Esimerkkejä Excessive drinking käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And his excessive drinking.
The patient is necessary to provide excessive drinking.
Potilas on varmistettava liiallinen juominen.Avoid excessive drinking, smoking;
Välttää liiallista juomista, tupakointia;Child abuse is often the result of excessive drinking.
Lasten pahoinpitely johtuu usein kohtuuttomasta juomisesta.No excessive drinking, no seducing, no swearing in public.
Viettelyä sekä kiroilua julkisilla paikoilla ei sallita. Yletöntä juopottelua.Low blood sugar, excessive drinking of water.
During treatment pharyngitis children show excessive drinking.
Hoidon aikana nielutulehdus lapsia, liiallinen juominen.The excessive drinking, the obsessive partying, the compulsive gambling.
Liiallisesta juomisesta, pakkomielteisestä bilettämisestä ja uhkapeleistä.Smoking, cycling… I mean, excessive drinking, heavy stress.
Yletön ryyppääminen, kova stressi, huumeet, tupakointi, pyöräily.No seducing and no swearing in public places. There will be no excessive drinking.
Viettelyä sekä kiroilua julkisilla paikoilla ei sallita. Yletöntä juopottelua.There will be no excessive drinking no seducing and no swearing in public places.
Yletöntä juopottelua, viettelyä sekä kiroilua julkisilla paikoilla ei sallita.No associating with known criminals, no excessive drinking and.
Ei oleskelua tunnettujen rikollisten kanssa, ei kohtuutonta juopottelua ja…- Ei huumeita.Excessive drinking is the main method of detoxification in patients with mild pneumonia.
Liiallinen juominen on tärkein vieroitustoimenpide miehen keuhkokuumeella.Systems to prevent the starting of vehicles in the event of excessive drinking"alcolocks.
Järjestelmät, joilla estetään ajoneuvon käynnistyminen, jos kuljettaja on nauttinut liikaa alkoholia alcolocks.Stop smoking and excessive drinking, give yourself a better diet and exercise regularly.
Lopeta tupakointi ja liiallinen juominen, valitse terveellisempi ruokavalio ja liiku säännöllisesti.It is important, for instance, that school nurses anddoctors are trained to spot the problems of excessive drinking by young people.
On esimerkiksi tärkeää, että koulujen terveydenhoitajat jalääkärit koulutetaan havaitsemaan nuorten liiallisen alkoholinkäytön ongelmat.During this period, the child shows excessive drinking, vitamins, enterosrbenty, detoxification solutions.
Tänä aikana, lapsi osoittaa liiallinen juominen, vitamiineja, enterosrbenty, vieroitus ratkaisuja.Excessive drinking among the elderly may also aggravate medical problems associated with ageing.
Ikääntyvien liiallinen alkoholinkäyttö saattaa myös pahentaa ikääntymiseen liittyviä terveydellisiä ongelmia.During the first two days is recommended hunger and excessive drinking diet when gastrointestinal disease in children does not provide.
Aikana kahden ensimmäisen päivän suositellaan nälän ja liiallinen juominen ruokavalio kun ruoansulatuskanavan sairaus lapsilla ei tarjoa.During the first half of this year a good 80 juveniles had already been admitted to the Reinier de Graaf Gasthuis in Delft as a result of excessive drinking.
Tämän vuoden alkupuoliskolla jopa 80 nuorta oli jo otettu kohtuuttoman juomisen vuoksi sisään Reinier de Graaf Gasthuisiin Delftissä.There are complaints of excessive drinking language unbecoming an officer, physical intimidation and kidnapping.
On valituksia liiallisesta juomisesta kielenkäytöstä konstaapelia kohtaan, fyysistä uhkailua ja kidnappaus.However, it was removed a matter of weeks after installation,after the South Ayrshire Licensing Board said the logo trivialised excessive drinking.
Se poistettiin kuitenkin muutamaviikko käyttöön ottamisen jälkeen, koska Etelä-Ayrshiren viranomaisten mielestä se vähätteli alkoholin liikakäyttöä.Dangerously excessive intake of water,low blood sugar, excessive drinking of water, increased cholesterol in your blood.
Vaarallisen runsas veden Lacey was known for his generosity and warmth to fans who occasionally recognized him from his film roles, buthe was equally known in the London theatre scene for his excessive drinking habits, and he was a heavy cigarette smoker.
Hänet tunnettiin jalomielisyydestään jalämpimästä suhtautumisestaan faneja kohtaan, mutta hän oli yhtälaisesti tunnettu Lontoon teatterin näyttämöllä myös suuresta kiintymyksestään alkoholiin ja tupakkaan.According to Diogenes Laërtius he died from excessive drinking, but the story is discredited by the eulogy of Eusebius that he was in all things moderate.
Diogenes Laertios kertoo hänen kuolleen runsaaseen juomiseen, mutta muun muassa Eusebios kumoaa tämän, ja sanoo hänen olleen kaikessa kohtuullinen.Many people will be abstaining from the sauce this January- a dry January has become fashionable in recent years as people lay off the booze in an effort to un-do the damage done by excessive drinking at Christmas and to begin the New Year in a healthy way.
Monet ihmiset pidättäytyvät kastikkeesta tänä tammikuussa- kuiva tammikuussa on tullut muodikasta viime vuosina, kun ihmiset irrotetut alkoholijuomat pyrkimyksestään un-tehdä vahinkoa tekemällä liiallinen juominen jouluna ja aloittaa uudenvuoden terveellistä tapa.If you have taken or are planning to take ADCIRCA,avoid excessive drinking(over 5 units of alcohol), since this may increase the risk of dizziness when standing up.
Jos olet ottanut tai aiot ottaa ADCIRCA- valmistetta,vältä liiallista alkoholin käyttöä(yli 5 annosta It is important to remember that everything is good in moderation, and excessive drinking will not only bring benefits to your health, but also cause irreparable harm to it," the department said.
On tärkeää muistaa, että kaikki on kohtuullista, ja liiallinen juominen ei ainoastaan hyödytä terveyttäsi, vaan aiheuttaa myös korjaamatonta haittaa", osasto sanoi.Main factors in the development of cancer are smoking and drinking, excessive drinking is too sharp and too hot food, infectious diseases tongue, stomatitis, leukoplakia, and too close contact with toxic drugs.
Päätekijät kehittämisessä syövän ovat tupakointi ja Diogenes Laërtius says that, like his successor Lacydes, Arcesilaus died of excessive drinking, but the testimony of others(e.g. Cleanthes) and his own precepts discredit the story, and he is known to have been much respected by the Athenians.
Diogenes Laertios kertoo, että Arkesilaos olisi kuollut seuraajansa Lakydeen tavoin runsaan juomisen seurauksena, mutta muiden(kuten Kleantheen) antama todistus asiasta sekä hänen omat ohjeensa kumoavat tarinan.
