Mitä Tarkoittaa DEMOCRATIC TRANSFORMATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• demokraattinen muutos
• demokraattista muutosta
• demokratiaan siirtymistä

Esimerkkejä Democratic transformation käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

COMPONENT 1- DEMOCRATIC TRANSFORMATION AND INSTITUTION BUILDING.
Ryhmä 1- demokraattinen muutos ja instituutioiden rakentaminen.

This is one of the main requirements of the democratic transformation of Tunisia.
Se on yksi tärkeimmistä vaatimuksista, jotka koskevat Tunisian demokraattista muutosta.

Libya's democratic transformation remains a primary interest of the European Union.
Libyan siirtyminen demokratiaan on Euroopan unionille edelleen ensisijaisen tärkeää.

I think it is important, apart from party closures, to discuss the democratic transformation more broadly.
Mielestäni on tärkeää, että puolueiden lopettamisen lisäksi keskustellaan laajemmin demokraattisesta muutoksesta.

We have seen tremendous democratic transformation in Turkey in the past five years.
Turkissa on tapahtunut viiden viime vuoden aikana valtava demokraattinen muutos.

We should do everything as a Parliament to support the process of post-conflict reconciliation and democratic transformation.
Meidän on Euroopan parlamentissa tehtävä kaikkemme tukeaksemme konfliktin jälkeistä sovinnon ja demokraattisen kehityksen prosessia.

The first one supports the democratic transformation and institution building in our neighbouring states.
Ensimmäisessä tuetaan demokraattista muutosta ja yhteiskunnan rakenteiden kehittämistä naapurimaissamme.

This is essential in order for the EIB to pursue its intervention at a sustained level and support the democratic transformation of our partner countries.
Korotus on tärkeää, jotta EIP voisi toteuttaa rahoitustoimintaansa jatkuvalla pohjalla ja tukea kumppanimaidemme demokraattista muutosprosessia.

The EU is promoting and supporting the democratic transformation in its Southern Neighbourhood and across the wider Middle East and Gulf region.
EU edistää ja tukee eteläisen naapurialueen ja laajemmin Lähi-idän ja Persianlahden alueen demokraattista muutosta.

The trouble with that approach is that it gives too much leeway to those who are not really interested in the democratic transformation of Turkey.
Tämä näkökulma on ongelmallinen, sillä se antaa liian paljon liikkumavaraa niille, jotka eivät ole todella kiinnostuneita Turkin demokraattisesta kehityksestä.

Europe remains committed to supporting the democratic transformation of its Southern Neighbourhood through the European Neighbourhood Policy.
Eurooppa on edelleen sitoutunut tukemaan eteläisen naapurialueensa demokraattista muutosta Euroopan naapuruuspolitiikan avulla.

The first elections in more than twenty years will take place in April and should mark the beginning of a new era of democratic transformation in the Sudan.
Huhtikuussa pidetään ensimmäiset vaalit yli kahteenkymmeneen vuoteen, ja niiden tulisi merkitä uuden demokraattisen muutoksen aikakauden alkua Sudanissa.

Both programmes will focus on promoting democratic transformation and institution-building and supporting sustainable and inclusive growth.
Molemmissa ohjelmissa keskitytään edistämään demokratiaan siirtymistä ja instituutioiden kehittämistä, ja niillä tuetaan kestävää ja osallistavaa kasvua.

On the other hand, however, it is a target for ruthless terrorist attacks, and a country that over the past 15 years has undergone impressive democratic transformation.
Toisaalta se on myös julmien terrori-iskujen kohde ja valtio, joka on viimeisten 15 vuoden aikana käynyt läpi vaikuttavan demokraattisen muutoksen.

The European Council welcomes the G8 support for the democratic transformation of Europe's Southern neighbourhood.
Eurooppa-neuvosto suhtautuu myönteisesti G8-maiden tukeen Euroopan eteläisen naapurialueen demokraattisille muutoksille.

Its European aspirations should be welcomed, and it should be offered something more than the old action plan prepared before the great democratic transformation.
Sen pyrkimykseen lähentyä Eurooppaa olisi suhtauduttava myönteisesti, ja sille pitäisi tarjota muutakin kuin ennen suurta demokraattista muutosta laadittua toimintasuunnitelmaa.

We have managed to influence a democratic transformation in Turkey, with the will of the Turkish people, but without tanks, without rifles and without arms.
Vaikutuksemme ansiosta Turkissa on alkanut demokraattinen muutos, joka on tapahtunut kansan tahdosta ilman panssarivaunuja, kiväärejä ja aseita.

Countries are engaged in drawing up new constitutions, establishing new institutions, building internal consensus in support of democratic transformation and electing new leaders.
Maat laativat uusia perustuslakeja, perustavat uusia instituutioita, rakentavat sisäistä konsensusta demokratiaan siirtymisen tueksi ja valitsevat uusia johtajia.

Democratic reforms and the democratic transformation of Turkey reinforce stability and security in Turkey and in the wider neighbourhood of the EU and Turkey.
Turkin demokraattisilla uudistuksilla ja demokraattisella muutoksella vahvistetaan vakautta ja turvallisuutta Turkissa ja EU: n ja Turkin laajemmassa naapuruudessa.

Demo Finland and the Netherlands Institute for Multiparty Democracy(NIMD) have launched the Myanmar School of Politics(MySoP) to support the democratic transformation of Myanmar.
Demo ja hollantilainen Netherlands Institute for Multiparty Democracy(NIMD) perustivat yhdessä Myanmarin politiikkakoulun(MySoP Myanmar School of Politics) tukeakseen maan demokraattista kehitystä.

EaPIC will focus on promoting democratic transformation and institution building and sustainable and inclusive growth and increased confidence building measures.
Itäisen kumppanuuden yhdentymis- ja yhteistyöohjelmassa keskitytään edistämään demokraattista muutosta ja instituutioiden kehittämistä, kestävää ja osallistavaa kasvua sekä luottamusta lisääviä toimia.

Change cannot be brought about in this way because these instruments are designed for democratic countries, or countries where the process of democratic transformation has already begun.
Muutosta ei voida saada aikaan tällä tavalla, koska nämä välineet on tarkoitettu demokraattisia valtioita varten sekä sellaisia valtioita varten, joissa demokraattinen muutos on jo alkanut.

Democratic transformation and institution-building, with a particular focus on fundamental freedoms, constitutional reforms, reform of the judiciary and the fight against corruption.
Demokraattinen muutos ja institutionaalisten rakenteiden kehittäminen, missä erityisenä painopisteenä ovat perusvapaudet, perustuslakiuudistukset, oikeuslaitoksen uudistaminen ja korruption torjunta.

We are offering these peoples a'partnership for democracy and shared prosperity' founded on three pillars: democratic transformation, involvement with civil society and mutually supportive development.
Me tarjoamme näille kansoille demokratiaan ja yhteiseen hyvinvointiin rakentuvaa kumppanuutta, joka perustuu kolmeen pilariin: demokraattiseen muutokseen, kansalaisyhteiskunnan osallistumiseen ja toisiaan täydentävään kehitykseen.

The logical outcome of the democratic transformation of the aforementioned organisation, led by Mrs Maryam Radjavi, would be for it to be removed from the European Union's list of terrorist organisations.
Edellä mainitun, Maryam Radjavin johtaman järjestön demokraattisen muodonmuutoksen looginen seuraus pitäisi olla sen poistaminen Euroopan unionin terroristijärjestöjen listalta.

Holding of free and fair elections is an important element in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and holds the perspective of a peaceful national, political and democratic transformation of Sudan, as set out in the Interim National Constitution.
Vapaiden ja rehellisten vaalien pitäminen on tärkeä osa kokonaisvaltaisen rauhansopimuksen täytäntöönpanoa, ja sillä pyritään saamaan aikaan rauhanomainen kansallinen, poliittinen ja demokraattinen muutos Sudanissa väliaikaisen kansallisen perustuslain mukaisesti.

The democratic transformation of Turkey is a forceful testimony of the continued soft power of the EC accession perspective when used fairly and firmly and with vigour and consistency.
Turkin demokraattinen muutos on voimakas todiste Euroopan unioniin liittymistä koskevan mahdollisuuden jatkuvasta pehmeästä vallasta, kun sitä käytetään oikeudenmukaisesti ja lujasti ja tarmokkaasti ja johdonmukaisesti.

The Commission should set up a broader platform or network for sharing knowledge on democratic transformation issues with developing countries, other donors, emerging economies, civil society, the private sector and other relevant stakeholders.
Komission olisi perustettava laajempi foorumi tai verkosto, joka mahdollistaisi tiedon jakamisen demokratiaan siirtymistä koskevista kysymyksistä kehitysmaiden, muiden avunantajien, kehittyvien talouksien, kansalaisyhteiskunnan, yksityissektorin ja muiden keskeisten sidosryhmien kanssa.

Support democratic transformation and institution-building through Comprehensive Institution Building programme for democratic transformation and other relevant actions addressing those institutions which are key to democratic societies and assisting in the democratic reform of the security sector.
Demokraattista muutosta ja instituutioiden rakentamista tuetaan kokonaisvaltaisella ohjelmalla ja muilla asiaankuuluvilla toimilla, joiden kohteena ovat demokraattisten yhteiskuntien keskeisimmät instituutiot ja joilla tuetaan turvallisuusalan demokraattista uudistamista.

The three main directions along which the EU intends to further develop its relations with its Mediterranean partners are carried over into this communication: democratic transformation and institution-building; a stronger partnership with the people; and sustainable and inclusive economic development.
Kyseisen tiedonannon kolme päälinjaa, joiden mukaisesti EU aikoo kehittää suhteitaan Välimeren kumppaneihinsa, toistuvat myös tässä tiedonannossa: demokraattinen muutos ja institutionaalisten rakenteiden kehittäminen, vahvempi kumppanuus ihmisten kanssa sekä kestävä ja osallistava talouskehitys.

Kuinka käyttää "democratic transformation" Englanti lauseessa

Abyei should matter to all who care about peace and democratic transformation in Sudan.

It is the 20th constitution since the democratic transformation of the country in 1932.

I believe the democratic transformation in Iraq will lead to change in Middle East.

Deepening our democratic transformation requires the right conditions while moving along interconnected parallel tracks.

Thus, the EU has a potential to support a democratic transformation of the country.

He also steadfastly advocated for democratic transformation leading to greater respect for human rights.

Now, following upheaval, a democratic transformation is under way, or so we are informed.

American democracy and democratic transformation are philosophically foundational to the architecture of the text.

The democratic transformation brought about by the Western brokered CPA has removed this factor.

Founded in 1993, AUCA develops future leaders for the democratic transformation of Central Asia.

Kuinka käyttää "demokraattinen muutos, demokraattista muutosta, demokratiaan siirtymistä" Suomi lauseessa

Demokraattinen muutos vaatii kaikkien panoksen, myös opetuksen parissa.

Kanadalainen demokraattista muutosta edistävä Polaris Institute on kiinnittänyt huomiota vesiyritysten viherpesuun.

Linjakumpu pitää Iranin demokraattista muutosta hyvänä esimerkkinä muillekin muslimimaille.

Mubarakin sisäministeri oikeuteen Berlusconi toivoo Libyaan demokraattista muutosta

Meidän täytyy myös tukea taloudellista ja demokraattista muutosta kyseisessä valtiossa – maailman köyhimmässä valtiossa.

Nykyisille eliitille on hyödyksi, että demokraattista muutosta edustavassa Vihreässä puolueessa on kaksi ääripäätä.

Demokraattinen muutos vaatii kansalaisten toiminnan muuttumista Miten tarvittava muutos saadaan aikaan demokraattisessa valtiossa?

Vasemmistolaisia, opettajia, professoreja, opiskelijoita ja humanisteja, demokraattista muutosta vaativia kohtaan kohdistuu valtionterroria, joka on organisoitu "ulkoistetusti" CIA:n tavallisten taktiikoiden mukaan.

[28][27] Kongressipuolue ja kommunistiset vasemmistolaisryhmät vaativat demokratiaan siirtymistä yhä äänekkäämmin ja järjestivät väkivallattomaksi tarkoitetun mielenosoituskampanjan.

Tavoitteenamme on entisestään voimistaa kapitalismin vastaisen ja demokraattista muutosta ajavan yhteisrintaman kehittämistä myös EUvaalien jälkeen, kertoo STP:n varapuheenjohtaja Tommi Lievemaa.