Mitä Tarkoittaa ENACTMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• säätämistä
• hyväksymistä
• antaminen
• täytäntöönpanoa
• voimaantulon
• säätäminen
• toteutusrituaali
• on annettu

Esimerkkejä Enactment käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It's fantasy enactment. Go on.
Jatka. Tämä on fantasian toteutusrituaali.

Audit Enactment and Consulting Helmut KUHRT.
Tarkastajien suositusten seuranta Helmut KUHRT koordinointi.

Go on. It's fantasy enactment.
Jatka. Tämä on fantasian toteutusrituaali.

Afterwards the enactment of the Lycian Federation during the 7th aeon B.C.
Jälkeenpäin säätämistä Lycian federaation aikana seitsemäs Aeon BC.

The Treaty of Amsterdam requires the enactment of common measures.
Amsterdamin sopimuksessa edellytetään yhteisten toimenpiteiden hyväksymistä.

The enactment of the general act on equal treatment cost the Netherlands blood, sweat and tears at the time.
Yhtäläisestä kohtelusta säätävän lain synty sai aikoinaan Alankomaissa aikaan paljon verta, hikeä ja kyyneliä.

Member States are obliged to notify the Commission of their transposition into national legislation immediately after their enactment.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle viipymättä, kun kansalliset säännökset on annettu.

The earlier legislative enactment of the DMK government was not without controversy.
Aikaisempi lainsäädännöllinen säätämistä DMK hallitus ei sujunut ilman kiistoja.

DE Commissioner, you rightly pointed out that the enforcement of legal provisions is at least as important as their enactment.
DE Arvoisa komission jäsen, huomautitte aivan oikein, että lainsäädännön täytäntöönpano on vähintään yhtä tärkeää kuin sen säätäminen.

What I need to clarify is that the enactment of the implementing regulations is a matter for the Commission alone;
Minun on tarkennettava, että soveltamissäännösten antaminen on yksinomaan komission tehtävä.

Enactment and strict application of national implementation legislation as required by the international instruments;
Kansallisen täytäntöönpanolainsäädännön hyväksymistä ja ankaraa soveltamista kansainvälisten välineiden mukaisesti;

More make miserable people in the Crimean peninsula is the enactment of the Russian currency, ruble as the official means of payment.
Enemmän tehdä kurja ihmiset Krimin niemimaa on säätämistä Venäjän valuutta, rupla virallisena maksuvälineenä.

The enactment of these directives would serve to consolidate and rationalise the Union's overall approach to health and safety.
Näiden direktiivien hyväksyminen lujittaisi ja järkeistäisi unionin yleistä suhtautumista terveys- ja turvallisuusasioihin.

Transposition need not necessarily require enactment in precisely the same words used in a Directive.
Direktiivin saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä ei välttämättä edellytä, että säädöksessä käytetään täsmälleen samaa sanamuotoa kuin direktiivissä.

The legal instrument will be a combination of codification and repeal of parts of existing directives and enactment of new rules.
Säännökset ovat yhdistelmä nykyisten direktiivien kodifikaatioita ja eräiden säännösten kumoamista sekä uusien sääntöjen antamista.

In order to expedite enactment of the legislation, this report adopts the common position of the Council without amendments.
Lainsäädännön hyväksymisen nopeuttamiseksi mietinnössä hyväksytään neuvoston yhteinen kanta ilman tarkistuksia.

One of the key legislative organs is the European Commission, which has the power to initiate the enactment of directives and regulations.
Yksi tärkeimmistä lakiasäätävistä elimistä on Euroopan komissio, jolla on valtuudet aloittaa direktiivien tai asetusten antaminen.

The Commission identified shortcomings in Poland's enactment of this legislation, and sent a letter of formal notice on 24 November 2011.
Komissio havaitsi puutteita tämän lainsäädännön täytäntöönpanossa Puolassa ja lähetti virallisen ilmoituksen 24. marraskuuta 2011.

The enactment of the Amsterdam Treaty on 1 May this year also substantially strengthens the legal basis for Community action in favour of the equality between men and women.
Myös Amsterdamin sopimuksen voimaantulo 1. toukokuuta tänä vuonna vahvistaa merkittävästi miesten ja naisten tasa-arvoa edistävien yhteisön toimien oikeudellista perustaa.

The Member States have to create the conditions for this- such as the enactment of the regulation on motor vehicle stickers in Germany, for example.
Jäsenvaltioiden on luotava puhtaan ilman hyväksi sopivat olosuhteet- esimerkiksi moottoriajoneuvojen tarroja koskevan asetuksen täytäntöönpano Saksassa.

Following the enactment of Title IX in 1972, and decades of litigation, all organizations, including honorary societies were open to women.
Sen jälkeen säätämistä osaston IX 1972, ja vuosikymmenten riita, kaikki organisaatiot, kuten kunniapuheenjohtaja yhteiskunnat olivat avoimia naisia.

Despite several well-known problems concerning the implementation of this law, I consider its enactment to be a very welcome step in the right direction.
Huolimatta siitä, että tämän lain täytäntöönpanossa tiedetään olevan useita ongelmia, pidän sen säätämistä hyvin myönteisenä askeleena oikeaan suuntaan.

I have to tell the Commissioner that the enactment of relevant regulations by the Member States will discharge the European Union's obligations.
Haluan todeta komission jäsenelle, että asianmukaisten säännösten antaminen jäsenvaltioissa vapauttaa Euroopan unionin velvoitteista.

Secondly, by submitting these compromise amendments, we are abandoning our most fundamental function- the drafting and enactment of legislation- into the hands of the Commission.
Toiseksi, kun hyväksymme nämä kompromissitarkistukset luovutamme kaikkein tärkeimmän tehtävämme- lakien laatimisen ja säätämisen- komissiolle.

At the last minute, the state postponed the enactment of this requirement for an indefinite period because the market is not yet prepared for this change.
Valtio siirsi kyseisen velvollisuuden voimaantulon viime hetkellä toistaiseksi, sillä markkinat eivät olleet vielä valmiita muutokseen.

It is the duty of the second order of supervisor seraphim to place before the constellation lawmakers a forecast of how any proposed enactment would affect the lives of freewill creatures.
Valvojaserafien toisen luokan tehtävänä on esittää konstellaation lainlaatijoille ennakkoarvio siitä, miten jokin ehdotettu säädös tulisi vaikuttamaan vapaatahtoisten luotujen elämään.

Mr President, the enactment of the Amsterdam Treaty on 1 May 1999 has certainly ensured that greater attention is given to the implementation of a common employment policy.
Arvoisa puhemies, Amsterdamin sopimuksen voimaansaattaminen 1. toukokuuta 1999 on epäilemättä varmistanut, että yhteisen työllisyyspolitiikan toimeenpanoon on kiinnitetty entistä enemmän huomiota.

Included within this process must be the efficient working of the codecision procedure, which covers the enactment of EU legislation across 38 different economic and social sectors of our society.
Tähän prosessiin on sisällytettävä tehokkaasti toimiva yhteispäätösmenettely, jonka piiriin kuuluu EU-lainsäädännön säätäminen 38:lla yhteiskuntamme taloudellisella ja yhteiskunnallisella alalla.

The enactment of a law that will deal with all the difficulties of non-Muslim religious minorities and religious communities in accordance with current European standards is one of the Accession Partnership's short-term priorities.
Sellaisen lain säätäminen, joka käsittelee kaikkia muiden kuin islamilaisten uskonnollisten vähemmistöjen ja yhteisöjen kohtaamia vaikeuksia eurooppalaisten normien mukaisesti, on yksi liittymiskumppanuuden lyhyen aikavälin tavoitteista.

Mr President, ladies and gentlemen, the Commission has again postponed the enactment of the proposals for the reform of the common fisheries policy, which was originally to take place last week.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, komissio lykkäsi taas kerran yhteisen kalastuspolitiikan uudistusta koskevien ehdotusten hyväksymistä, mikä sen piti alun perin tehdä viime viikolla.

Kuinka käyttää "enactment" Englanti lauseessa

Advocates enactment of state OHV trails programs.

Self-improvement through the enactment of hypothetical situations.

Enactment eviscerated fundamental Bill of Rights freedoms.

the period that includes the enactment date.

enactment under which those payments are made.

united for the enactment of social change.

Constitutional validity of this enactment was questioned.

Enactment and maintenance are at the time.

And finally, the enactment of the U.S.

Section 620.040 Enactment of Rules and Regulations.

Kuinka käyttää "hyväksymistä, säätämistä, antaminen" Suomi lauseessa

Englannin kielen hyväksymistä voidaan pitää ajanmukaisena.

Ihme säätämistä taas tuo mun touhu.

Valiokunta puoltaa muutoin esityksen hyväksymistä sellaisenaan.

Palautteen antaminen tuntui silti liian vaivalloiselta.

Palautteen antaminen vaatii rauhoittumista hitaaseen ajatteluun.

Ihminen jatkaa asemointinsa säätämistä läpi elämän.

Amerin hallitus suosittelee kaupan hyväksymistä yksimielisesti.

vuosittaisen toimintakertomuksen antaminen yhtiön toiminnasta Viestintävirastolle.

Tulevaa säätämistä ajatellen pakosarjaan asennettiin laajakaistalambda.

Insuliinin antaminen voi johtaa insuliinivasta-aineiden muodostumiseen.