process OSes, a capability in all modern computers.

Increasing demand led to further mills being built at Belper and Millford.

This demand led the company to launch its “traveling tailor” pop-up stores.

This demand led to the creation of computer rental companies like us.

Increased demand led to increasing prices for beryllium over the last decade.

We operate Demand Led Scheduling, that will discussed in detail at interview.

Soon, consumer demand led manufacturers to develop an ever-increasing variety of foods.

Kuinka käyttää "kysyntään perustuvaa, kysyntäjohteista" Suomi lauseessa

Alueella pitää olla matkailuun tai muuhun kysyntään perustuvaa vetovoimaa.

Kaavalla osoitetaan nykyinen rakentaminen sekä kysyntään perustuvaa laajennusvaraa.

SDP korostaa työn kysyntään perustuvaa talous- ja työllisyyspolitiikkaa.

Tasetaantumalla tarkoitetaan kysyntäjohteista taantumaa, joka on syntynyt velalla rahoitettujen varallisuusesinekuplien puhkeamisesta.

Vihreä talous ja luontoympäristöt mahdollistavat uudenlaiseen kysyntään perustuvaa uutta liiketoimintaa.

Osin tästä syystä menetämme kansainväliseen kysyntään perustuvaa tuotantoa maastamme.

Toiseksi he olettavat, että työllisyys on kysyntäjohteista eli että kaikki työntekijät ovat halukkaita tarjoamaan niin paljon työtä kuin yritykset kysyvät.

Kansainvälinen valuuttarahasto IMF kehottaa Saksaa etsimään lisää kotimaiseen kysyntään perustuvaa kasvua.

Varastotilanteen lisäksi yritys hyödyntää ostotoiminnassaan neljän aikaisemman vuoden kysyntään perustuvaa dataa.

Mitään kysyntään perustuvaa tavaran hankintaa ei näytetä tuntevan.