Mitä Tarkoittaa FINAL FIGURES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lopulliset luvut
• lopullisia lukuja

Esimerkkejä Final figures käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I haven't seen the final figures.
En ole nähnyt lukuja vielä.

Final figures of the northern raids… twenty-three without loss.
Lopulliset luvut pohjoisen hyökkäyksistä on- kaksikymmentäkolme ilman tappioita.

About stadium not the final figures.
Muutamat tiedot ei lopulliset luvut.

I haven't got the final figures, but there's a lot of seriously wounded in the compound.
Lopullisia lukuja ei ole mutta haavoittuneita on paljon.

So far it has been clear as to which institution decides the final figures for the budget.
Tähän saakka on ollut selvää, mikä toimielin päättää lopulliset luvut talousarvioon.

Therefore, only the final figures for that cycle can be taken into account.
Siksi kyseisen kauden osalta voidaan ottaa huomioon vain lopulliset luvut.

And there is also the fact that many projects are running for three years, and no final figures are reported yet.
Lisäksi monet hankkeet ovat kolmivuotisia, eikä lopullisia lukuja ole vielä ilmoitettu.

Jolly good. I haven't got the final figures, but there's a lot of seriously wounded.
Lopullisia lukuja ei ole mutta haavoittuneita on paljon… Mainiota.

The final figures are calculated using a classification comprising 952 products.
Lopullisten lukujen laskennan perustana on tuoteluokitus, jossa on 952 tuotetta.

If the figures for actual tax expenditure are not yet available, estimates should be provided and the final figures sent with the next report.
Jos tosiasiallisia verokustannuksia koskevia lukuja ei ole vielä saatavilla, olisi toimitettava arviot, ja lopulliset luvut olisi toimitettava seuraavassa raportissa.

Further, the final figures of control purchases will be published every six months.
Lisäksi valvontaostojen lopulliset luvut julkaistaan kuuden kuukauden välein.

The provisional figures proposed by the Commission for these stocks should allow for fishing activities to continue into January, thereby giving the Commission time to conclude negotiations with Norway and to have the final figures transposed speedily thereafter.
Komissio ehdotti näiden kantojen osalta alustavia lukuja, jotta kalastustoimet voisivat jatkua tammikuussa, kunnes komissio saa päätöksen neuvottelunsa Norjan kanssa ja voi sen jälkeen esittää lopulliset luvut.

The comprehensive and final figures will be published in the Official Journal of the EU.
Täydelliset ja lopulliset luvut julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

First, Amendment 25 on budget line B2-5120- Farm accountancy data network(FADN)- the figures should be modified as follows: an addition of EUR 1 391 000 in commitments and of EUR 1 383 000 in payments, giving the final figures of EUR 11 337 000 in commitments and EUR 11 329 000 in payments.
Ensiksi budjettikohtaan B2-5120- maatalouden kirjanpidon tietoverkko- tehdyn tarkistuksen 25 lukuja olisi mukautettava seuraavasti: maksusitoumuksiin olisi lisättävä 1 391 000 euroa ja maksuihin 1 383 000 euroa, jolloin lopulliset luvut olisivat 11 337 000 euroa maksusitoumusmäärärahoja ja 11 329 000 euroa maksumäärärahoja.

The final figures will reflect the average daily income in further calculations it is multiplied by hospital days.
Lopulliset luvut heijastavat keskimääräistä päivittäistä tuloa laskelmissa, joita kerrotaan sairaalapäivillä.

Quarterly data relating to the first quarter of 2001 onwards shall be compiled according to the following rules:( a) Quarterly data shall be based as much as possible on direct information from basic sources, with the objective of minimising, for each quarter, differences between the first estimates and the final figures;
Neljännesvuosittaisten tietojen keruussa vuoden 2001 ensimmäisestä neljänneksestä alkaen noudatetaan seuraavia sääntöjä:( a) Neljännesvuosittaisten tietojen on perustuttava mahdollisimman suuressa määrin tietoihin, jotka saadaan suoraan peruslähteistä, ja tavoitteena on oltava kunkin neljänneksen osalta ensimmäisten estimaattien ja lopullisten lukujen välisten erojen minimointi.

Although the final figures are not yet in it looks like we have beaten last year's sales figure which is also good news.
Vaikka lopulliset luvut eivät ole vielä siinä, näyttää siltä, että olemme hakeneet viime vuoden myyntiä, joka on myös hyvä uutinen.

This year's proposal does not yet include final figures for stocks managed jointly with Norway or the Faroe Islands, because the parties have not yet reached agreement thereon.
Tämän vuoden ehdotukseen ei vielä sisälly lopullisia lukuja Norjan ja Färsaarten kanssa yhdessä hallinnoitavista kannoista, koska osapuolet eivät ole päässeet asiassa sopimukseen.

When we have the final figures in the first week or so of next year I will certainly ensure that the honourable Member receives those in detail.
Kun saamme lopulliset luvut ensi vuoden ensimmäisen viikon paikkeilla, voin luvata, että ne toimitetaan arvoisalle jäsenelle.

The draft regulation does not include final figures for stocks jointly managed with Norway or the Faroe Islands, because agreement between the parties is still pending on those resources.
Asetusehdotukseen eivät sisälly Norjan tai Färsaarten kanssa yhteisesti hoidettavien kantojen lopulliset luvut, koska näiden osapuolten kanssa ei olla vielä päästy sopuun näistä kalavaroista.

It should also be remembered that, in the end, the final figures appear when a cycle is finalised and that, at the moment, the last full cycle to have been finalised was that ending in 1999: in the new cycle- 2000-2006- we have only reached the end of 2004.
Lisäksi on muistettava, että lopulliset luvut saadaan vasta kun kausi on käsitelty loppuun, ja että tällä hetkellä viimeisin loppuun käsitelty kokonainen kausi päättyi vuoteen 1999: uudella kaudella- eli kaudella 2000-2006- olemme päässeet vasta vuoden 2004 loppuun.

I think that the final figure is somewhere around $400,000.
Lopullinen summa on noin 400000 dollaria.

Unfortunately, the final figure is considered to be larger still.
Valitettavasti lopullisen määrän arvioidaan olevan tätäkin suurempi.

The final figure is EUR 106 billion.
Lopullinen luku on 106 miljardia euroa.

Even if the final figure were to be marginally higher than 1.7% we are on a downward trend.
Vaikka lopullinen lukema olisi hieman korkeampi kuin 1, 7 prosenttia, suunta on alaspäin.

The final figure is the devil- perhaps appearing because the actions of the first two are worthy of his notice.
Lopullinen luku on piru- ehkä näy, koska toimet kahden ensimmäisen ansaitsevat hänen ilmoitusta.

Although the proportion of beneficiaries achieving a positive outcome is slightly below the target, the final figure will probably be near target.
Vaikka myönteisen tuloksen saavuttaneiden tuensaajien osuus on hieman tavoiteltua pienempi, lopullinen luku ei kuitenkaan jääne kauas tavoitteesta.

Bearing in mind that the final figure will be between 1.04% and 1.01%, we hope that Parliament is not putting in jeopardy the already inadequate proposal that it had submitted for the 2007-2013 financial perspective.
Kun pidetään mielessä, että lopullinen luku on 1, 04-1, 01 prosenttia, toivomme, ettei parlamentti kyseenlaista kauden 2007-2013 rahoitusnäkymiä koskevaa ehdotustaan, joka sekin oli jo riittämätön.

In view of these and many other effects and aware of the fact that we do not yet have a final figure for the material damage, which, of course, Spain will provide through its request for assistance from the Fund, we think that the European Commission should help these regions return to normal.
Näiden ja monien muiden seurausten vuoksi ja koska on selvää, ettei vielä ole tiedossa aineellisten vahinkojen loppusummaa, jonka Espanja tietysti ilmoittaa pyytäessään avustusta rahastosta, meidän mielestämme Euroopan komission olisi autettava näitä alueita palaamaan normaaliin elämään.

Kuinka käyttää "final figures" Englanti lauseessa

Final figures have been projected to reflect nationwide statistics.

Staff may request final figures during the review process.

Final figures will be known when the strikes begin.

Final figures will be known when the strike begins.

NOTE: The poses of the final figures may vary.

Final figures are sent to Tallahassee for state approval.

The final figures will have all the proper parts.

There aren't final figures yet for the February primary.

All final figures are determined by a site visit.

The dominó effect means the final figures are unpredictable.

Kuinka käyttää "lopulliset luvut" Suomi lauseessa

Lisäksi valvontaostojen lopulliset luvut julkaistaan kuuden kuukauden välein.

Myös tilinpäätöksen lopulliset luvut varmistuvat vasta myöhemmin.

Joten vuoden lopulliset luvut ovat todennäköisesti jopa parempia.

Lopulliset luvut selviävät vasta ensi vuoden puolella.

Lopulliset luvut täsmentyvät ensi vuoden alussa.

Tilinpäätöksen lopulliset luvut valmistuvat maaliskuun loppuun mennessä.

Haaponiemi laskee lopulliset luvut alkavalla viikolla.

Lopulliset luvut selviävät näillä näkymin juhannusviikolla.

Lopulliset luvut varmistuvat vasta yt-neuvottelujen päätyttyä.

Tilastovuoden lopulliset luvut julkaistaan seuraavan vuoden elokuun lopussa.